DJ Team - Rolling In the Deep - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Team - Rolling In the Deep




There′s a fire starting in my heart
В моем сердце разгорается огонь
Reaching a fever pitch, it's bringing me out the dark
Достигнув предела лихорадки, она выводит меня из темноты.
Finally I can see you crystal clear
Наконец то я вижу тебя кристально ясно
Go ′head and sell me out and I'll lay your ship bare
Давай, продай меня, и я разобью твой корабль.
The scars of your love remind me of us
Шрамы твоей любви напоминают мне о нас.
They keep me thinking that we almost had it all
Они заставляют меня думать, что у нас почти все было.
The scars of your love, they leave me breathless
Шрамы твоей любви заставляют меня задыхаться.
I can't help feeling
Я не могу избавиться от чувства ...
We could have had it all
У нас могло быть все.
Rolling in the deep
Скатываясь в бездну
You had my heart inside of your hand
Мое сердце было у тебя в руке.
But you played it to the beat
Но ты играл в такт.
Piryo eobseo ireon jijeobunhan keotdeul
Пиро эобсео иреон джиджебунхан кеотдеул
Nae cheongchuneul da buswobeorin jeokdeul
На чончунеул да бусвобеорин чокдеул
Nuguneun geurae yesul shini jushin seonmul
Nuguneun geurae yesul shini jushin seonmul
Naege isseoseon geunyang shin′e hemanggomul
Naege isseoseon geunyang shin e hemanggomul
Yeah nae cheongchuneun gomul
Да на чончунен Гомул
Gabakhan sesange nataehaejyeoganeun nae moseub
Габахан сезанж натаэхэджеоганеун Наэ мосеуб
Yeah jibjunghaetdeon manheun nun
Да jibjunghaetdeon manheun nun
Daeshin nunbodaneun sikkereoun jansorideulppun
Даешин нунбоданеун сиккереун янсоридеулппун
Saramdeuleun geurae yesuliyamallo areumdaum
Сарамдеулеун геурае есулиямалло ареумдаум
Hajiman geugeol kkumkkuneun geon eoriseokeun maeum
Hajiman geugeol kkumkkuneun geon eoriseokeun maeum
But nan dasi ireonan daeum
Но НАН даси иреонан даеум
Sijakhalke kkumeul wihan na′e mu'emihan ssaum
Sijahalke kkumeul wihan na'e mu'emihan ssaum
Throw your soul through every open door
Бросай свою душу в каждую открытую дверь.
Count your blessings to find what you look for
Считай свои благословения, чтобы найти то, что ищешь.
Turn my sorrow into treasured gold
Преврати мою печаль в драгоценное золото.
You′ll pay me back in kind
Ты отплатишь мне тем же.
And reap just what you sown
И пожнешь то, что посеял.
The scars of your love remind me of us
Шрамы твоей любви напоминают мне о нас.
They keep me thinking that we almost had it all
Они заставляют меня думать, что у нас почти все было.
The scars of your love, they leave me breathless
Шрамы твоей любви заставляют меня задыхаться.
I can't help feeling
Я не могу избавиться от чувства ...
We could have had it all
У нас могло быть все.
Rolling in the deep
Скатываясь в бездну
You had my heart inside of your hand
Мое сердце было у тебя в руке.
But you played it to the beat
Но ты играл в такт.
Yeah we be rolling in the deep
Да мы будем кататься на глубине
You got my heart inside of your hands
Мое сердце в твоих руках.
Yeah we be rolling in the deep
Да мы будем кататься на глубине
You got my heart inside of your hands
Мое сердце в твоих руках.
Yeah we be rolling in the deep
Да мы будем кататься на глубине
You got my heart inside of your hands
Мое сердце в твоих руках.
Yeah we be rolling in the deep
Да мы будем кататься на глубине
You got my heart inside of your hands
Мое сердце в твоих руках.





Writer(s): Adele Laurie Blue Adkins, Paul Richard Epworth


Attention! Feel free to leave feedback.