DJ Suketu - Tumse Milke - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Suketu - Tumse Milke




Tumse Milke
En te rencontrant
Tumse milke... aisa laga tumse milke...
En te rencontrant... J'ai ressenti en te rencontrant...
Armaan huye pure dil ke
Mes rêves se sont réalisés
Ae meri jaan e wafa
Ô mon amour, mon fidèle
Teri meri meri teri ek jaan hai
Ton âme et la mienne sont une seule et même âme
Saath tere rahenge sada
Je resterai toujours à tes côtés
Tumse na honge juda
Je ne me séparerai jamais de toi
Mere sanam... teri kasam
Ma bien-aimée... par ta vie
Chhodenge ab na ye hath.
Je ne lâcherai jamais ta main.
Ye zindagi... guzregi ab
Cette vie... elle passera maintenant
Humdum tumhare hi sath
Mon cœur, à tes côtés
Apna ye wada raha...
C'est ma promesse...
Tumse na honge juda
Je ne me séparerai jamais de toi
Tumse milke
En te rencontrant





Writer(s): Nida Fazli, Rahul Dev Burman


Attention! Feel free to leave feedback.