Dj Sava feat. Connect-R - Say Goodbye - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dj Sava feat. Connect-R - Say Goodbye




Dj Sava and Connect-R
Dj Sava и Connect-R
Listen pan di area
Слушать Pan di area
Dry those pretty eyes baby
Вытри эти красивые глаза, детка.
You will find a gentle love one day
Однажды ты обретешь нежную любовь.
Don't give a damn about what they say
Плевать на то, что они говорят.
This world is a lie, I feel it everyday day
Этот мир-ложь, я чувствую это каждый день.
If truth is a lie, I can't get away
Если правда-ложь, я не могу уйти,
Don't let me go, tease me another game
Не отпускай меня, дразни меня другой игрой.
I'm lost in you
Я потерялся в тебе,
You know all the things that we have been through
ты знаешь, через что мы прошли.
And if you ever try to run
И если ты когда-нибудь попытаешься убежать ...
You're the one I'm after
Ты единственная, кого я ищу.
And if you blow under the sun
И если ты будешь дуть под солнцем ...
I can make you cry
Я могу заставить тебя плакать.
Try...
Попробуй...
Try to say goodbye
Попробуй попрощаться.
Try to find a smile
Попробуй найти улыбку.
And dry those pretty eyes
И вытри эти прекрасные глаза.
So try...
Так попробуй...
Try to say goodbye
Попробуй попрощаться.
Take over the sky
Захвати небо.
I wanna see you fly
Я хочу увидеть, как ты летишь.
Like a butterfly
Как бабочка.
(Try
(Попробуй!
Try to say goodbye
Попробуй попрощаться.
And dry those pretty eyes)
И вытри эти красивые глаза!)
This world is a lie, I feel it everyday day
Этот мир-ложь, я чувствую это каждый день.
If truth is a lie, I can't get away
Если правда-ложь, я не могу уйти,
Don't let me go, tease me another game
Не отпускай меня, дразни меня другой игрой.
I'm lost in you
Я потерялся в тебе,
You know all the things that we have been through
ты знаешь, через что мы прошли.
And if you ever try to run
И если ты когда-нибудь попытаешься убежать ...
You're the one I'm after
Ты единственная, кого я ищу.
And if you blow under the sun
И если ты будешь дуть под солнцем ...
I can make you cry
Я могу заставить тебя плакать.
Try...
Попробуй...
Try to say goodbye (I know that you can try)
Попробуй попрощаться знаю, что ты можешь попытаться).
Try to find a smile (I know that you can smile)
Попробуй найти улыбку знаю, что ты можешь улыбнуться).
And dry those pretty eyes (Dry those pretty eyes)
И вытри эти красивые глаза (вытри эти красивые глаза).
So try...
Так попробуй...
Try to say goodbye (Try to say goodbye)
Попробуй попрощаться (попробуй попрощаться).
Take over the sky (Take over the Sky)
Взять над небом (взять над небом)
I wanna see you fly (See you fly)
Я хочу видеть, как ты летишь (видеть, как ты летишь).
Like a butterfly (Butterfly, butterfly, butterfly...)
Как бабочка (бабочка, бабочка, бабочка...)
One day you'll be so close to the light
Однажды ты будешь так близко к свету.
So don't give a damn about they say
Так что плевать на то, что они говорят.
Spread your wing and fly
Расправь крыло и лети!
Dry those pretty eyes baby
Вытри эти красивые глаза, детка.





Writer(s): GIUSEPPE HANDKE, CONSTANTIN SAVA, SILVIU PADURARU


Attention! Feel free to leave feedback.