SPINALL feat. Olamide - Gimmie Luv (feat. Olamide) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SPINALL feat. Olamide - Gimmie Luv (feat. Olamide)




Gimmie Luv (feat. Olamide)
Donne-moi de l'amour (feat. Olamide)
Topboy...
Topboy...
Pheels mr producer.
Pheels mr producteur.
Oh my baby baby girl oo,
Oh mon bébé, mon bébé, ma chérie,
Am feeling your styles and I dey jello,
Je suis sous le charme de ton style et je suis comme en gelée,
But when I am with you I no dey feel alone,
Mais quand je suis avec toi, je ne me sens pas seul,
Oh no oo,
Oh non,
Because I love you so.
Parce que je t'aime tellement.
Oya come give me love oo, come give me love oo eh,
Allez, viens me donner de l'amour, viens me donner de l'amour, eh,
My baby come give me love oo come give me love oo eh,
Mon bébé, viens me donner de l'amour, viens me donner de l'amour, eh,
Oya come give me love oo, come give me love oo eh,
Allez, viens me donner de l'amour, viens me donner de l'amour, eh,
Come give me love oo, come give me love oo eh.
Viens me donner de l'amour, viens me donner de l'amour, eh.
Baby girl you fine girl e no be small
Ma chérie, tu es belle, c'est pas banal,
And the way you whine girl e no be small,
Et la façon dont tu danses, c'est pas banal,
My chocolate cocomycine,
Mon chocolat coco mycine,
I like the way you whine like a machine
J'aime la façon dont tu danses comme une machine,
Oya baby put am for reverse,
Allez, bébé, mets-le en marche arrière,
Make all the people dey relaxed,
Fais que tout le monde se détende,
My baby sha you no dey gree
Mon bébé, tu ne veux pas
Turn around 360 degrees
Tourne-toi de 360 degrés,
Ahh, giving me peace,
Ahh, tu me donnes la paix,
Sweet like American biscuits,
Sucré comme des biscuits américains,
Your body na fire, baby I can't feel the breeze,
Ton corps est un feu, bébé, je ne sens pas la brise,
Ahh, giving me love,
Ahh, tu me donnes de l'amour,
Sweet like Nigerian jollof,
Sucré comme du jollof nigérian,
I know you love the song
Je sais que tu aimes la chanson,
Na badoo and spinall.
C'est Badoo et Spinall.
(Chorus).
(Chorus).
Ah, baby girl kini level,
Ah, ma chérie, quel niveau,
Shey na sweet loving Ninu bedroom
Tu es douce, aimante dans la chambre à coucher,
Body yen toh fresh,
Ton corps est frais,
Bi omode to si wa ninu peril
Comme un enfant qui se trouve en danger,
Ma lo sun, ma lo gentle,
Ne t'endors pas, sois douce,
Cos the water still dey hot for the kettle,
Parce que l'eau est encore chaude dans la bouilloire,
Make you whine make you bendlow,
Fais que tu danses, que tu te penches,
Make you whine like you all alone in your bedroom
Fais que tu danses comme si tu étais seule dans ta chambre,
Oya baby go down low na (go down)
Allez, bébé, descends bas (descends)
Bere mole ko ma roll na (ko ma roll)
Ne roule pas (ne roule pas)
Baby o da mo na (o da mo)
Bébé, je t'aime (je t'aime)
I don't want another one na (another one)
Je ne veux pas d'une autre (d'une autre)
Na you be my number one na (number one)
Tu es mon numéro un (numéro un)
Na you be my lover girl na (my lover)
Tu es ma fille, ma bien-aimée (ma bien-aimée)
See the yash girl there na oba,
Regarde ce derrière, ma reine,
Baby arrest me like olopa,
Bébé, arrête-moi comme un flic,
(Anchor)
(Anchor)
Oh my baby girl, baby girl oo,
Oh, mon bébé, mon bébé, ma chérie,
Am feeling your styles and I dey jello,
Je suis sous le charme de ton style et je suis comme en gelée,
But when I am with you I no dey feel alone oh no oo,
Mais quand je suis avec toi, je ne me sens pas seul, oh non,
Because I love you so.
Parce que je t'aime tellement.
Oya come give me love oo, come give me love oo eh,
Allez, viens me donner de l'amour, viens me donner de l'amour, eh,
My baby come give me love oo, come give me love oo eh,
Mon bébé, viens me donner de l'amour, viens me donner de l'amour, eh,
Oya come give me love oo, come give me love oo eh,
Allez, viens me donner de l'amour, viens me donner de l'amour, eh,
Eh eh come give me love oo, come give me love oo eh.
Eh eh, viens me donner de l'amour, viens me donner de l'amour, eh.
Mama mama aah,
Maman, maman, aah,
Give me love oo,
Donne-moi de l'amour,
(Come give me love oo, come give me love oo eh)
(Viens me donner de l'amour, viens me donner de l'amour, eh)
Gimme love ah, like you never given before oo,
Donne-moi de l'amour, comme jamais auparavant,
(Come give me love oo, come give me love oo eh)
(Viens me donner de l'amour, viens me donner de l'amour, eh)
Give me love oo eh, oya come give me love, come gimme love, come gimme love... Oh yeah, oh yeah eh.
Donne-moi de l'amour, eh, allez, viens me donner de l'amour, viens me donner de l'amour, viens me donner de l'amour... Oh ouais, oh ouais, eh.
(Back up singer)
(Back up singer)
Chi chi
Chi chi
Ladies...
Mesdames...
Dj spinall, badoo
Dj Spinall, Badoo
We in the building,
Nous sommes dans le bâtiment,
Topboy.
Topboy.
Eh, I love you mehn,
Eh, je t'aime, mec,
I love you.
Je t'aime.
The cap music...
La musique du chapeau...
(End)
(Fin)





Writer(s): Olamide Adedeji, Oluseye Idris Desmond Sodamola


Attention! Feel free to leave feedback.