Lyrics and translation DJ Raff feat. Chico Claudio - Desde el Cuarto de Máquinas

Desde el Cuarto de Máquinas

Yeah
Collage
Es Dj Raff
Uh uuh
Armando un collage
Chico Claudio
Son maquinas analogas y digitales
Codigos ondas de sintetizador
Reventando tu monitor
Luces y cables
Conectores y amperes
Canon, plug, rca, adaptadores, decibeles
Y el es Pérez
El beatmaker
Director de este best-seller
Donde seres se resuelven
Y descubren lo que quieren
Electronicos poderes
Superan niveles
Posibilidad de capturar
Frecuencias ideas alteres
Tenemos el control con pro tools
Fly o fruty loops
Suena cool
Vamos, damos en el boom
Hazle zoom en youtube
Ponle play a mi myspace
Busca en la net una mezcla
Drum & bass
Electro, grind, hip-hop, dubstep y bounce
Sube el volumen en mi nube
Y ahora flota en el House
Pide lo que desees que este es nuestro habitat
Y todo está controlado desde el cuarto de máquinas
Con numeros binarios, video y es maxima
Cambiamos desde el interio toda musica plastica
Viajamos por el mundo con la conexion mas rapida
Todo esta controlado desde el cuarto de maquinas

Con numeros binarios, video y es maxima
Cambiamos desde el interio toda musica plastica
Viajamos por el mundo con la conexion mas rapida
Todo esta controlado desde el cuarto de maquinas

Yeah

Uh

OK

What

Uh

Asi

Con un mic, unos platos y serato
Rescato sampler y datos
Los trato, los filtro, los salvo
Ocupo comando los guardo en mi folder en wav
Dentro de mi Mac
Armando un collage
Con baterias y scratches de Raff
Se siente caos tocando teclados sincronizados
Por mi y enchufaos
Chequea lo quemo lo grabo
Actualizamos el sound a los nuevos tiempos
The future is now
Asi que ponte atento

Entre teclas, plug-ins, pitch, compresor, switch
Dynamic pad motions effects release...
Lis
Listo esta el beat en la party High Bridge
Presiona rec, acciona efectos, se el master del hit
Un mix audiovisual
Full pantallas de LED
Mini Moog de M. Bravo
Come on, move your head

Dejenos crear la musica que este es nuestro habitat
Y todo está controlado desde el cuarto de máquinas
Con numeros binarios, video y es maxima
Cambiamos desde el interio toda musica plastica
Viajamos por el mundo con la conexion mas rapida
Todo esta controlado desde el cuarto de maquinas

Depuis la salle des machines

Ouais
Collage
C'est DJ Raff
Uh uuh
En train de construire un collage
Chico Claudio
Ce sont des machines analogiques et numériques
Codes, ondes de synthétiseur
Faisant exploser ton moniteur
Lumières et câbles
Connecteurs et ampères
Canon, fiche, RCA, adaptateurs, décibels
Et c'est Pérez
Le beatmaker
Directeur de ce best-seller
Où les êtres se résolvent
Et découvrent ce qu'ils veulent
Pouvoirs électroniques
Surpassent les niveaux
Possibilité de capturer
Fréquences, idées alternatives
Nous avons le contrôle avec Pro Tools
Fly ou Fruity Loops
Ça sonne cool
Allons-y, on frappe le boom
Fais un zoom sur YouTube
Mets play sur mon MySpace
Cherche un mix sur le net
Drum & bass
Electro, grind, hip-hop, dubstep et bounce
Monte le volume dans mon nuage
Et maintenant flotte dans la House
Demande ce que tu veux, car c'est notre habitat
Et tout est contrôlé depuis la salle des machines
Avec des nombres binaires, vidéo et c'est maximal
On change depuis l'intérieur toute la musique plastique
On voyage à travers le monde avec la connexion la plus rapide
Tout est contrôlé depuis la salle des machines

Avec des nombres binaires, vidéo et c'est maximal
On change depuis l'intérieur toute la musique plastique
On voyage à travers le monde avec la connexion la plus rapide
Tout est contrôlé depuis la salle des machines

Ouais

Uh

OK

Quoi

Uh

Comme ça

Avec un micro, des platines et Serato
Je récupère les samples et les données
Je les traite, je les filtre, je les sauvegarde
J'utilise des commandes, je les stocke dans mon dossier en wav
Dans mon Mac
En train de construire un collage
Avec des batteries et des scratches de Raff
On ressent le chaos en jouant sur des claviers synchronisés
Par moi et branchés
Regarde, je brûle, j'enregistre
On met à jour le son pour les temps nouveaux
The future is now
Alors sois attentive

Entre les touches, les plug-ins, pitch, compresseur, switch
Dynamic pad motions effects release...
Lis
Le beat est prêt pour la fête High Bridge
Appuie sur rec, active les effets, sois le maître du hit
Un mix audiovisuel
Écrans LED complets
Mini Moog de M. Bravo
Allez, bouge ta tête

Laissons-nous créer la musique, car c'est notre habitat
Et tout est contrôlé depuis la salle des machines
Avec des nombres binaires, vidéo et c'est maximal
On change depuis l'intérieur toute la musique plastique
On voyage à travers le monde avec la connexion la plus rapide
Tout est contrôlé depuis la salle des machines