Lyrics and translation DJ Shadow feat. The Federation & the Animaniaks - Turf Dancing

Turf Dancing

Okay, DJ Shadow
Fair game, Federation
Okay, okay, okay

What it do
You know we go
So if you hate, you fake, we all be from
On top of the bus, know way too much
The li'l homies hella hyphy, turf dancing
We gon' stomp your car, we don't care who you are
On the hood of this straight turf dancing
We don't listen, don't listen (dot car)
We don't listen, don't listen (dot car)
We don't listen, don't listen (dot car)
We don't listen, don't listen (dot car)

Coked up Tonto, something like Roscoe
Hygiene, low maintenance, calling ghost, snot-nose
Growin' hyphy, see it in my two step
Throwin' at my crew, sick, yeah I get the 'boose wet
Duck duck, goose up easy, gawd
Somewhere in V-Town, representin' deep down
For sale, clean buckin', five shares
Fuck it, big muskets, hundred rounds on the Techs
Yeah, I do, not much
Pot on my face, the 9-9 kush
On my grind, I make a hoe wise up
I can't sell crack no mo, I get it thighs up
What? You all waiting on my solo?
I'm fucking wit' my dick, sitting here like
Psyche! I'm a lesbian
Trapped in a man's body, fair to the end, fuck whips

What it do
You know we go
So if you hate, you fake, we all be from
On top of the bus, know way too much
The li'l homies hella hyphy, turf dancing
We gon' stomp your car, we don't care who you are
On the hood of this straight turf dancing
We don't listen, don't listen (dot car)
We don't listen, don't listen (dot car)
We don't listen, don't listen (dot car)
We don't listen, don't listen (dot car)

Hit the brake then I hit the gas
I'm a asshole nigga like Damon Dash
Li'l homies ain't cool, they'll tear up the place
All I gotta do is point and they'll take your face
You new to bitches, I been having whores
You're just mad cause my girl look cuter than yours
Be easy, bitch I'm a star
Ign'ant, stomp out your grandmomma car
I'm early, dudes is late
Fuck my ex, she go to Sacramento State
Get money, buy me some anchors
Hella rich still driving a scraper
16s, you ain't got 'em like these
I'mma put Fairfield on MTV
Talk shit, sag my pants
And watch my li'l homies do the dummy turf dance

What it do
You know we go
So if you hate, you fake, we all be from
On top of the bus, know way too much
The li'l homies hella hyphy, turf dancing
We gon' stomp your car, we don't care who you are
On the hood of this straight turf dancing
We don't listen, don't listen (dot car)
We don't listen, don't listen (dot car)
We don't listen, don't listen (dot car)
We don't listen, don't listen (dot car)

You see it, the Animaniaks, creators of this turf dancing movement
Now what we want y'all to do is
Now airwalk, now airwalk
Do the hood shake, do the hood shake
Hit the drop, hit the drop
Hit the drop, get up, let your body pop

Runnin' and runnin' in the circles, no rehearsal
I'm goin' dummy with the wheels like a gerbil
Doon Koon ghost ridin' the whip
She's shaking her ass and ghost riding my dick
I'm scrapin' and scrapin' up the block like I'm Indy
500 for a zip, I think that's plenty
Stunna shades like the CHP
And yeah I'm rockin' bitches like the Jay to the Z
Fairfield gon' wild like caucasians on TV
I'm going stupid like T.H.I.Z.Z
What it do, I'm a 7-0 savage
Let us in the door before we get real tragic
Scrapin' through Davis, I'm one with the pavement
360 hustle, mayne, that's how my days be
Federation, DJ Shadow overseas wit' it
S'il vous plaît on the turf straight giggin' wit' it

And it just ain't gon' stop
Northern Cali, you feel me
Turf dancing at its best
We feel you Techs up out there, mayne
Do y'all thing, mayne
Oh I go stupid like that?

Танцы на районе

Хорошо, DJ Shadow
Честная игра, Federation
Хорошо, хорошо, хорошо

Как дела?
Ты знаешь, мы зажигаем
Так что, если ты ненавидишь, ты фальшивка, мы все отсюда
С крыши автобуса, знаем слишком много
Мелкие чувачки отжигают, танцуют на районе
Мы растопчем твою тачку, нам плевать, кто ты
На капоте этой тачки танцуем на районе
Мы не слушаем, не слушаем (тачка)
Мы не слушаем, не слушаем (тачка)
Мы не слушаем, не слушаем (тачка)
Мы не слушаем, не слушаем (тачка)

Обдолбанный Тонто, что-то вроде Роско
Гигиена, минимум ухода, вызываю духов, сопливый нос
Расту диким, видишь это в моих движениях
Бросаюсь на свою команду, больной, да, я промочу горло
Утка, утка, гусь легко, боже
Где-то в В-Тауне, представляю до глубины души
На продажу, чистый кайф, пять акций
К черту, большие пушки, сотня патронов в "Теках"
Да, я делаю, не много
Трава на моем лице, 9-9 куш
В своей работе, я заставляю шлюх поумнеть
Я больше не могу продавать крэк, я поднимаю ляжки
Что? Вы все ждете моего соло?
Я играюсь со своим членом, сижу здесь типа
Шучу! Я лесбиянка
В ловушке мужского тела, честен до конца, к черту тачки

Как дела?
Ты знаешь, мы зажигаем
Так что, если ты ненавидишь, ты фальшивка, мы все отсюда
С крыши автобуса, знаем слишком много
Мелкие чувачки отжигают, танцуют на районе
Мы растопчем твою тачку, нам плевать, кто ты
На капоте этой тачки танцуем на районе
Мы не слушаем, не слушаем (тачка)
Мы не слушаем, не слушаем (тачка)
Мы не слушаем, не слушаем (тачка)
Мы не слушаем, не слушаем (тачка)

Жму на тормоз, потом жму на газ
Я мудак, как Дэймон Дэш
Мелкие не крутые, они разнесут это место
Все, что мне нужно сделать, это указать, и они с тебя шкуру сдерут
Ты новичок в отношениях с девушками, а у меня уже были шлюхи
Ты просто бесишься, потому что моя девушка выглядит симпатичнее твоей
Полегче, сучка, я звезда
Наглый, растопчу тачку твоей бабушки
Я рано, чуваки опаздывают
К черту мою бывшую, она учится в Сакраменто
Зарабатываю деньги, покупаю себе якоря
Чертовски богат, но все еще езжу на развалюхе
16-дюймовые диски, у тебя таких нет
Я покажу Фэрфилд на MTV
Болтаю дерьмо, ношу штаны с низкой посадкой
И смотрю, как мои мелкие чувачки танцуют дурацкий танец на районе

Как дела?
Ты знаешь, мы зажигаем
Так что, если ты ненавидишь, ты фальшивка, мы все отсюда
С крыши автобуса, знаем слишком много
Мелкие чувачки отжигают, танцуют на районе
Мы растопчем твою тачку, нам плевать, кто ты
На капоте этой тачки танцуем на районе
Мы не слушаем, не слушаем (тачка)
Мы не слушаем, не слушаем (тачка)
Мы не слушаем, не слушаем (тачка)
Мы не слушаем, не слушаем (тачка)

Вы видите, Animaniaks, создатели этого движения танцев на районе
Теперь мы хотим, чтобы вы все сделали
Теперь эйрвок, теперь эйрвок
Трясите капотом, трясите капотом
Падайте, падайте
Падайте, вставайте, пусть ваше тело двигается

Бегу и бегу по кругу, без репетиции
Я схожу с ума с колесами, как хомяк
Дун Кун катается на тачке без водителя
Она трясет своей задницей и катается на моем члене без меня
Я царапаю и царапаю квартал, как будто я Инди
500 за пакет, думаю, это достаточно
Очки Stunna, как у дорожной полиции
И да, я качаю сучек, как Джей Зи
Фэрфилд сходит с ума, как белые по телевизору
Я схожу с ума, как T.H.I.Z.Z.
Как дела, я 7-0 дикарь
Впустите нас в дверь, прежде чем мы устроим настоящую трагедию
Проезжаю по Дэвису, я един с асфальтом
360 суета, чувак, вот как проходят мои дни
Federation, DJ Shadow за границей с этим
Пожалуйста, на районе прямо отжигаем с этим

И это просто не остановится
Северная Калифорния, ты чувствуешь меня
Танцы на районе в лучшем виде
Мы чувствуем вас, Техники, там
Делайте свое дело, чувак
О, я так с ума схожу?