Lyrics and translation DJ Rynno feat. Sylvia - Noi doi

Noi doi

Strofa 1:
Poate tu esti ce mi-am dorit,
De cand noi ne-am gasit, ne iubim non stop,
In noapte m-ai atras ca un magnet,
Inima imi bate in piept, nu-i pot spune stop.
Pre-refren:
Si simt ca uit de mine atunci cand sunt cu tine,
Iubesc sa te privesc si in zori sa iti soptesc
Ca ai intrat in sufletul meu,
De vrei sa fugi e greu.
Noi doi nu putem sa ne oprim,
Sa iubim, sa ne iubim,
Pana a doua zi,
Noi doi nu putem sa ne oprim,
Sa iubim, sa ne iubim,
Pana a doua zi.
Strofa 2:
Poate tu esti tot ce am visat,
Cum mi-am imaginat ca e iubirea de fapt,
In noapte te astept sa ma tii mai strans,
Dragostea-i cel mai bun raspuns pe care ti l-am dat.
Pre-refren:
Noi doi

Nous deux

Couplet 1:
Peut-être que tu es ce que j'ai toujours désiré,
Depuis que nous nous sommes trouvés, nous nous aimons sans arrêt,
Tu m'as attiré comme un aimant dans la nuit,
Mon cœur bat dans ma poitrine, je ne peux pas l'arrêter.
Pré-refrain:
Et je sens que j'oublie qui je suis quand je suis avec toi,
J'adore te regarder et te chuchoter à l'aube
Que tu es entré dans mon âme,
Si tu veux t'enfuir, c'est difficile.
Nous deux, nous ne pouvons pas nous arrêter,
Aimer, nous aimer,
Jusqu'au lendemain,
Nous deux, nous ne pouvons pas nous arrêter,
Aimer, nous aimer,
Jusqu'au lendemain.
Couplet 2:
Peut-être que tu es tout ce dont j'ai rêvé,
Comme je l'ai imaginé, l'amour est en fait,
Dans la nuit, je t'attends pour me tenir plus fort,
L'amour est la meilleure réponse que je t'ai donnée.
Pré-refrain:
Nous deux