DJ Shog - Jealousy (Marcel Woods Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Shog - Jealousy (Marcel Woods Remix)




Jealousy (Marcel Woods Remix)
Jalousie (Remix de Marcel Woods)
This is jealousy
C'est de la jalousie
You wanna be like me
Tu veux être comme moi
So you lied to all my friends
Alors tu as menti à tous mes amis
And you tried to steal my man
Et tu as essayé de me voler mon homme
This is jealousy
C'est de la jalousie
My identity
Mon identité
It is over it's the end
C'est fini, c'est la fin
'Cause you never was my friend
Parce que tu n'as jamais été mon amie
This is jealousy
C'est de la jalousie
This is jealousy
C'est de la jalousie
Now who's cryin' in the rain
Maintenant, qui pleure sous la pluie ?
I thought you was my friend
Je pensais que tu étais mon amie
Now who's cryin' in the rain
Maintenant, qui pleure sous la pluie ?
Your clothes are soakin' wet
Tes vêtements sont trempés
Now after all the things that's said and done
Maintenant, après tout ce qui a été dit et fait
You was using me and I thought you were my friend
Tu m'utilisais et je pensais que tu étais mon amie
You knew the things nobody else would know
Tu connaissais des choses que personne d'autre ne savait
And you tried to break me, tell me are you made of stone?
Et tu as essayé de me briser, dis-moi, es-tu fait de pierre ?
This is jealousy
C'est de la jalousie
You wanna be like me
Tu veux être comme moi
So you lied to all my friends
Alors tu as menti à tous mes amis
And you tried to steal my man
Et tu as essayé de me voler mon homme
This is jealousy
C'est de la jalousie
My identity
Mon identité
It is over it's the end
C'est fini, c'est la fin
'Cause you never was my friend
Parce que tu n'as jamais été mon amie
This is jealousy
C'est de la jalousie





Writer(s): Erich Schmeier, Sven Greiner, Claus Terhoeven, June Rollocks, Andre Wevers


Attention! Feel free to leave feedback.