Lyrics and translation DJ Snake feat. Mr Hudson - Here Comes the Night (Junkie Kid Remix)

Here Comes the Night (Junkie Kid Remix)

Наступает ночь (Junkie Kid Remix)

There's no light, no light in the sky

Нет света, ни проблеска в небе,

And it gets so cold when she leaves my side

И становится так холодно, когда ты покидаешь меня.

Maybe she's the light, the light in my eyes

Может быть, ты и есть свет, свет в моих глазах,

'Cause everything looks old and tired when she leaves my side

Потому что всё кажется старым и унылым, когда ты уходишь.

I know, I know, I know, I know you got to leave

Я знаю, знаю, знаю, знаю, что тебе нужно уйти,

So I'll bite my tongue until that fucker bleeds

Поэтому я прикушу язык, пока он не начнет кровоточить.

Yeah, I know, I know, I know, I can be alright

Да, я знаю, знаю, знаю, я могу быть в порядке,

But see, you set my sun, so here comes the night

Но видишь ли, ты — мое солнце, и вот наступает ночь.

Here comes the night, here comes the night

Наступает ночь, наступает ночь.

Yeah, I know, I know, I know, I can be alright

Да, я знаю, знаю, знаю, я могу быть в порядке,

Here comes the night, here comes the

Наступает ночь, наступает...

Here comes the night

Наступает ночь.

There's no light, no light in the sky

Нет света, ни проблеска в небе,

And it gets so cold when she leaves my side

И становится так холодно, когда ты покидаешь меня.

Maybe she's the light, the light in my eyes

Может быть, ты и есть свет, свет в моих глазах,

'Cause everything looks old and tired when she leaves my side

Потому что всё кажется старым и унылым, когда ты уходишь.

I know, I know, I know, I know you got to leave

Я знаю, знаю, знаю, знаю, что тебе нужно уйти,

So I'll bite my tongue until that fucker bleeds

Поэтому я прикушу язык, пока он не начнет кровоточить.

Yeah, I know, I know, I know, I can be alright

Да, я знаю, знаю, знаю, я могу быть в порядке,

But see, you set my sun, so here comes the night

Но видишь ли, ты — мое солнце, и вот наступает ночь.

Here comes the night, here comes the night

Наступает ночь, наступает ночь.

Yeah, I know, I know, I know, I can be alright

Да, я знаю, знаю, знаю, я могу быть в порядке,

Here comes the night, here comes the

Наступает ночь, наступает...

Here comes the night

Наступает ночь.

Rate the translation

Writer(s): Daniel Traynor, William Grigahcine, Benjamin Mcildowie

Album

Here Comes the Night (Remixes)

date of release

07-04-2017

1 Here Comes the Night (NGHTMRE Remix)
2 Here Comes the Night (Junkie Kid Remix)
3 Here Comes the Night (Crankdat Remix)
4 Here Comes the Night (Shockone Remix)
5 Here Comes The Night - Acoustic Version

Attention! Feel free to leave feedback.