DJ Ross feat. Ramin Rezai - Flowin Like the River (Radio Edit) - translation of the lyrics into German

Flowin Like the River (Radio Edit) - DJ Ross , Ramin Rezai translation in German




Flowin Like the River (Radio Edit)
Fließend wie der Fluss (Radio Edit)
A flower to blow makes no sound
Eine Blume, die verweht, macht keinen Laut
But grant many wishes
Erfüllt aber viele Wünsche
Follow the flow come around
Folge dem Fluss, komm herum
We are petals falling on the ground
Wir sind Blütenblätter, die zu Boden fallen
We swear and we burn
Wir schwören und wir brennen
While we are drowning in a sea of love
Während wir in einem Meer der Liebe ertrinken
We rise and we fall
Wir steigen und wir fallen
While we are flowin' like the river
Während wir fließen wie der Fluss
Silence will fall and the storm
Stille wird einkehren und der Sturm
Will turn into rainbow
Wird sich in einen Regenbogen verwandeln
We come and go like a shore
Wir kommen und gehen wie eine Küste
We are grains of sand over the world
Wir sind Sandkörner auf der ganzen Welt
We swear and we burn
Wir schwören und wir brennen
While we are drowning in a sea of love
Während wir in einem Meer der Liebe ertrinken
We rise and we fall
Wir steigen und wir fallen
While we are flowin' like the river
Während wir fließen wie der Fluss
In the middle of nothing
Inmitten des Nichts
Inside the rain falls down
Fällt drinnen der Regen
And we know there is something
Und wir wissen, da ist etwas
Written in their eyes
Geschrieben in ihren Augen
A flower to blow makes no sound
Eine Blume, die verweht, macht keinen Laut
But grant many wishes
Erfüllt aber viele Wünsche
Follow the flow come around
Folge dem Fluss, komm herum
We are petals falling on the ground
Wir sind Blütenblätter, die zu Boden fallen
We swear and we burn
Wir schwören und wir brennen
While we are drowning in a sea of love
Während wir in einem Meer der Liebe ertrinken
We rise and we fall
Wir steigen und wir fallen
While we are flowin' like the river
Während wir fließen wie der Fluss
In the middle of nothing
Inmitten des Nichts
Inside the rain falls down
Fällt drinnen der Regen
And we know there is something
Und wir wissen, da ist etwas
Written in their eyes
Geschrieben in ihren Augen
Eyes wide open to the wild
Die Augen weit offen für die Wildnis
Slowly hide
Verbergen sich langsam
To dance the night away
Um die Nacht durchzutanzen
You will
Du wirst
Be brave
Mutig sein
And we are flowin' like the river
Und wir fließen wie der Fluss
And we are flowin' like the river
Und wir fließen wie der Fluss
And we are flowin' like the river
Und wir fließen wie der Fluss
Bellissimo
Wunderschön





Writer(s): Alessandro Viale, Cristiano Cesario, Susanna Galimi, Carmelo Urso, Rossano Prini


Attention! Feel free to leave feedback.