DJ Shog - Jealousy (Marcel Woods Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Shog - Jealousy (Marcel Woods Remix)




Jealousy (Marcel Woods Remix)
Ревность (Marcel Woods Remix)
This is jealousy
Это ревность,
You wanna be like me
Ты хочешь быть, как я.
So you lied to all my friends
Ты наврала всем моим друзьям
And you tried to steal my man
И пыталась увести моего мужчину.
This is jealousy
Это ревность,
My identity
Моя сущность.
It is over it's the end
Всё кончено, это конец,
'Cause you never was my friend
Потому что ты никогда не была мне подругой.
This is jealousy
Это ревность,
This is jealousy
Это ревность.
Now who's cryin' in the rain
Ну и кто теперь плачет под дождем?
I thought you was my friend
Я думала, ты была мне подругой.
Now who's cryin' in the rain
Ну и кто теперь плачет под дождем?
Your clothes are soakin' wet
Твоя одежда промокла насквозь.
Now after all the things that's said and done
После всего, что было сказано и сделано,
You was using me and I thought you were my friend
Ты просто использовала меня, а я думала, ты моя подруга.
You knew the things nobody else would know
Ты знала то, чего не знал никто другой,
And you tried to break me, tell me are you made of stone?
И пыталась сломать меня. Скажи, ты что, из камня?
This is jealousy
Это ревность,
You wanna be like me
Ты хочешь быть, как я.
So you lied to all my friends
Ты наврала всем моим друзьям
And you tried to steal my man
И пыталась увести моего мужчину.
This is jealousy
Это ревность,
My identity
Моя сущность.
It is over it's the end
Всё кончено, это конец,
'Cause you never was my friend
Потому что ты никогда не была мне подругой.
This is jealousy
Это ревность.





Writer(s): Erich Schmeier, Sven Greiner, Claus Terhoeven, June Rollocks, Andre Wevers


Attention! Feel free to leave feedback.