In My Memory (V-One Remix) - DJ Tiesto translation in German

In My Memory (V-One Remix)

That summer, we talked endlessly
Always, about everything,
Fusion, nothing new for you
I felt, hey, under and, cool breezes
The heavenly

Face me, sitting in my memory,
Hold me, I remember
Face me, sitting in my memory,
Hold me, I remember

We argue, constantly
Disagree, about everything
Distance, nothing new for me
I feel uneasy, under this thing
Thoughts away
The heavenly

Face me, sitting in my memory,
Hold me, I remember
Face me, sitting in my memory,
Hold me, I remember
I remember

And darkness falls in my eyes
And days are far from rosy now
And if I asked for the sky
Would you still shelter me
When the sky falls

I remember
I remember

Face me, sitting in my memory,
Hold me, I remember
Face me, hidden in my memory,
Hold me, I remember
I remember
Sitting in my memory
I remember

In Meiner Erinnerung (V-One Remix)

In jenem Sommer redeten wir endlos
Immer, über alles,
Verschmelzung, nichts Neues für dich
Ich fühlte, hey, unter kühlen Brisen
Das Himmlische

Stell dich mir, sitzend in meiner Erinnerung,
Halt mich, ich erinnere mich
Stell dich mir, sitzend in meiner Erinnerung,
Halt mich, ich erinnere mich

Wir streiten, ständig
Sind uneinig, über alles
Distanz, nichts Neues für mich
Ich fühle mich unwohl, unter dieser Sache
Gedanken weg
Das Himmlische

Stell dich mir, sitzend in meiner Erinnerung,
Halt mich, ich erinnere mich
Stell dich mir, sitzend in meiner Erinnerung,
Halt mich, ich erinnere mich
Ich erinnere mich

Und Dunkelheit fällt in meine Augen
Und die Tage sind jetzt weit davon entfernt, rosig zu sein
Und wenn ich nach dem Himmel fragen würde
Würdest du mich immer noch beschützen
Wenn der Himmel fällt

Ich erinnere mich
Ich erinnere mich

Stell dich mir, sitzend in meiner Erinnerung,
Halt mich, ich erinnere mich
Stell dich mir, versteckt in meiner Erinnerung,
Halt mich, ich erinnere mich
Ich erinnere mich
Sitzend in meiner Erinnerung
Ich erinnere mich