Lyrics and translation DJ Storm - Make It Rain (remix)
Roxanne,
(Its
Khals
bitches!
Owww!)
You
don't
have
to
turn
off
your
red
light...
Роксана,
(Это
Халы,
сучки!
Оуууу!)
Вам
не
обязательно
выключать
свой
красный
свет...
Let's
make
it
rain
on
these
niggaz
(Remix!)
Давайте
прольем
дождь
на
этих
ниггеров
(ремикс!)
Yeah,
I'm
in
this
bitch
with
the
terror
Да,
я
в
этой
суке
вместе
с
ужасом
Gotta
handful
of
stacks,
better
grab
an
umbrella
У
меня
куча
стопок,
лучше
захвати
зонтик
I
make
it
rain,
I
make
it
rain
(Remix!)
Я
заставляю
идти
дождь,
я
заставляю
идти
дождь
(Ремикс!)
I'm
in
this
bitch
with
the
terror
(We
back!
Let's
go!)
Я
в
этой
суке
с
ужасом
(Мы
возвращаемся!
Поехали!)
Gotta
handful
of
stacks,
better
grab
an
umbrella
У
меня
куча
стопок,
лучше
захвати
зонтик
I
make
it
rain,
I
make
it
rain
I
make
it
rain
on
them
hoes
Я
вызываю
дождь,
я
вызываю
дождь,
я
вызываю
дождь
на
этих
шлюх.
I
make
it
rain,
I
make
it
rain
(Remix!
Remix!
We
back!)
Я
заставляю
идти
дождь,
я
заставляю
идти
дождь
(Ремикс!
Ремикс!
Мы
возвращаемся!)
I
make
it
rain,
I
make
it
rain
on
them
hoes
Я
вызываю
дождь,
я
вызываю
дождь
на
этих
шлюх
If
you
drilling
these
chicks
they
like
Major
Payne
Если
ты
трахнешь
этих
цыпочек,
им
понравится
майор
Пейн
When
I
make
it
rain,
they
be
like
"yo...
do
it
again"
Когда
я
вызываю
дождь,
они
такие:
"Йоу...
сделай
это
снова".
From
the
club
to
the
coupe,
inside
my
gates
Из
клуба
в
купе,
за
моими
воротами
Up
in
my
bedroom
screaming
that
you're
the
snake
В
моей
спальне,
крича,
что
ты
змея
They
was
perty
perty,
and
I
was
flirty
flirty
Они
были
дерзкими,
а
я
была
кокетливой,
кокетливой
Lil'
dro,
lil'
bub
now
they
getting'
dirty
dirty
Малышка
дро,
малышка
Баб,
теперь
они
становятся
грязными-грязными-грязными
Don't
ax
me
what
my
name
is,
stupid
bitch
I'm
famous
Не
спрашивай
меня,
как
меня
зовут,
тупая
сука,
я
знаменит
You
gon'
make
me
aim
this
Ты
заставишь
меня
прицелиться
в
это
Leave
your
ass
brainless
Оставь
свою
задницу
безмозглой
I'm
tryin'
to
stay
R&B
Я
пытаюсь
оставаться
R
& B
But
these
streets
is
a
part
of
me
Но
эти
улицы
- часть
меня
So
don't
get
it
twisted
Так
что
не
стоит
все
искажать
You
see
I
order
one
bottle,
then
I
fuck
with
one
model
Видишь
ли,
я
заказываю
одну
бутылку,
а
потом
трахаюсь
с
одной
моделью
Then
I
order
more
bottles,
now
I
got
more
models
Затем
я
заказываю
больше
бутылок,
теперь
у
меня
больше
моделей
I'm
from
that
city
where
them
niggaz
don't
play
mayn
Я
из
того
города,
где
ниггеры
не
играют
в
майн
I
take
a
chick
to
my
room
like
caveman
Я
беру
цыпочку
к
себе
в
комнату,
как
пещерный
человек
So
ask
your
girlfriend
my
name,
I
bet
she
go
Так
что
спроси
у
своей
подружки,
как
меня
зовут,
держу
пари,
она
согласится
"Skeet
skeet
skeet,
Weatherman
'bout
to
make
it
rain!"
"Скит,
скит,
скит,
синоптик
собирается
вызвать
дождь!"
Blat,
blat,
blat,
blat,
hey
Joe
uh
let
me
git
'em
Блат,
блат,
блат,
блат,
эй,
Джо,
позволь
мне
забрать
их
It's
young
money
and
we
on
like
the
television
Это
молодые
деньги,
и
мы
в
эфире,
как
по
телевизору
The
weather
channel,
but
I
do
not
broadcast
Погодный
канал,
но
я
не
веду
трансляцию
I
throw
up
more
cash,
and
change
the
forecast
Я
подкидываю
еще
денег
и
меняю
прогноз
Your
boyfriend
is
lame,
I
make
it
rain
on
you
Твой
парень
отстой,
из-за
меня
на
тебя
льется
дождь.
He
never
make
it
rain,
like
Southern
California
Он
никогда
не
вызывает
дождя,
как
в
Южной
Калифорнии
Where's
your
umbrella?
Now
get
your
raincoat
Где
твой
зонтик?
А
теперь
возьми
свой
плащ
Baby
I
make
it
flood,
now
you
gon'
need
a
boat
Детка,
я
устраиваю
наводнение,
теперь
тебе
понадобится
лодка.
Fresh
to
death
on
'em
Они
были
свежи
до
смерти
We
throwin'
money
on
'em
Мы
бросаем
на
них
деньги
Stay
fly,
25s
when
we
ride
on
'em
Оставайся
на
высоте,
25
секунд,
когда
мы
будем
кататься
на
них
Alligator
suede,
custom
with
the
shades
Замша
из
кожи
аллигатора,
изготовленная
на
заказ
с
оттенками
Make
it
snow
in
the
club,
bitches
know
we
paid
Пусть
в
клубе
пойдет
снег,
сучки
знают,
что
мы
заплатили
Stay
shy
rockin'
Gucci
in
the
Bentley
(Super
fly)
Оставайся
застенчивым,
зажигая
от
Gucci
в
Bentley
(Super
fly)
White
rose
for
my
broad
on
them
23s
Белая
роза
для
моей
подружки
на
23-х
Goin'
to
the
club,
nigga
in
a
new
fleet
Еду
в
клуб,
ниггер
на
новой
машине.
All
red
doors
up,
doin'
it
like
a
real
G
Все
красные
двери
открыты,
делаю
это
как
настоящий
гангстер.
Come
see
me
a
crackin',
in
the
club
flossin'
Приходи
посмотреть,
как
я
отрываюсь
в
клубе,
чистя
зубы
зубной
нитью.
40
thou'
in
my
stacks,
20
stacks
in
my
jeans
40
тысяч
в
моих
пачках,
20
пачек
в
моих
джинсах
No
real
boss
niggaz
do
real
boss
things
Ни
один
настоящий
босс,
ниггеры
не
занимаются
делами
настоящего
босса
We
bout
that
shit,
you
just
talkin'
Мы
говорим
об
этом
дерьме,
а
ты
просто
болтаешь
You'nna
slang
rocks?
Then
how
with
my
girls
Ты
не
употребляешь
сленговые
камни?
Тогда
как
с
моими
девочками
In
the
430
down
the
strip
I
zoom?
На
430-й
полосе
вниз
я
увеличиваю
масштаб?
Gonna
drop
it
day
real
but
I
feel
like
Joe
Собираюсь
отказаться
от
этого
на
самом
деле,
но
я
чувствую
себя
Джо
Big
glock
I
carry
make
a
real
big
BOOM
Большой
"Глок",
который
я
ношу
с
собой,
производит
настоящий
БУМ
Make
moves
like
a
young
tycoon
Действуй,
как
молодой
магнат
I
come
through
like
a
young
typhoon
Я
налетаю,
как
молодой
тайфун
Category
3,
don't
be
category
me
Категория
3,
не
относись
ко
мне
как
к
категории
Like
you
can
get
a
better
salary
to
me
Как
будто
ты
можешь
платить
мне
больше
El
capitan,
game
Numbero
Uno
Эль
капитан,
игра
номер
один
I
flood
pussy
clubs,
ask
any
stripper
you
know
Я
наводняю
клубы
с
кисками,
спроси
любую
стриптизершу,
которую
ты
знаешь
Ace
mizzy
get
all
the
hoes
Эйс
Миззи,
собери
всех
шлюх
Gonna
teach
them
shit
they
want
to
know
Собираюсь
научить
их
тому
дерьму,
которое
они
хотят
знать
Like
fuck
that
pussy
ass
9-4
girl
Нравится
трахать
эту
киску
в
жопу
9-4-летней
девочке
Make
that
bucket
a
pot
of
gold
Преврати
это
ведро
в
горшок
с
золотом
It
ain't
no
money
like
custom
money
Это
не
такие
деньги,
как
деньги
на
заказ
It
ain't
no
bitch
like
a
hustle
bunny
Это
не
такая
сучка,
как
хастл
банни.
Ain't
no
bitch
gettin'
none
of
my
money
Ни
одна
сучка
не
получит
ни
цента
из
моих
денег
That
why
the
money
gotta
clear
to
protect
it
from
me
Вот
почему
деньги
должны
быть
чистыми,
чтобы
защитить
их
от
меня
She
gotta
ride
for
the
A,
hop
for
the
A
Она
должна
скакать
на
"А",
прыгать
на
"А".
Live
for
the
minute
or
be
out
for
the
day
Живи
минутой
или
отсутствуй
целый
день
Hop
the
metal
while
lookin
hot
in
stilettos
Прыгай
по
металлу,
сексуально
выглядя
на
шпильках
Gotta
rock
with
a
bezzle
on
the
trigger
finger
Нужно
зажигать,
держа
палец
на
спусковом
крючке.
Boss
bitch
of
the
ghetto,
my
Spanish
Trina
Главная
сучка
гетто,
моя
испанская
Трина
Talk
shit
to
a
nigga
with
the
'blama
beamed
up
Болтать
всякую
чушь
с
ниггером
с
сияющей
улыбкой
"блама"
When
I
see
her
gotta
handle
my
bui-nah
Когда
я
вижу
ее,
я
должен
справиться
со
своим
буйством.
I
gotta
give
her
one
of
these
in
the
back
of
the
team
truck
Я
должен
подарить
ей
одну
из
них
в
кузове
командного
грузовика
305
in
my
yayo
305
в
моем
яйо
Hey
Khal,
call
Joe
up
Эй,
Кхал,
позвони
Джо
Let
him
know
I'm
bout
to
roll
up
Дай
ему
знать,
что
я
собираюсь
сворачиваться
I
just
ran
outta
money
У
меня
просто
закончились
деньги
I
need
to
borrow
50
thousand
cash
Мне
нужно
занять
50
тысяч
наличными
Come
through
baby,
make
it
rain
Проходи,
детка,
сделай
так,
чтобы
пошел
дождь.
E
class
on
the
way
to
you
Класс
Е
на
пути
к
вам
Gotta
a
hundred
grand
for
you
У
меня
есть
для
тебя
сто
штук
Oh
yeah
it's
the
remix
О
да,
это
ремикс
I
be
reppin
my
city
Я
восстанавливаю
свой
город
Blowin
hundreds
and
fiftys
Выбрасываю
сотни
и
пятьдесят
If
the
head,
right
Ricky
there
every
night
Если
голова,
то
прямо
Рикки
там
каждую
ночь
Joey
I
was
listenin'
Джоуи,
я
слушал'
Uh,
dubs,
spinnin'
rims
Э-э,
дубли,
крутящиеся
диски
Time
to
spend
some
dividends
Время
потратить
немного
дивидендов
My
money
they
swimmin'
in
Они
плавают
в
моих
деньгах.
Ross,
I'm
a
boss
(I'm
a
boss)
I'm
the
mayor
(I'm
the
mayor)
Росс,
я
босс
(я
босс)
Я
мэр
(я
мэр)
Make
it
rain
(Make
it
rain!),
on
these
haters
(on
these
haters!)
Сделай
так,
чтобы
пошел
дождь
(сделай
так,
чтобы
пошел
дождь!),
на
этих
ненавистников
(на
этих
ненавистников!)
Get
your
umbrella
fella,
cause
we
blowin'
Возьми
свой
зонтик,
парень,
потому
что
мы
взрываемся.
Hella
chedda,
I'm
the
nigga
that
you
scared
of
Хелла
чедда,
я
тот
ниггер,
которого
ты
боишься
Cause
no
one
can
do
it
better
Потому
что
никто
не
может
сделать
это
лучше
Your
crack
girly
Твоя
крутая
девчушка
80s
crack
baby's
momma
paid
me
мама
крэк-бэби
80-х
заплатила
мне
Maybach,
fly
Mercedes
Майбах,
летающий
Мерседес
Birth
that,
drop
a
baby
Родить
это,
бросить
ребенка
Them
perty
ladies,
they
drive
me
crazy
Эти
дерзкие
леди,
они
сводят
меня
с
ума
Them
skies
is
hazy,
I'll
pop
like
80
Небо
затянуто
дымкой,
я
буду
прыгать
со
скоростью
80
Someone
tell
Mr.
Bentley
to
bring
his
umbrella
Кто-нибудь,
скажите
мистеру
Бентли,
чтобы
он
принес
свой
зонтик
Katrina
not,
its
just
a
one
fella
Катрины
нет,
это
всего
лишь
один
парень
Who
got
dumb
chedda,
and
need
a
brain
surgeon
У
которого
тупая
чедда,
и
ему
нужен
нейрохирург
Got
me
a
designated
thower,
cause
my
hand's
hurtin'
Достал
мне
специальный
тауэр,
потому
что
у
меня
болит
рука.
I
make
it
rain,
its
cock-eyed
bitch
Я
вызываю
дождь,
его
сучка
с
петушиными
глазами
It's
not
a
game,
I'm
'bout
those
locos
rich
Это
не
игра,
я
насчет
тех
локомотивов,
которые
богаты
Ain't
nothing
wrong
with
wanting
a
happy
ending
Нет
ничего
плохого
в
том,
чтобы
желать
счастливого
конца
And
we
don't
need
a
hotel,
we
park
in
lot
pimpin'
И
нам
не
нужен
отель,
мы
паркуемся
на
стоянке
для
сутенеров.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joseph Anthony Cartagena, Dwayne Carter, Scott Spencer Storch
Attention! Feel free to leave feedback.