Lyrics and translation DJ Thomilla - Get Up

Get Up

Ben Harper
Miscellaneous
Get Up, Stand Up (bob Marley)
I say we're sick and tired of your poison technology
Slowly, surely, killing all humanity
We know when we understand:
Mighty god is a living man.
You can fool some people sometimes,
But you can not fool all the people all the time.
So now you see the light
We gonna stand up for our rights!

Get up, stand up, stand up for your rights
Get up, stand up, stand up for your rights
Get up, stand up, stand up for your rights
Get up, stand up, don't give up the fight

Preacher man don't tell me
Heaven is under the earth
I know you don't know
What jah life is really worth
It's not all the glitters is gold
Half the story has never been told
So now you see the light
Stand up for your rights

Get up, stand up, stand up for your rights
Get up, stand up, stand up for your rights
Get up, stand up, stand up for your rights
Get up, stand up, don't give up the fight

Lève-toi

Ben Harper
Divers
Lève-toi, Debout (bob Marley)
Je dis que nous en avons assez de ta technologie toxique
Lentement, sûrement, tu tues toute l'humanité
Nous savons quand nous comprenons:
Le Dieu puissant est un homme vivant.
Tu peux tromper certaines personnes parfois,
Mais tu ne peux pas tromper tout le monde tout le temps.
Alors maintenant tu vois la lumière
Nous allons nous lever pour nos droits!

Lève-toi, debout, debout pour tes droits
Lève-toi, debout, debout pour tes droits
Lève-toi, debout, debout pour tes droits
Lève-toi, debout, n'abandonne pas le combat

Prêcheur, ne me dis pas
Le ciel est sous la terre
Je sais que tu ne sais pas
Ce que la vie de Jah vaut vraiment
Ce n'est pas tout ce qui brille qui est or
La moitié de l'histoire n'a jamais été racontée
Alors maintenant tu vois la lumière
Défends tes droits

Lève-toi, debout, debout pour tes droits
Lève-toi, debout, debout pour tes droits
Lève-toi, debout, debout pour tes droits
Lève-toi, debout, n'abandonne pas le combat