DJ Ross feat. Ramin Rezai - Flowin Like the River (Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Ross feat. Ramin Rezai - Flowin Like the River (Radio Edit)




Flowin Like the River (Radio Edit)
Flowin Like the River (Radio Edit)
A flower to blow makes no sound
Une fleur qui se fane ne fait aucun bruit
But grant many wishes
Mais exauce de nombreux vœux
Follow the flow come around
Suis le courant, reviens
We are petals falling on the ground
Nous sommes des pétales tombant au sol
We swear and we burn
Nous jurons et nous brûlons
While we are drowning in a sea of love
Alors que nous nous noyons dans une mer d'amour
We rise and we fall
Nous nous élevons et nous tombons
While we are flowin' like the river
Alors que nous flottons comme le fleuve
Silence will fall and the storm
Le silence tombera et la tempête
Will turn into rainbow
Se transformera en arc-en-ciel
We come and go like a shore
Nous allons et venons comme un rivage
We are grains of sand over the world
Nous sommes des grains de sable à travers le monde
We swear and we burn
Nous jurons et nous brûlons
While we are drowning in a sea of love
Alors que nous nous noyons dans une mer d'amour
We rise and we fall
Nous nous élevons et nous tombons
While we are flowin' like the river
Alors que nous flottons comme le fleuve
In the middle of nothing
Au milieu de rien
Inside the rain falls down
À l'intérieur, la pluie tombe
And we know there is something
Et nous savons qu'il y a quelque chose
Written in their eyes
Écrit dans leurs yeux
A flower to blow makes no sound
Une fleur qui se fane ne fait aucun bruit
But grant many wishes
Mais exauce de nombreux vœux
Follow the flow come around
Suis le courant, reviens
We are petals falling on the ground
Nous sommes des pétales tombant au sol
We swear and we burn
Nous jurons et nous brûlons
While we are drowning in a sea of love
Alors que nous nous noyons dans une mer d'amour
We rise and we fall
Nous nous élevons et nous tombons
While we are flowin' like the river
Alors que nous flottons comme le fleuve
In the middle of nothing
Au milieu de rien
Inside the rain falls down
À l'intérieur, la pluie tombe
And we know there is something
Et nous savons qu'il y a quelque chose
Written in their eyes
Écrit dans leurs yeux
Eyes wide open to the wild
Les yeux grands ouverts sur la nature sauvage
Slowly hide
Se cachent lentement
To dance the night away
Pour danser toute la nuit
You will
Tu le feras
Be brave
Sois courageuse
And we are flowin' like the river
Et nous flottons comme le fleuve
And we are flowin' like the river
Et nous flottons comme le fleuve
And we are flowin' like the river
Et nous flottons comme le fleuve
Bellissimo
Bellissimo





Writer(s): Alessandro Viale, Cristiano Cesario, Susanna Galimi, Carmelo Urso, Rossano Prini


Attention! Feel free to leave feedback.