DJ.Silence feat. Rack - Rima Polivolo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ.Silence feat. Rack - Rima Polivolo




Rima Polivolo
Rima Polivolo
DJ Silence nigga
DJ Silence, mon pote
Rack attack, ρίμα πολυβόλο
Rack attack, ρίμα πολυβόλο
Με DJ Silence σου κουνάει τον κώλο
Avec DJ Silence, tu bouges ton cul
Το ξέρω ότι ζηλεύεις και σε αγχώνω
Je sais que tu es jaloux et que tu es anxieux
Απ' τον δρόμο για τον κόσμο όλο
De la rue pour le monde entier
Rack attack, ρίμα πολυβόλο
Rack attack, ρίμα πολυβόλο
Με DJ Silence σου κουνάει τον κώλο
Avec DJ Silence, tu bouges ton cul
Το ξέρω ότι ζηλεύεις και σε αγχώνω
Je sais que tu es jaloux et que tu es anxieux
Απ' τον δρόμο για τον κόσμο όλο
De la rue pour le monde entier
BCC στα χειρότερα στενά
BCC dans les ruelles les plus dangereuses
BCC και μες τα πιο ακριβά
BCC et dans les plus chères
Ποιος είσαι εσύ να μιλάς δυνατά;
Qui es-tu pour parler fort ?
Ποιος είσαι εσύ να μιλάς σε μένα;
Qui es-tu pour me parler ?
Πληρώνω μόνος μου την εφορία
Je paie mes impôts moi-même
Και ας είναι διά τρία
Et que ce soit pour trois
Δεν θα μου πεις εσύ τι είναι αλητεία
Tu ne vas pas me dire ce qu'est la délinquance
BCC στα χειρότερα στενά
BCC dans les ruelles les plus dangereuses
BCC και μες τα πιο ακριβά
BCC et dans les plus chères
Ποιος είσαι εσύ να μιλάς δυνατά;
Qui es-tu pour parler fort ?
Ποιος είσαι εσύ να μιλάς σε μένα;
Qui es-tu pour me parler ?
Πληρώνω μόνος μου την εφορία
Je paie mes impôts moi-même
Και ας είναι διά τρία
Et que ce soit pour trois
Δεν θα μου πεις εσύ τι είναι αλητεία
Tu ne vas pas me dire ce qu'est la délinquance
Νόμιμη παρανομία
Criminalité légale
Μόνος μου διάβασα νόμους
J'ai étudié le droit tout seul
Μόνος μου οικονομία
J'ai étudié l'économie tout seul
Δεν σε είδα ποτέ στους δρόμους
Je ne t'ai jamais vu dans la rue
Μόνο μες την εταιρία
Seulement dans la compagnie
Πάμε και στην εκκλησία
Allons à l'église
Ηρεμεί το κεφάλι, γλιτώνουμε την αμαρτία
La tête est tranquille, on évite le péché
Μαζί μας η Παναγία μας δίνει τα πάντα
Avec nous, la Vierge Marie nous donne tout
Και πάνω από όλα την υγεία
Et surtout la santé
Ήμουν μικρός αλήτης
J'étais un petit voyou
Έπαιρνα φράγκα από μεγάλους παίκτες
Je prenais de l'argent aux gros joueurs
Άμα με δεις μαζί της, δεν μπλέκεις θα φάτε σφαίρες
Si tu me vois avec elle, ne t'immisce pas, tu vas prendre des balles
Ήμουν μικρός αλήτης
J'étais un petit voyou
Έπαιρνα φράγκα από μεγάλους παίκτες
Je prenais de l'argent aux gros joueurs
Άμα με δεις μαζί της, δεν μπλέκεις θα φάτε σφαίρες
Si tu me vois avec elle, ne t'immisce pas, tu vas prendre des balles
Rack attack, ρίμα πολυβόλο
Rack attack, ρίμα πολυβόλο
Με DJ Silence σου κουνάει τον κώλο
Avec DJ Silence, tu bouges ton cul
Το ξέρω ότι ζηλεύεις και σε αγχώνω
Je sais que tu es jaloux et que tu es anxieux
Απ' τον δρόμο για τον κόσμο όλο
De la rue pour le monde entier
Rack attack, ρίμα πολυβόλο
Rack attack, ρίμα πολυβόλο
Με DJ Silence σου κουνάει τον κώλο
Avec DJ Silence, tu bouges ton cul
Το ξέρω ότι ζηλεύεις και σε αγχώνω
Je sais que tu es jaloux et que tu es anxieux
Απ' τον δρόμο για τον κόσμο όλο
De la rue pour le monde entier
Το βράδυ με το μαύρο Walther
Le soir avec le Walther noir
Θυμίζω Black Panther
Je ressemble à Black Panther
Από παιδί μες το νταραβέρ
Enfant dans le marché noir
Μηδέν τετρακόσια το κοντέρ
Le compteur à zéro quatre cents
Σκάω με CZ κάτσε εσύ με το glock
J'explose avec un CZ, reste avec ton Glock
Όλες οι τιμές είναι stock
Tous les prix sont en stock
Πάνω του θέλω φακό και red dot
Je veux un viseur et un point rouge dessus
Η μουσική μου σαν την σφαίρα είναι hot
Ma musique est comme une balle, elle est chaude
Μόλις έσβησα άλλο ένα γάρο
Je viens de supprimer un autre poisson
Το τασάκι γεμάτο 'ναι ίσα πάνω
Le cendrier est plein, c'est égal
Κάθομαι γράφω αυτά που γουστάρω
Je m'assois et j'écris ce que j'aime
Θα 'μουνα μέσα άμα έλεγα τι κάνω
Je serais dedans si je disais ce que je fais
Χαιρετίσματα στον λιμενικό
Salutations au garde-côte
Σεβασμό έχουνε, για το Λεκτικό
Ils ont du respect pour le Verbal
Τα μάτια και τ' αυτιά κλειστά
Les yeux et les oreilles sont fermés
Με το ζόρι παίρνουν τα λεφτά
Ils prennent l'argent à contrecœur
Η γυναίκα σου που φτιάχνει τα νύχια
Ta femme qui fait ses ongles
Ξέρουμε που πάνε σχολείο τα παιδιά
On sait les enfants vont à l'école
Τι να το κάνω το σώμα σου
Que faire de ton corps ?
Θα σου βγάλω τη καρδιά
Je vais te retirer le cœur
Αν κράταγες κλειστό το στόμα σου
Si tu avais gardé la bouche fermée
Πούστη ακόμα θα 'βγαζες λεφτά
Tu aurais encore gagné de l'argent
(Rack, bang, ra, pow)
(Rack, bang, ra, pow)
Rack attack, ρίμα πολυβόλο
Rack attack, ρίμα πολυβόλο
Με DJ Silence σου κουνάει τον κώλο
Avec DJ Silence, tu bouges ton cul
Το ξέρω ότι ζηλεύεις και σε αγχώνω
Je sais que tu es jaloux et que tu es anxieux
Απ' τον δρόμο για τον κόσμο όλο
De la rue pour le monde entier
Rack attack, ρίμα πολυβόλο
Rack attack, ρίμα πολυβόλο
Με DJ Silence σου κουνάει τον κώλο
Avec DJ Silence, tu bouges ton cul
Το ξέρω ότι ζηλεύεις και σε αγχώνω
Je sais que tu es jaloux et que tu es anxieux
Απ' τον δρόμο για τον κόσμο όλο
De la rue pour le monde entier





Writer(s): Dj.silence, Rack


Attention! Feel free to leave feedback.