Lyrics and translation DJ Sammy - Highest Mountain

Highest Mountain

Soft morning light reveals the remains of yesterday
The bitter taste it heals anytime it will pass away
Walked on by a narrow lane
Passion came across my way
Have no reason to complain
Allowed myself to go astray
Stormy days they challenge
Everything a man could give I know
Finally I found the only way to go

'Cause I'm searching for the highest mountain
Forgot the one I climbed before
It has to be the one and only
That breaks the clouds forevermore
Searching for the highest mountain
My heart's still calling out for more
Nothing like the highest mountain
To touch the sky forevermore

Searching for the highest mountain
Forgot the one I climbed before
Has to be the one and only
That breaks the clouds forevermore

Searching for the highest mountain
My heart's still calling out for more
Nothing like the highest mountain
To touch the sky forevermore

The rocky roads I've walked
Some have turned into dead ends
And the funny way I talked
Kind of hard - even for best friends
I have to leave this - free my brain
Take my chance to run away
Wanna run right through the rain
Be soaking wet - anyway

Stormy days they challenge
Everything a man could give I know
Finally I found the only way to go

'Cause I'm searching for the highest mountain
Forgot the one I climbed before
It has to be the one and only
That breaks the clouds forevermore
Searching for the highest mountain
My heart's still calling out for more
Nothing like the highest mountain
To touch the sky forevermore

Searching for the highest mountain
Nothing like the highest mountain
To touch the sky forevermore

The highest mountain
The highest mountain

La plus haute montagne

La douce lumière du matin révèle les restes d'hier
Le goût amer qu'elle guérit à chaque fois qu'elle disparaît
J'ai marché sur une voie étroite
La passion est apparue sur mon chemin
Je n'ai aucune raison de me plaindre
Je me suis permis de m'égarer
Les jours orageux mettent au défi
Tout ce qu'un homme peut donner, je le sais
Finalement, j'ai trouvé le seul chemin à suivre

Parce que je cherche la plus haute montagne
J'ai oublié celle que j'avais grimpée auparavant
Elle doit être la seule et unique
Qui traverse les nuages à jamais
Je cherche la plus haute montagne
Mon cœur appelle encore plus
Rien ne ressemble à la plus haute montagne
Pour toucher le ciel à jamais

Je cherche la plus haute montagne
J'ai oublié celle que j'avais grimpée auparavant
Elle doit être la seule et unique
Qui traverse les nuages à jamais

Je cherche la plus haute montagne
Mon cœur appelle encore plus
Rien ne ressemble à la plus haute montagne
Pour toucher le ciel à jamais

Les routes rocailleuses que j'ai parcourues
Certaines sont devenues des impasses
Et ma façon de parler amusante
Difficile - même pour les meilleurs amis
Je dois laisser cela - libérer mon cerveau
Saisir ma chance de m'enfuir
Je veux courir sous la pluie
Être trempé - de toute façon

Les jours orageux mettent au défi
Tout ce qu'un homme peut donner, je le sais
Finalement, j'ai trouvé le seul chemin à suivre

Parce que je cherche la plus haute montagne
J'ai oublié celle que j'avais grimpée auparavant
Elle doit être la seule et unique
Qui traverse les nuages à jamais
Je cherche la plus haute montagne
Mon cœur appelle encore plus
Rien ne ressemble à la plus haute montagne
Pour toucher le ciel à jamais

Je cherche la plus haute montagne
Rien ne ressemble à la plus haute montagne
Pour toucher le ciel à jamais

La plus haute montagne
La plus haute montagne