Lyrics and translation DJ RPM feat. Paul Wall, Slim Thug & Chamillionaire - Houston

Houston

Texas tatted on my arm, got Houston on my back
'Cause I love the city I'm from, hands up if you feel that
I ball hard like a Texan, every Sunday catch me wreckin'
[?], code name Boss because you can't catch him
And they catch them bops like Dre do
Ball hard like I play too, run that back like Jay do
Bet a couple [?] and we play you
We came to win, can't take a loss
Ain't shit 'bout that H South,
Team strong we'll break 'em off, lay 'em down then rake 'em out
Car roof like [?], when the sun's out I drop the top
H-Town we shinin' red white and blue in that lot
See you boys in the playoffs, bet you this year we on top
And if you from that H like me, you already know what I'm talkin' 'bout

I'm from Houston, Texas home of the Texans Texas Tatted on my arm, Houston on my back
I'm from Houston, Texas home of the Texans Texas Tatted on my arm, Houston on my back

I'm from that HOU TEX, non-believers get put to the death
Then hard times, we get put to the test, but dedication turn the last to the best
Stop complainin' just a little bit less and start to quest on the road to success
We got now and we got next, say it loud with some bass in your chest
Haters hate but now they on jock like Joseph and Queen the corners on lock
I come through the line like Brian Kush and then I can't be blocked like JJ Watt
Now we on top, no more middle, like Super Mario I'm a hard hitter
Can't be stopped, don't be bitter, never give up 'cause I'm a go getter
In the groupie and I wade through you, she like Torro and the whole crew
In battle red or liberty white out, I might come out in the deep still blue
I thought boys knew, don't be surprised, tell them boys about Texas pride
We ride for each other when we on the otherside and if you ain't [?]

Hold up
If you ain't from Texas, you didn't get the message
Let me give you boys a quick lesson then
I swore to God to be fresh to death, I didn't die so time to get fresh again
You know the H what I'm reppin' and it's like 35% Mexican
And that's so ironic (why?)
Every cup is like 35% beverage and 65% medicine
Plenty [?] for thick specimens
A million fine and bad yela's and that's like 22% lesbian
And in my zone what you steppin' in, then I bet my fist is gone check a chin
'Cause that trill in Bun, and that trill is Pimp, and that trill is somethin' y'all never been
Hit your woman and let her in to my vehicle that I never tint
That brain got to be official baby, no artificial intelligence
I'm runnin in it like Andre, if y'all ain't from Houston I ain't convinced
'Cause y'all touch down in our city once and been rappin' like you are ever since

Houston

J'ai un tatouage du Texas sur mon bras, Houston sur mon dos
Parce que j'aime la ville d'où je viens, lève la main si tu ressens ça
Je joue dur comme un Texan, chaque dimanche tu me verras détruire
[?], nom de code Boss parce que tu ne peux pas l'attraper
Et ils attrapent ces beats comme Dre le fait
Joue dur comme si je jouais aussi, reviens en arrière comme Jay le fait
Parie quelques [?] et on te joue
On est venu pour gagner, on ne peut pas perdre
Rien à voir avec ce H-Town du Sud,
Équipe forte, on va les briser, les coucher puis les racler
Toit de voiture comme [?], quand le soleil est dehors je baisse le toit
H-Town, on brille rouge blanc et bleu dans ce lot
On se voit les mecs en playoffs, parie que cette année on est en haut
Et si tu es de ce H comme moi, tu sais déjà de quoi je parle

Je viens de Houston, Texas, la maison des Texans, le Texas tatoué sur mon bras, Houston sur mon dos
Je viens de Houston, Texas, la maison des Texans, le Texas tatoué sur mon bras, Houston sur mon dos

Je viens de ce HOU TEX, les non-croyants sont mis à mort
Puis les temps difficiles, on est mis à l'épreuve, mais la dédication transforme le dernier en meilleur
Arrête de te plaindre, juste un peu moins et commence à chercher sur la route du succès
On a maintenant et on a ensuite, dis-le fort avec des basses dans ta poitrine
Les haineux haïssent mais maintenant ils sont sur nos talons comme Joseph et Queen, les coins sont verrouillés
Je traverse la ligne comme Brian Kush, puis je ne peux pas être bloqué comme JJ Watt
Maintenant on est au top, plus de milieu, comme Super Mario, je suis un frappeur dur
On ne peut pas m'arrêter, ne sois pas amer, n'abandonne jamais parce que je suis un go getter
Dans le groupe et je traverse, elle aime Torro et tout l'équipage
En rouge de combat ou en blanc liberty, je peux sortir en bleu foncé
Je pensais que les mecs savaient, ne sois pas surpris, raconte aux mecs la fierté du Texas
On roule l'un pour l'autre quand on est de l'autre côté et si tu n'es pas [?]

Attends
Si tu n'es pas du Texas, tu n'as pas reçu le message
Laisse-moi te donner un cours rapide alors
J'ai juré sur Dieu d'être frais jusqu'à la mort, je ne suis pas mort, donc il est temps de se rafraîchir à nouveau
Tu sais le H que je représente et c'est comme 35% mexicain
Et c'est tellement ironique (pourquoi?)
Chaque tasse est comme 35% de boisson et 65% de médicament
Beaucoup de [?] pour les spécimens épais
Un million de fines et de mauvaises yela's et c'est comme 22% lesbiennes
Et dans ma zone où tu marches, alors je parie que mon poing va vérifier un menton
Parce que ce trill dans Bun, et ce trill est Pimp, et ce trill est quelque chose que vous n'avez jamais été
Tape ta femme et laisse-la entrer dans mon véhicule que je ne teinte jamais
Ce cerveau doit être officiel, bébé, pas d'intelligence artificielle
Je cours dedans comme Andre, si vous n'êtes pas de Houston, je ne suis pas convaincu
Parce que vous avez atterri dans notre ville une fois et vous rappez comme si vous étiez là depuis toujours