DJ Tira feat. Boohle, Q Twins & Skye Wanda - Ngiyathembisa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Tira feat. Boohle, Q Twins & Skye Wanda - Ngiyathembisa




Ngiyathembisa
Je te promets
Ngiyathembisa yojik' impilo
Je te promets que ta vie va changer
Ngiyathembisa zojik' izinto
Je te promets que les choses vont changer
Ngiyathembisa yoshitsh' impilo
Je te promets que ta vie va changer
Ngiyathembisa zojik' izinto
Je te promets que les choses vont changer
Lol' uhambo lwami lunamawa
Mon voyage est semé d'embûches
Nezintaba ngizinyuka mama
Et je grimpe les montagnes, maman
Ngob' ithemba kalibulali
Parce que l'espoir ne meurt jamais
Kod' uzam' amadl' amasha njalo njena
Et il y aura toujours de nouveaux défis
Lol' uhambo lwami lunamawa
Mon voyage est semé d'embûches
Nezintaba ngizinyuka mama
Et je grimpe les montagnes, maman
Ngob' ithemba kalibulali
Parce que l'espoir ne meurt jamais
Kod' uzam' amadl' amasha njalo njena
Et il y aura toujours de nouveaux défis
Ngoba kunzim' ukubukelwa phansi
Parce qu'il est facile de regarder vers le bas
Nalendlel' ibukek' inyukela
Mais cette route, elle te regarde monter
As'phelimoya, sizophusha, soze s'fike
Nous allons respirer, nous allons nous battre, nous y arriverons
Ngekehlale kunjena
Ce ne sera pas toujours comme ça
Impil' izonyuka nawe uzobona
La vie va s'améliorer, tu verras
Sophusha soze s'fike
Nous allons nous battre, nous y arriverons
Sophusha soze s'fike
Nous allons nous battre, nous y arriverons
Ngiyathembisa yoshitsh' impilo
Je te promets que ta vie va changer
Ngiyathembisa zojik' izinto
Je te promets que les choses vont changer
Ngiyathembisa (ngiyathembisa) yojik' impilo (yojik' impilo)
Je te promets (je te promets) que ta vie va changer (que ta vie va changer)
Ngiyathembisa zojik' izinto (ngiyathembisa zojik' izinto)
Je te promets que les choses vont changer (je te promets que les choses vont changer)
Ngiyathembisa yojik' impilo
Je te promets que ta vie va changer
Ngiyathembisa zojik' izinto
Je te promets que les choses vont changer





Writer(s): Hlengiwe Manyathi, Nonhle Mhlongo, Prince Bulo, Viggy Qwabe, Virginia Qwabe

DJ Tira feat. Boohle, Q Twins & Skye Wanda - Ngiyathembisa
Album
Ngiyathembisa
date of release
11-03-2022



Attention! Feel free to leave feedback.