DJ Sliqe feat. Flow Jones Jr., Qwellers, Sastii, LaCabra, Lowfeye & Yungboyvegeta - iJuzi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Sliqe feat. Flow Jones Jr., Qwellers, Sastii, LaCabra, Lowfeye & Yungboyvegeta - iJuzi




iJuzi
iJuzi
Talmbout
On parle de
Talmbout
On parle de
UDali uthand' umcebo
UDali tu aimes la richesse
Even if I fall out
Même si je tombe
Umfana omncane usane cebo
Le jeune homme est encore un appât
Niggas think I'm all out
Les mecs pensent que je suis à court
Ngithula ngibabheke
Je me tais, je les regarde
They don't know bout currencies
Ils ne connaissent rien aux devises
NgiSpenda kumcebo
Je dépense pour la richesse
Manje siya swenka yi danger
Maintenant on frime, c'est dangereux
I knew I was chosen Jesus in a manger
Je savais que j'étais choisi, Jésus dans une mangeoire
Hawu nka Sheba bari fame can change em
Hawu nka Sheba bari la gloire peut les changer
Now your family actin strange, eish
Maintenant ta famille agit bizarrement, eish
Yi danger
C'est dangereux
I had a pain
J'avais mal
I was just stuck in the rain
J'étais coincé sous la pluie
Ande ngiz funela iRange
Ande je me cherchais une Range Rover
I got excited beng mosha
J'étais excité, j'étais jeune
She got excited sa masha
Elle était excitée, nous étions jeunes
Saba wena guqa ngama dolo
Saba toi, mets-toi à genoux
Pray up
Prie
Izibusiso phez kwethu cause we prayed up
Les bénédictions sont sur nous parce qu'on a prié
I done waited for too long
J'ai attendu trop longtemps
Now ikakapani got his weight up
Maintenant ikakapani a pris du poids
Niggas said they'll put me on manje ngyabatshela I'll see you later
Les mecs disaient qu'ils me feraient connaître, maintenant je leur dis plus tard"
Middle fingers up everytime I post a picture
Doigts d'honneur à chaque fois que je poste une photo
For my haters
Pour mes haters
Commentator yimi ophethe igame for sure
Commentateur, c'est moi qui contrôle le jeu, c'est sûr
Angsiyo ishell but the boy got the gas
Je ne suis pas une station-service, mais j'ai du carburant
Don't take a shower ngoba idrip izokugeza
Ne prends pas de douche, mon drip te lavera
Nginama baller ngathi ngidlala embombela
J'ai des danseurs, on dirait que je joue au ballon prisonnier
Udarli ufuna ukungnika ukiss Kamo Mphela
Tu veux m'embrasser comme Kamo Mphela
Everything that I do istayela
Tout ce que je fais, c'est du style
I'm way up ngiphezulu kwathayela
Je suis bien au-dessus des carreaux
Letha ibeef ngiy' alligator
Apporte le beef, je suis un alligator
Umswenko ugesi aksiyo itazor
L'éclat est électrique, ce n'est pas un taser
Phethwe umkhuhlane
Attraper un rhume
Ungabona ifinyila ingoba ngiSlimey
Tu peux voir la bave parce que je suis gluant
Umfana omncane
Le jeune homme
Lomfan uyashisa I promise he fiery
Ce gars est chaud, je te promets qu'il est fougueux
Amanzi maningi kakhulu
Trop d'eau
Agcwele inkomish LaCabra abazi
LaCabra est plein à ras bord, ils ne savent pas
Nkana go chaela kaSotho
Nkana va danser le Sotho
Metsi atletsi, atsholega fatsi
L'eau coule, elle se trouve ici
Manje siya swenka yi danger
Maintenant on frime, c'est dangereux
I knew I was chosen Jesus in a manger
Je savais que j'étais choisi, Jésus dans une mangeoire
Hawu nka Sheba bari fame can change em
Hawu nka Sheba bari la gloire peut les changer
Now your family actin strange
Maintenant ta famille agit bizarrement
Yi danger
C'est dangereux
I had a pain
J'avais mal
I was just stuck in the rain
J'étais coincé sous la pluie
Ande ngiz funela iRange
Ande je me cherchais une Range Rover
I got excited beng mosha
J'étais excité, j'étais jeune
She got excited sa masha
Elle était excitée, nous étions jeunes
Saba wena guqa ngama dolo
Saba toi, mets-toi à genoux
Pray up
Prie
Izibusiso phez kwethu cause we prayed up
Les bénédictions sont sur nous parce qu'on a prié
LaQhasha uhleli at the top amaOpps afuna ukumsusa
LaQhasha est au sommet, les ennemis veulent le faire tomber
Ngathi ngiskorokoro onke amalabel afuna ilukungiphusha
C'est comme si j'étais une boule de neige, tous les labels veulent me pousser
Ngisuke sengikhipha iautograph ukusayina mengiku choosa
Je sors un autographe pour signer, ils me regardent fixement
Ngeke Imphela ksasa, siyqeda same time mawuyisusa
Je ne finirai pas demain, on finit en même temps, même si tu l'enlèves
Big LaQhasha uphethe isqeda kodwa ukhetha ukuquba
Big LaQhasha a le dernier mot mais il choisit de cultiver
Ungafunga iQhawe liphethe umese, amarapper ngiyawanquma
On pourrait jurer que le héros a la table, je coupe les rappeurs
Sengize ngigaina icomplexion been locked up in the stu
J'ai même gagné du teint, enfermé dans le studio
Kunini sibaphakela amaplate bathatha nga2
Depuis combien de temps on leur sert des assiettes, ils en prennent deux
Feel like Gordon Ramsey
Je me sens comme Gordon Ramsay
Ekhishin angpheli
Dans la cuisine, il ne s'arrête pas
Ama baddie into engatheni
Les filles, une chose sans fin
Got a couple on my telly
J'en ai quelques-unes sur ma télé
Esam istayela into engapheli
Le style, une chose sans fin
Got a stick asnamatheli
J'ai un bâton qui ne colle pas
Now it's up itemate
Maintenant c'est en haut, mon pote
Ngsekanje angncengi
Pour l'instant, je ne supplie pas
Manje siya swenka yi danger
Maintenant on frime, c'est dangereux
I knew I was chosen Jesus in a manger
Je savais que j'étais choisi, Jésus dans une mangeoire
Hawu nka Sheba bari fame can change em
Hawu nka Sheba bari la gloire peut les changer
Now your family actin strange, eish
Maintenant ta famille agit bizarrement, eish
Yi danger
C'est dangereux
I had a pain
J'avais mal
I was just stuck in the rain
J'étais coincé sous la pluie
Ande ngiz funela iRange
Ande je me cherchais une Range Rover
I got excited beng mosha
J'étais excité, j'étais jeune
She got excited sa masha
Elle était excitée, nous étions jeunes
Saba wena guqa ngama dolo
Saba toi, mets-toi à genoux
Pray up
Prie
Izibusiso phez kwethu cause we prayed up
Les bénédictions sont sur nous parce qu'on a prié





Writer(s): Kholekile Thontsi, Lebohang Tlotleng, Lesedi Denzel Molefe, Lutendo Kungoane, Mxolisi Sibisi, Sibusiso Blessing Sibisi, Siphesihle Cele


Attention! Feel free to leave feedback.