DJ Shadow feat. Chris James - You Made It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Shadow feat. Chris James - You Made It




You Made It
Ты справилась
Stay close
Будь ближе.
The water is rising
Вода поднимается.
Silent cries
Беззвучные крики.
The shadows surround us
Тени окружают нас.
So we crawl out from under
И мы выползаем из-под
The water
воды,
Out of darkness
из тьмы.
(We're almost home, no sleep, don't, girl)
(Мы почти дома, не спи, не надо, девочка.)
Look around
Оглянись.
Don't stare into the light too long
Не смотри в свет слишком долго.
(There's nothing here to see, nothing here to see)
(Здесь не на что смотреть, не на что смотреть.)
Frozen hands on the window
Замерзшие руки на окне,
Crying out in your sleep
кричишь во сне.
Look away now
Отвернись же.
Look away now
Отвернись же.
(I never said that you were falling to pieces)
никогда не говорил, что ты разваливаешься на части.)
(I know the thought that we would never get out of this)
знаю, что мы думали, что никогда не выберемся отсюда.)
Now the time that falls into the cracks
Теперь время утекает сквозь пальцы.
(There's nothing here to see, nothing here to see)
(Здесь не на что смотреть, не на что смотреть.)
(They never will be)
(Их никогда не будет.)
So we crawl out from under
И мы выползаем из-под
The water
воды.
And we crawl out from under
И мы выползаем из-под
The water
воды,
Out of darkness
из тьмы.





Writer(s): Josh Paul Davis, Christopher Alcock, Chris James, Michael Ryan Collins


Attention! Feel free to leave feedback.