DJ Shadow feat. Chris James - Erase You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Shadow feat. Chris James - Erase You




Erase You
Стереть тебя
She was buried for a long time, disappeared into the night
Она была погребена заживо, исчезла в ночи,
She had a voodoo smile and a devil inside
У неё была вуду-улыбка и дьявол внутри.
So she's been down to the fog spitting words out like grenades
Она спускалась в туман, выплёвывая слова, как гранаты,
They got devils inside that explode in your face
В них живут демоны, что взрываются тебе в лицо.
You gotta be so careful, don't talk in your sleep
Ты должна быть осторожна, не говори во сне,
You gotta be so careful, the souls see
Ты должна быть осторожна, души всё видят.
He was quiet for a long time, he never would sleep at night
Он долго молчал, он не мог спать по ночам,
He knew every little shortcut, he did everything right
Он знал все лазейки, он всё делал правильно.
Trying to be so careful, so he wouldn't speak
Стараясь быть осторожным, он не говорил,
Trying to be so careful to hide his disease
Стараясь быть осторожным, он скрывал свою болезнь.
(Under the blood red sky, under the blood red)
(Под кроваво-красным небом, под кроваво-красным)
(Under the blood red sky, under the blood red)
(Под кроваво-красным небом, под кроваво-красным)
Erase you (Under the blood red sky, under the blood red)
Стереть тебя (Под кроваво-красным небом, под кроваво-красным)
(Under the blood red sky, under the blood red)
(Под кроваво-красным небом, под кроваво-красным)
Erase you (Under the blood red sky, under the blood red)
Стереть тебя (Под кроваво-красным небом, под кроваво-красным)
(Under the blood red sky, under the blood red)
(Под кроваво-красным небом, под кроваво-красным)
Erase you (Under the blood red sky, under the blood red)
Стереть тебя (Под кроваво-красным небом, под кроваво-красным)
(Under the blood red sky, under the blood red)
(Под кроваво-красным небом, под кроваво-красным)
Erase you (Under the blood red sky, under the blood red)
Стереть тебя (Под кроваво-красным небом, под кроваво-красным)
(Under the blood red sky, under the blood red)
(Под кроваво-красным небом, под кроваво-красным)
A million serpents entering, ahh
Миллион змей проникают внутрь, ах,
They've broken free 'cause it's feeding time
Они вырвались на свободу, ведь настало время кормежки,
And they're sharpening their teeth
И они точат свои зубы.
I can't hear the noise when it gets too much
Я не слышу шума, когда становится слишком громко,
When it gets too much you can't hear the noise
Когда становится слишком громко, ты не слышишь шума,
I can't hear the noise when it gets too much
Я не слышу шума, когда становится слишком громко,
When it gets too much you can't hear the noise
Когда становится слишком громко, ты не слышишь шума,
(Erase you) I can't hear the noise when it gets too much
(Стереть тебя) Я не слышу шума, когда становится слишком громко,
When it gets too much you can't hear the noise
Когда становится слишком громко, ты не слышишь шума,
(Erase you) I can't hear the noise when it gets too much
(Стереть тебя) Я не слышу шума, когда становится слишком громко,
When it gets too much you can't hear the noise
Когда становится слишком громко, ты не слышишь шума,
(Erase you) I can't hear the noise when it gets too much
(Стереть тебя) Я не слышу шума, когда становится слишком громко,
When it gets too much you can't hear the noise
Когда становится слишком громко, ты не слышишь шума,
(Erase you) I can't hear the noise when it gets too much
(Стереть тебя) Я не слышу шума, когда становится слишком громко,
When it gets too much you can't hear the noise
Когда становится слишком громко, ты не слышишь шума.





Writer(s): Josh Paul Davis, Christopher Alcock


Attention! Feel free to leave feedback.