DJ Team - Alors on danse - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Team - Alors on danse




Alors on danse
Alors on danse
Stromae
Stromae
Qui dit étude dit travail
Кто говорит об учебе, говорит о работе,
Qui dit taf te dit les thunes
Кто говорит о работе, говорит о деньгах,
Qui dit argent dit dépenses
Кто говорит о деньгах, говорит о тратах,
Qui dit crédit dit créance
Кто говорит о кредите, говорит о долгах,
Qui dit dette te dit huissier
Кто говорит о долгах, говорит о судебных приставах,
Et lui dit assis dans la merde
И он говорит: сидишь по уши в дерьме,
Qui dit Amour dit les gosses
Кто говорит о любви, говорит о детях,
Dit toujours et dit divorce
Говорит "навсегда" и говорит "развод",
Qui dit proches te dis deuils car les problèmes ne viennent pas seul
Кто говорит о близких, говорит о горе, ведь проблемы не ходят по одиночке,
Qui dit crise te dis monde dit famine dit tiers- monde
Кто говорит о кризисе, говорит о мире, говорит о голоде, говорит о странах третьего мира,
Qui dit fatigue dit réveille encore sourd de la veille
Кто говорит об усталости, говорит о пробуждении, все еще глухой после вчерашнего,
Alors on sort pour oublier tous les problèmes
Поэтому мы выходим, чтобы забыть все проблемы.
Alors on danse
Поэтому мы танцуем,
Tous les jours de l'année
Каждый день в году,
Tous les jours de l'a
Каждый день в г
Tous les jours de l'année
Каждый день в году,
Alors on danse
Поэтому мы танцуем,
Alors on danse
Поэтому мы танцуем,
Alors on danse
Поэтому мы танцуем,
Alors on danse
Поэтому мы танцуем,
Alors on danse
Поэтому мы танцуем,
Tous les jours de l'année
Каждый день в году,
Tous les jours de l'a
Каждый день в г
Tous les jours de l'année
Каждый день в году,
Alors on danse
Поэтому мы танцуем.
Et la tu te dis que c'est fini car pire que ça ce serait la mort
И ты думаешь, что это конец, потому что хуже может быть только смерть,
Qu'en tu crois enfin que tu t'en sors
Что ты наконец-то справился,
Quand y en a plus et ben y en a encore
Когда кажется, что всё кончилось, всё начинается снова,
Est-ce la zik ou les problèmes, les problèmes ou bien la musique
Это музыка или проблемы, проблемы или музыка,
Ça te prends les trips ça te prends la
Это захватывает тебя, это захватывает твою
Tête et puis tu prie pour que ça s'arrête
Голову, и ты молишься, чтобы это прекратилось,
Mais c'est ton corps c'est pas le
Но это твое тело, это не
Ciel alors tu te bouche plus les oreilles
Небеса, поэтому ты больше не закрываешь уши,
Et tu cries encore plus fort et ça persiste
И ты кричишь еще громче, но это не прекращается.
Alors on chante
Поэтому мы поем,
Lalalalalala, lalalalalala
Лалалалала, лалалалала,
Alors on chante
Поэтому мы поем,
Lalalalalala, lalalalalala
Лалалалала, лалалалала.
Alors on chante
Поэтому мы поем,
Tous les jours de l'année
Каждый день в году,
Tous les jours de l'a
Каждый день в г
Tous les jours de l'année
Каждый день в году,
Alors on danse
Поэтому мы танцуем,
Alors on danse
Поэтому мы танцуем,
Alors on danse
Поэтому мы танцуем,
Alors on danse
Поэтому мы танцуем,
Alors on danse
Поэтому мы танцуем,
Tous les jours de l'année
Каждый день в году,
Tous les jours de l'a
Каждый день в г
Tous les jours de l'année
Каждый день в году,
Alors on danse
Поэтому мы танцуем,
Tous les jours de l'année
Каждый день в году,
Tous les jours de l'a
Каждый день в г
Tous les jours de l'année
Каждый день в году.
Alors on danse
Поэтому мы танцуем.
Alors on danse
Поэтому мы танцуем.
Traducir al español
Traducir al español





Writer(s): Paul Van Haver


Attention! Feel free to leave feedback.