Lyrics and translation DJ Team - Comment ça va 2012

Comment ça va 2012

Comment ça va
Comme ci comme ci comme ci comme ça
Avec un p'tit peu plus d'amour
ça ira mieux ça va toujours
Comment ça va
Comme ci comme ci comme ci comme ça
Avec un p'tit peu plus d'amour
ça ira mieux ça va toujours

Sort par la fenetre
Va danser le soir
Mets ton coeur en fete
Commence une histoire
Si tu as besoin de tendresse
Y'a toujours quelqu'un quelque part
Qui va te rendre tes caresses
Mais faut donner pour l'savoir

Et ne t'épuise pas
A chercher trop loin

Le bonheur est la
A portée de main
Regarde mieux autour de toi
Y'a pleins de gens qui te ressemblent
Un plus un plus un ça fait toi
On va y arriver ensemble

Je suis docteur en bonne humeur
Ube chanson ça sert a ça
Je vais te réparer le coeur
Si tu viens chanter avec moi

Woh oh oh oh
Yeah hé hé hé hé
La la la la la
La la la la la
Je vais bien
Tout va bien
Je suis amoureux

Comment ça va
Comme ci comme ci comme ci comme ça
Avec un p'tit peu plus d'amour
ça ira mieux ça va toujours
Comment ça va
Comme ci comme ci comme ci comme ça
Avec un p'tit peu plus d'amour
ça ira mieux ça va toujours

Comment ça va
Comme ci comme ci comme ci comme ça
Avec un p'tit peu plus d'amour
ça ira mieux ça va toujours
Comment ça va
Comme ci comme ci comme ci comme ça
Avec un p'tit peu plus d'amour
ça ira mieux ça va toujours

Как дела 2012

Как дела?
Так себе, так себе, так себе, ничего
С чуть большей любовью
Станет лучше, все всегда наладится
Как дела?
Так себе, так себе, так себе, ничего
С чуть большей любовью
Станет лучше, все всегда наладится

Выпрыгни в окно
Иди танцевать вечером
Устрой праздник в своем сердце
Начни историю любви
Если тебе нужна нежность
Всегда есть кто-то где-то
Кто ответит на твои ласки
Но нужно дать, чтобы узнать

И не трать силы
На поиски слишком далеко

Счастье здесь
На расстоянии вытянутой руки
Посмотри вокруг себя
Вокруг много людей, похожих на тебя
Один плюс один плюс один - это ты
Мы справимся все вместе

Я доктор хорошего настроения
Песня для этого и нужна
Я исцелю твое сердце
Если ты споешь со мной

Воу-о-о-о
Йе-е-е-е
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
У меня все хорошо
Все хорошо
Я влюблен

Как дела?
Так себе, так себе, так себе, ничего
С чуть большей любовью
Станет лучше, все всегда наладится
Как дела?
Так себе, так себе, так себе, ничего
С чуть большей любовью
Станет лучше, все всегда наладится

Как дела?
Так себе, так себе, так себе, ничего
С чуть большей любовью
Станет лучше, все всегда наладится
Как дела?
Так себе, так себе, так себе, ничего
С чуть большей любовью
Станет лучше, все всегда наладится