Lyrics and translation DJ Santa & The Dance Squad - ジングルベル・ロック (Jingle Bell Rock)
Jingle
bell,
jingle
bell,
jingle
bell
rock
Джингл-Белл,
джингл-Белл,
джингл-Белл
рок
Jingle
bells
swing
and
jingle
bells
ring
Звенят
колокольчики
качаются
и
звенят
колокольчики
Snowing
and
blowing
up
bushels
of
fun
Идет
снег
и
взрываются
бушели
веселья
Now
the
jingle
hop
has
begun
Теперь
джингл
хоп
начался
ジングルベル、ジングルベル、ジングルベルロック
Звенящий
Колокольчик,
Звенящий
Колокольчик,
Звенящий
Колокольчик.
ジングルベルは踊って鳴り響く
Колокольчики
танцуют
и
звенят.
雪が降ったら、もう完璧
когда
идет
снег,
это
прекрасно.
さあ、ジングルダンスパーティーが始まりだよ
ну
же,
звенящая
танцевальная
вечеринка
вот-вот
начнется.
Jingle
bell,
jingle
bell,
jingle
bell
rock
Джингл-Белл,
джингл-Белл,
джингл-Белл
рок
Jingle
bells
chime
in
jingle
bell
time
Колокольчики
звенят
во
время
колокольчиков
Dancing
and
prancing
in
Jingle
Bell
Square
Танцы
и
скачки
на
площади
Джингл
Белл
In
the
frosty
air
В
морозном
воздухе
...
ジングルベル、ジングルベル、ジングルベルロック
Звенящий
Колокольчик,
Звенящий
Колокольчик,
Звенящий
Колокольчик.
ジングルベルは、ジングルベルの時間に鳴り響く
Колокольчики
звенят
во
время
колокольчиков
ジングルベル広場で飛び跳ねるようにダンスするんだ
Танцуй,
как
прыжок
на
площади
джингл
Белл.
凍えるような寒い空気の中でね
в
морозном
воздухе.
What
a
bright
time,
it's
the
right
time
Какое
светлое
время,
это
самое
подходящее
время
To
rock
the
night
away
Чтобы
раскачать
всю
ночь
напролет
Jingle
bell
time
is
a
swell
time
Время
колокольчиков-это
великолепное
время.
To
go
gliding
in
a
one-horse
sleigh
Скользить
в
санях,
запряженных
лошадкой.
なんて楽しい時間なんだろう
この時期にはぴったりだね
какое
веселое
время,
оно
идеально
подходит
для
этого
времени
года.
一晩中ロックして過ごそうぜ
давай
зажигать
всю
ночь.
ジングルベルが響くあいだは素敵な時間
это
чудесное
время,
когда
звенят
колокольчики.
馬のソリに乗って滑っていこうぜ
давай
прокатимся
на
санях.
Giddy-up
jingle
horse,
pick
up
your
feet
Головокружительная
звенящая
лошадка,
подними
ноги!
Jingle
around
the
clock
Звенят
круглые
сутки
さあ行け、ジングルの馬
その足を蹴り上げて
давай,
джингл-Хорс,
поднимай
ногу.
鈴の音を響かせて
звук
колокола
отдается
эхом.
Mix
and
a-mingle
in
the
jingling
feet
Смешивайтесь
и
смешивайтесь
в
звенящих
ногах.
That't
the
jingle
bell,
Это
не
звон
колокольчика,
That's
the
jingle
bell,
Это
звон
колокольчика,
That's
the
jingle
bell
rock
Это
джингл
Белл
рок
馬の鈴と一緒に叫ぶんだ
кричи
вместе
с
лошадиным
колокольчиком.
これが、ジングルベル
это
джингл
Белл.
これが、ジングルベル
это
джингл
Белл.
これが、ジングルベルロックだよ
это
джингл
Белл
рок.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.