DJ Tatana - Always on My Mind (feat. Jaël) [Ronski Speed Remix] - translation of the lyrics into German




Always on My Mind (feat. Jaël) [Ronski Speed Remix]
Immer in meinen Gedanken (feat. Jaël) [Ronski Speed Remix]
I spent all my love for you
Ich habe meine ganze Liebe für dich ausgegeben
It's all used up
Sie ist ganz verbraucht
You took it all with you
Du hast alles mitgenommen
There's nothing left
Es ist nichts mehr übrig
Everywhere I go I think of you
Wo immer ich hingehe, denke ich an dich
No matter what I do
Egal, was ich tue
You're always on my mind
Du bist immer in meinen Gedanken
Walking down these empty streets
Ich gehe diese leeren Straßen entlang
Where are you and now I'm feeling down
Wo bist du und jetzt fühle ich mich niedergeschlagen
'Cause half of me has gone
Weil die Hälfte von mir gegangen ist
I'm feeling all these tears from you
Ich spüre all diese Tränen von dir
Now that I am alone they're streaming out
Jetzt, da ich allein bin, strömen sie heraus
How can I go on?
Wie kann ich weitermachen?
I spent all my love for you
Ich habe meine ganze Liebe für dich ausgegeben
It's all used up
Sie ist ganz verbraucht
You took it all with you
Du hast alles mitgenommen
There's nothing left
Es ist nichts mehr übrig
Everywhere I go I think of you (uhh I think of you)
Wo immer ich hingehe, denke ich an dich (uhh ich denke an dich)
No matter what I do
Egal, was ich tue
You're always on my mind (That's why you're always on my mind)
Du bist immer in meinen Gedanken (Deshalb bist du immer in meinen Gedanken)
Everything I gave to you
Alles, was ich dir gegeben habe
You have taken it all
Du hast es alles genommen
Ohh everything I gave to you
Ohh alles, was ich dir gegeben habe
You have taken it all
Du hast es alles genommen
You have taken it all
Du hast es alles genommen
That's why you're always on my mind
Deshalb bist du immer in meinen Gedanken
I spent all my love for you
Ich habe meine ganze Liebe für dich ausgegeben
It's all used up
Sie ist ganz verbraucht
You took it all with you
Du hast alles mitgenommen
There's nothing left
Es ist nichts mehr übrig
Everywhere I go I think of you (uhh I think of you)
Wo immer ich hingehe, denke ich an dich (uhh ich denke an dich)
No matter what I do
Egal, was ich tue
You're always on my mind (That's why you're always on my mind)
Du bist immer in meinen Gedanken (Deshalb bist du immer in meinen Gedanken)
You're always on my mind
Du bist immer in meinen Gedanken





Writer(s): John Jr. Christopher, Mark James, Wayne Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.