Lyrics and translation DJ SMASH feat. Марина Кравец - Ты со мной или нет
Ты со мной или нет
Tu es avec moi ou pas
А
в
ответ
только
три
гудка
Et
je
n'obtiens
que
trois
bips
Что
любовь
в
твоей
ДНК
Que
l'amour
est
dans
ton
ADN
Мы,
как
дети,
играем
в
игры
Nous
jouons
comme
des
enfants
Но
сердце
моё
– не
слайм
Mais
mon
cœur
n'est
pas
du
slime
Я
даю
тебе
прайм-тайм
Je
te
donne
du
prime
time
Осталось
влюбиться,
если
сможешь
Il
ne
reste
plus
qu'à
tomber
amoureux,
si
tu
le
peux
Ритм
сердца
подскажет
ответ
Le
rythme
de
ton
cœur
te
donnera
la
réponse
Время
на
стопе,
ток
по
коже
Le
temps
est
arrêté,
un
courant
sur
la
peau
Ты
со
мной
или
нет?
Tu
es
avec
moi
ou
pas
?
Ты
со
мной
или
нет?
Tu
es
avec
moi
ou
pas
?
Ты
со
мной
или
нет?
Tu
es
avec
moi
ou
pas
?
Пусть
все
тайны
Que
tous
les
secrets
Рассекретят
твои
глаза
Soient
révélés
par
tes
yeux
Пропадёт
из-под
ног
земля
La
terre
disparaisse
sous
tes
pieds
В
темноте
высекая
искры
Créant
des
étincelles
dans
l'obscurité
Найдём
на
Земле
свой
рай
Trouvons
notre
paradis
sur
Terre
Я
даю
тебе
прайм-тайм
Je
te
donne
du
prime
time
Осталось
влюбиться,
если
сможешь
Il
ne
reste
plus
qu'à
tomber
amoureux,
si
tu
le
peux
Ритм
сердца
подскажет
ответ
Le
rythme
de
ton
cœur
te
donnera
la
réponse
Время
на
стопе,
ток
по
коже
Le
temps
est
arrêté,
un
courant
sur
la
peau
Ты
со
мной
или
нет?
Tu
es
avec
moi
ou
pas
?
Ты
со
мной
или
нет?
Tu
es
avec
moi
ou
pas
?
Ты
со
мной
или
нет?
Tu
es
avec
moi
ou
pas
?
Ты
со
мной
или
нет?
Tu
es
avec
moi
ou
pas
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): андрей ширман, марк савиных
Attention! Feel free to leave feedback.