DJ Sliqe feat. Tweezy, Stilo Magolide & Smashis - Flexin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Sliqe feat. Tweezy, Stilo Magolide & Smashis - Flexin'




Flexin'
Выпендриваюсь
Ok I'm flexin'
Хорошо, я выпендриваюсь
Ngipheth' into eyright letha ama girls
У меня есть то, что нужно, чтобы привлечь девчонок
If uyashisa believe I'ma get it
Если ты горячая штучка, поверь, я тебя заполучу
AmaLicken stuff samagang'
Вещи AmaLicken для банды
Stuff sama...
Вещи для...
Ok I'm flexin'
Хорошо, я выпендриваюсь
Ngipheth' into eyright letha ama girls
У меня есть то, что нужно, чтобы привлечь девчонок
If uyashisa believe I'ma get it
Если ты горячая штучка, поверь, я тебя заполучу
AmaLicken stuff samagang'
Вещи AmaLicken для банды
Stuff sama...
Вещи для...
Cause I came up in it
Потому что я в этом вырос
I can hear y'all singing but I came up swinging
Я слышу, как вы все поете, но я пришел, размахивая кулаками
The game got richer when I paid a visit, so
Игра стала богаче, когда я её посетил, так что
Fuck all you hating niggas
К черту всех вас, ненавистники
I got nothing I could say to niggas
Мне нечего вам сказать
Cause my side is looking like Halle Berry
Потому что моя подружка выглядит как Холли Берри
And my main is looking like Jada Pinket
А моя главная девушка выглядит как Джада Пинкетт
Now I'm living living living tropicana
Теперь я живу, живу, живу, как в тропиках
I got plenty women but they under cover
У меня много женщин, но они под прикрытием
If you really jiggy then you gotta love us
Если ты действительно крутая, то ты должна нас любить
I been killin niggas since I was a youngin
Я убивал парней с юных лет
NOw I'm flexing on 'em
Теперь я выпендриваюсь перед ними
Knee deep in their exes on 'em
По колено в их бывших
Got them at the crid and they tryna get flexy for me
Они в клубе и пытаются выпендриться передо мной
Got 'em tryna get sexy for me
Они пытаются быть сексуальными для меня
What you talmbout huh
О чем ты говоришь, а?
Wait what you talmbout rapping
Подожди, о чем ты говоришь, читая рэп
What you talmbout swagging
О чем ты говоришь, выпендриваясь
What you talmbout rags
О чем ты говоришь, тряпки
Come on stop it damn it
Давай, прекрати это, черт возьми
I know talk is cheap and you a chatty patty
Я знаю, что болтать дешево, и ты болтушка
I just get the beat and then I body-bag it
Я просто беру бит и упаковываю его в мешок для трупов
I don't see you fuckers talking talking
Я не вижу, чтобы вы, придурки, говорили, говорили
Cause your pockets heavy but your raps is average
Потому что ваши карманы тяжелые, но ваш рэп посредственный
Still a lame just tryna get it
Все еще неудачник, просто пытающийся добиться своего
Man I'm talking 'bout Zingah, Stilo, Tweezy
Чувак, я говорю о Зинге, Стило, Твизи
Slique got the magic
У Слика есть магия
And I'mma stay grindin' grindin'
И я буду продолжать пахать, пахать
'Til I get a crip out in Sandton
Пока не получу дом в Сандтоне
So you might see me walking the streets
Так что ты можешь увидеть меня, идущего по улицам
But I do it in a G5 G chariot
Но я делаю это в G5, колеснице G
Ok I'm flexin
Хорошо, я выпендриваюсь
Ok I'm flexin'
Хорошо, я выпендриваюсь
Ngipheth' into eyright letha ama girls
У меня есть то, что нужно, чтобы привлечь девчонок
If uyashisa believe I'ma get it
Если ты горячая штучка, поверь, я тебя заполучу
AmaLicken stuff samagang'
Вещи AmaLicken для банды
Stuff sama...
Вещи для...
Ok I'm flexin'
Хорошо, я выпендриваюсь
Ngipheth' into eyright letha ama girls
У меня есть то, что нужно, чтобы привлечь девчонок
If uyashisa believe I'ma get it
Если ты горячая штучка, поверь, я тебя заполучу
AmaLicken stuff samagang'
Вещи AmaLicken для банды
Stuff sama...
Вещи для...
Buenos Buenos Buenos Dias
Buenos Buenos Buenos Dias
Don't say my name unless you're about it
Не произноси мое имя, если ты не готова к этому
Run up on me if you got it
Подходи ко мне, если у тебя есть что-то стоящее
Been rockin' Gucci since a youngin'
Ношу Gucci с юных лет
Ain't nothin to me ask about it
Для меня ничего не стоит, спроси об этом
Ain't know a drug dealer in a Prius
Не знаю наркодилера на Prius
Eco-friendly with the business
Экологичный бизнес
Low-key a gorilla
Скромная горилла
Pay me the money cash Ima push it
Заплати мне наличными, я это продвину
You see I put in work now they know the name
Видишь, я вложил труд, теперь они знают имя
I was taxi driving stacking hella change
Я работал таксистом, накапливая кучу мелочи
Now I'm bossing on em man, I own a lane
Теперь я командую ими, чувак, у меня своя полоса
Hit 'em back to back like assistant weapon
Бью их один за другим, как вспомогательное оружие
Never losing focus like I'm Will Smith widdit
Никогда не теряю фокус, как Уилл Смит
Put that work in motion like I got a tender
Привожу эту работу в движение, как будто у меня есть тендер
I'm a butcher's grill Steak is medium rare
Я гриль мясника, стейк средней прожарки
With a bit of mash and a mushroom sauce
С небольшим количеством пюре и грибным соусом
Sip my ice tea just to wash it down
Потягиваю свой холодный чай, чтобы запить
Got a buck a loose the itis got me
У меня есть бакс, еда меня разморила
It's kinda how they see me when I do my thing
Вот как они видят меня, когда я делаю свое дело
Yeah, they fucking with me but they're sleeping on me
Да, они общаются со мной, но они спят на мне
Need alarm clocks with the water splash
Нужны будильники с брызгами воды
When they finally get it they gon' wake up runnin'
Когда они наконец поймут, они проснутся бегом
Steady fallin' for me
Постоянно влюбляются в меня
Domino effect
Эффект домино
Ok I'm flexin'
Хорошо, я выпендриваюсь
Ngipheth' into eyright letha ama girls
У меня есть то, что нужно, чтобы привлечь девчонок
If uyashisa believe I'ma get it
Если ты горячая штучка, поверь, я тебя заполучу
AmaLicken stuff samagang'
Вещи AmaLicken для банды
Stuff sama...
Вещи для...
Ok I'm flexin'
Хорошо, я выпендриваюсь
Ngipheth' into eyright letha ama girls
У меня есть то, что нужно, чтобы привлечь девчонок
If uyashisa believe I'ma get it
Если ты горячая штучка, поверь, я тебя заполучу
AmaLicken stuff samagang'
Вещи AmaLicken для банды
Stuff sama...
Вещи для...
I'm the illest whatchu talkin' bout?
Я самый крутой, о чем ты говоришь?
I'm the greatest if you talk about me
Я величайший, если ты говоришь обо мне
I came up from three hits now an album
Я начинал с трех хитов, теперь у меня альбом
I got the levels all these haters doubt me
У меня есть все уровни, все эти ненавистники сомневаются во мне
Ungrateful niggas talkin' shit on twitter
Неблагодарные парни говорят дерьмо в Твиттере
Man they wanna see a youngin' turnin out
Чувак, они хотят увидеть, как молодой парень облажается
But karma says what goes around always comes around
Но карма говорит, что что посеешь, то и пожнешь
Like a running back
Как бегущий назад
Man I swear I saved so many rap careers
Чувак, клянусь, я спас так много рэп-карьер
I've been giving all these niggas mouth to mouth
Я делал всем этим парням искусственное дыхание
But le game igwele ama bitch niggas
Но эта игра полна сучек
And they're all exposed nje nge stomach out
И все они выставлены напоказ с вываливающимися животами
I can't let it get to me
Я не могу позволить этому добраться до меня
I get money, I get all the business
Я получаю деньги, я получаю весь бизнес
Royalties on seven digits
Роялти в семизначных цифрах
And I'm blowing up in about a minute
И я взрываюсь примерно через минуту
Why you always hating
Почему ты всегда ненавидишь
Why ungdlel' umona?
Почему ты завидуешь?
Ufuna k'wina wena wedwa
Ты хочешь победить один
Hayu kahle phola
Все хорошо, остынь
Zama uk'enza icash skhanda lamaDollar
Попробуй заработать деньги, голову из долларов
Phakamis' ikasi lam
Подними мой район





Writer(s): Mathebula Tumelo, Manyati Choolwe Dumisani, Chirwa Michael, Kungoane Lutendo, Simelane Smangaliso

DJ Sliqe feat. Tweezy, Stilo Magolide & Smashis - Injayam, Vol. 1
Album
Injayam, Vol. 1
date of release
14-10-2016



Attention! Feel free to leave feedback.