Lyrics and translation DJ Raafy feat. Snoop Dogg, R.J. & Play N' Skillz - Always - E-Partment Extended Mix
Always - E-Partment Extended Mix
Toujours - E-Partment Extended Mix
You
remind
me
of
the
model
on
a
runway
Tu
me
rappelles
le
mannequin
sur
un
podium
You
remind
me
of
that
girl
in
my
train
Tu
me
rappelles
cette
fille
dans
mon
train
Please
don't
mind
me
if
I
tell
you
that
I
want
you
Ne
me
juge
pas
si
je
te
dis
que
je
te
veux
Just
imagine
all
the
things
we
do
Imagine
juste
toutes
les
choses
qu'on
fera
In
the
bedroom,
in
the
bedroom
Dans
la
chambre,
dans
la
chambre
In
the
club,
in
the
club
En
boîte,
en
boîte
In
the
car
Dans
la
voiture
I
don't
care
all
the
things
we
do
Peu
importe
tout
ce
qu'on
fera
On
an
island,
on
an
island
Sur
une
île,
sur
une
île
On
vacation,
on
vacation
En
vacances,
en
vacances
On
the
plane
Dans
l'avion
I
don't
care
all
the
things
we
do
Peu
importe
tout
ce
qu'on
fera
Everything
you
do
Tout
ce
que
tu
fais
Every
word
I
say
Chaque
mot
que
je
dis
You
will
break
my
heart
Tu
me
briseras
le
cœur
Every
step
of
the
way
À
chaque
étape
du
chemin
Everything
you
do
Tout
ce
que
tu
fais
Wanna
spend
my
nights
with
you
J'ai
envie
de
passer
mes
nuits
avec
toi
Baby
always
x2
Bébé,
toujours
x2
Tell
me
where
you
never
been
Dis-moi
où
tu
n'es
jamais
allée
Or
where
you
wanna
go
Ou
où
tu
veux
aller
So
I
can
get
it
together
you
know
Alors
je
peux
mettre
tout
ça
en
place,
tu
sais
Jet
ski,
green
trees
Jet
ski,
arbres
verts
I
even
got
money
honey
could
be
J'ai
même
de
l'argent,
mon
cœur,
ça
pourrait
être
I
knew
it
so
we
can
just
do
that
Je
le
savais,
on
peut
juste
faire
ça
Take
a
look
where
you
wanna
put
that,
put
that
Regarde
où
tu
veux
mettre
ça,
mettre
ça
Pop
that,
pop
that
Fais-le
bouger,
fais-le
bouger
In
the
bedroom
baby
Dans
la
chambre,
bébé
Sir
stop
that
Monsieur,
arrête
ça
You
remind
me
other
model
on
a
runway
Tu
me
rappelles
l'autre
modèle
sur
un
podium
You
remind
me
other
girl
in
my
train
Tu
me
rappelles
l'autre
fille
dans
mon
train
Please
don't
mind
me
if
I
tell
you
that
I
want
you
Ne
me
juge
pas
si
je
te
dis
que
je
te
veux
Just
imagine
all
the
things
we
do
Imagine
juste
toutes
les
choses
qu'on
fera
In
the
mirror,
in
the
mirror
Dans
le
miroir,
dans
le
miroir
In
the
club,
in
the
club
En
boîte,
en
boîte
In
the
car
Dans
la
voiture
I
don't
care
all
the
things
we
do
Peu
importe
tout
ce
qu'on
fera
On
an
island,
on
an
island
Sur
une
île,
sur
une
île
On
vacation,
on
vacation
En
vacances,
en
vacances
On
the
plane
Dans
l'avion
I
don't
care
all
the
things
we
do
Peu
importe
tout
ce
qu'on
fera
Everything
you
do
Tout
ce
que
tu
fais
Every
word
I
say
Chaque
mot
que
je
dis
You
will
break
my
heart
Tu
me
briseras
le
cœur
Every
step
of
the
way
À
chaque
étape
du
chemin
Everything
you
do
Tout
ce
que
tu
fais
Wanna
spend
my
nights
with
you
J'ai
envie
de
passer
mes
nuits
avec
toi
Baby
always
x2
Bébé,
toujours
x2
Miami,
me
and
you
can
go
there
Miami,
on
peut
y
aller,
toi
et
moi
Chicago,
Toronto,
me
and
you
can
go
there
Chicago,
Toronto,
on
peut
y
aller,
toi
et
moi
Atlanta,
New
York
City,
me
and
you
can
go
there
Atlanta,
New
York
City,
on
peut
y
aller,
toi
et
moi
Las
Vegas,
The?
Las
Vegas,
The?
You
remind
me
on
a
runway
model
Tu
me
rappelles
un
mannequin
sur
un
podium
Run
away
let
me
get
for
fun
Fuis,
laisse-moi
m'amuser
What
if
I
can
holiday
space
Et
si
je
pouvais
passer
des
vacances
dans
l'espace
Shake
like
a
bottom
Secoue
comme
un
cul
Don't
know
the
great
who's
panty
no
my
Je
ne
connais
pas
le
grand
qui
a
la
culotte,
pas
moi
Seen
in
the
midlight
you
speak
no
lie
Vu
dans
la
pénombre,
tu
ne
mens
pas
Make
clear
so
big
boy
Rends
ça
clair,
alors
grand
garçon
Now
feel
minutes
sake
my
numbers
where
you
call
Maintenant,
ressens
les
minutes,
donne-moi
ton
numéro,
là
où
tu
appelles
Everything
you
do
Tout
ce
que
tu
fais
Every
word
I
say
Chaque
mot
que
je
dis
You
will
break
my
heart
Tu
me
briseras
le
cœur
Every
step
of
the
way
À
chaque
étape
du
chemin
Everything
you
do
Tout
ce
que
tu
fais
Wanna
spend
my
nights
with
you
J'ai
envie
de
passer
mes
nuits
avec
toi
Baby
always
x2
Bébé,
toujours
x2
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): B. Jr Calvin Cordozar, G.giorgilli, J. C.salinas, O. E. Salinas, S.singer
Album
Always
date of release
07-12-2012
Attention! Feel free to leave feedback.