DJ Shadow - Sad And Lonely - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Shadow - Sad And Lonely




Sad And Lonely
Грустный и одинокий
I'm sad and I'm lonely, my heart it will break
Мне грустно и одиноко, сердце мое разобьется,
My sweetheart loves another, Lord, I wish I was dead!
Моя милая любит другого, Господи, лучше бы я умер!
My cheeks once were red as the bloom on the rose
Мои щеки когда-то были красными, как цветущая роза,
But now they are whiter than the lily that grows
Но теперь они белее, чем растущая лилия.
Young ladies, take a warning, take a warning from me
Девушки, примите предостережение, примите предостережение от меня,
Don't waste your affections on a young man so free
Не тратьте свою любовь на такого свободного молодого человека.
He'll hug you, he'll kiss you, he'll tell you more lies
Он обнимет тебя, поцелует, наговорит тебе больше лжи,
Than the cross-ties on the railroad or the stars in the sky
Чем шпал на железной дороге или звезд на небе.
I'm troubled, I'm troubled, I'm troubled in mind
Я обеспокоен, я обеспокоен, мой разум обеспокоен,
If trouble don't kill me, I'll live a long time
Если тревоги меня не убьют, я проживу долгую жизнь.





Writer(s): Joshua Davis, Gerald Boulet, Pierre Delphis Harel


Attention! Feel free to leave feedback.