DJ Snake - No Option (feat. Burna Boy) [KIYA Remix] - translation of the lyrics into German




No Option (feat. Burna Boy) [KIYA Remix]
Keine Wahl (feat. Burna Boy) [KIYA Remix]
Without no iPhone
Ohne iPhone,
Me have a likkle, BlackBerry
Ich habe ein kleines BlackBerry,
To keep the lights on
Um die Lichter anzulassen,
Me touchin road early
Ich bin früh auf der Straße, Mädchen.
Is that why have no option?
Habe ich deshalb keine Wahl, Mädchen?
Why
Warum
Trappin' in the slums?
Trappin' in den Slums?
Why
Warum
Black man sellin' it?
Verkauft es ein schwarzer Mann?
Why
Warum
Me have me nine always
Ich habe meine Neun-Millimeter immer,
Keep it by my waist
Trage sie an meiner Hüfte,
Me keep it for protection
Ich trage sie zum Schutz,
Me have me gun always
Ich habe meine Waffe immer,
Keep it by my waist
Trage sie an meiner Hüfte,
The nina, no option
Die Nina, keine Wahl, Mädchen.
Me have me nine always
Ich habe meine Neun-Millimeter immer,
Keep it by my waist
Trage sie an meiner Hüfte,
Me keep it for protection
Ich trage sie zum Schutz,
Me have me gun always
Ich habe meine Waffe immer,
Keep it by my waist
Trage sie an meiner Hüfte,
The nina, no option
Die Nina, keine Wahl, Mädchen.
That's what they showing you for TV
Das ist es, was sie dir im Fernsehen zeigen,
Them keep our history buried
Sie halten unsere Geschichte begraben,
Open your eyes son
Öffne deine Augen, mein Sohn,
'Cause our vision get blurry
Denn unsere Sicht wird verschwommen, Mädchen.
It's just lies
Es sind nur Lügen,
Can't be undone
Kann nicht rückgängig gemacht werden,
Lies
Lügen,
Look what we've become
Schau, was aus uns geworden ist,
Lies
Lügen,
No controlling our lives
Keine Kontrolle über unser Leben, Mädchen.
Me have me nine always
Ich habe meine Neun-Millimeter immer,
Keep it by my waist
Trage sie an meiner Hüfte,
Me keep it for protection
Ich trage sie zum Schutz,
Me have me gun always
Ich habe meine Waffe immer,
Keep it by my waist
Trage sie an meiner Hüfte,
The nina, no option
Die Nina, keine Wahl, Mädchen.
Me have me nine always
Ich habe meine Neun-Millimeter immer,
Keep it by my waist
Trage sie an meiner Hüfte,
Me keep it for protection
Ich trage sie zum Schutz,
Me have me gun always
Ich habe meine Waffe immer,
Keep it by my waist
Trage sie an meiner Hüfte,
The nina, no option
Die Nina, keine Wahl, Mädchen.





Writer(s): William Sami Etienne Grigahcine, Lewis Beresford Hughes, Nicholas Valentino Audino, Damini Ebunoluwa Ogulu


Attention! Feel free to leave feedback.