Lyrics and translation DJ Tomekk feat. GZA, Prodigal Sunn, Curse & Stieber Twins - Ich lebe für Hip Hop (Remastered)

Ich lebe für Hip Hop (Remastered)

I love that shit
(Ladies and gentlemen)
Word like
(Cruisin' through the towns of Berlin)
Ich lebe für Hip Hop
(Don't stop)
Ich lebe für Hip Hop
(Hip Hop)
Ich lebe für Hip Hop
(Don't stop)
Ich lebe für Hip Hop
(Stop, stop, stop)
Wu-tang and graffiti on the wall in Berlin
Clash of the two causes of dangerous whirlwind
Rap flowin' through a life wire, work for hire
Rap flow through a life wire, put the stronghold on strict and tight
Now we multiplied our strength on a worldwide note
To compact disc televised live quotes
Clear my throat with the green fog from bulldog
Think small, my memory kept it all long
Flyin' through space like a comet with DJ Tomekk
Making y'all drunk niggas vomit
Sling it to the Hip hop junkie, from country to country
Mic chords like monkeys
Ich lebe für Hip Hop
(Don't stop)
Ich lebe für Hip Hop
(Hip Hop)
Ich lebe für Hip Hop
(Don't stop)
Ich lebe für Hip Hop
(Stop, stop, stop)
Yo, Ich rap so optisch, nicht mal Kino kann das
Denn viele Fronters sind außen
Hahn und innen Puss' wie Lilo Wanders
Ich hab n' Maul, das sich an Mikros anpasst
Mag meine Schnitten, dicke Titten
Große Augen wie in vielen Mangas
Lass mich gehen auch ohne Riesenanlass
Steh auf die Frauen Sri Lankas
Auch gerne Tangas, doch am liebsten Blankarsch
Bleib in harten Zeiten ziemlich standhaft
Ihr könnt dissen so viele Worte ihr wollt
Doch müsst wissen da bin ich fies veranlagt
Schnell mal Stieber Twins mit Beatz I'm Anschlag
Curse ist der Typ der nach'm Bad fragt
Und mit Edding deine Fliesen anmalt
Deine Tochter in Gesangkabinen langmacht
Aufgrund der Sweetness doch immer angesagt bei Schwiegermamas
Der vieles anfasst was viele anmacht, der viele brandnarbt
Der vielmehr Verstand hat als Kies auf Banca
Der für die Philly Blunt Arzt friedlich ansagt
Das du n' vollkorrekter Chah bist
Nee ehrlich, aber mein Stil ist Standard
Und bis die Muke mir Devisen reinkarrt
Steh ich wie Pik 7 bei Burger King
Für Pommes auch bei Riesenandrang
Und wenn dieser Mann an Mikros rankann
Geht das Licht aus für alle anderen MCs, Mann
Yo, peace dann
Ich lebe für Hip Hop
(Don't stop)
Ich lebe für Hip Hop
(Hip Hop)
Ich lebe für Hip Hop
(Don't stop)
Ich lebe für Hip Hop
(Stop, stop, stop)
Up in Kreuzberg, Germany, puff a burgundy brown blocks
Kid, we shine from the Apple that rise the battle rock
Mechanical shots, shatter thru a panel of cops
Spread 'em with bates, shell bombs puncture the face
Chemical gas, we rock from the digital DAT
Material, stereo, universal on wax
Flooded with blacks, I roll with a team with bats
Brooknam cats, my brothers from the Island of Stat'
Livin Hip-Hop, Wu-Tang Clan, the Sun of Man
We won't stop, the Amsterdam green weed crops
Machinery pops, blood on the scenery, hot
Hip-Hop son, we live for the share in the drop
Yes, yes, yo
Ey, yo mein Flow beim Pissen erdacht, Wissen ist Macht
Was mich an Deutschland ankotzt
Wenn jeder Spast aus Rap ne Wissenschaft macht
Hart wenn dein Paps nach nem harten Tag
Und Herzinfarkt I'm Straßengraben lag aber nicht wieder erwacht
Wahre Feinde dissen dich wenigstens öffentlich
Falsche Freunde öffnen dich und ziehen dich ab
Doch wir planen am Tag, intervenieren bei Nacht
Rasieren deinen Scheißarsch, desinfizieren mit Schnaps manchmal
Läuft anders rum wie Rasenmäher mit Phasendreher
Wenn die zwei Dicken rappen
Sind auf deinem Jam oft garantiert die Toiletten leer
Was, ihr wollt mitn Stieber Twins zweimal ins Doppelbett
Platonisch, ohne Sex? Für dich ist Hip Hop nur n' Modegag
Bist doch bloß am Set weil I'm Projekt Kohle steckt
Ich bin der, der Texte schreibt, mein Bruder der der Noten setzt
Und zwischen Heidelberg und München geben wir zwei Bodenblech
Zuviel Alkohol im Arsch, klar, schon sitzt man im Idiotentest
Ich lebe für Hip Hop
(Don't stop)
Ich lebe für Hip Hop
(Hip Hop)
Ich lebe für Hip Hop
(Don't stop)
Ich lebe für Hip Hop
(Stop, stop, stop)
Ich lebe für Hip Hop
(Don't stop)
Ich lebe für Hip Hop
(Hip Hop)
Ich lebe für Hip Hop
(Don't stop)
Ich lebe für Hip Hop
(Stop, stop, stop)
Ich lebe für Hip Hop!

Je vis pour le hip-hop (Remasterisé)

J'adore ce truc
(Mesdames et messieurs)
Un mot comme
(En train de traverser les villes de Berlin)
Je vis pour le hip-hop
(Ne t'arrête pas)
Je vis pour le hip-hop
(Hip-hop)
Je vis pour le hip-hop
(Ne t'arrête pas)
Je vis pour le hip-hop
(Arrête, arrête, arrête)
Wu-tang et graffitis sur le mur à Berlin
Le choc des deux causes d'un tourbillon dangereux
Le rap qui coule à travers un fil électrique, du travail à la demande
Le rap coule à travers un fil électrique, serre l'emprise sur le strict et le serré
Maintenant, nous avons multiplié notre force sur une note mondiale
Pour diffuser en direct des citations télévisées sur disque compact
Je me racle la gorge avec le brouillard vert du bulldog
Pense petit, ma mémoire a tout gardé longtemps
Voler dans l'espace comme une comète avec DJ Tomekk
Faire vomir tous ces ivrognes
Lance-le au drogué du hip-hop, de pays en pays
Des cordes de micro comme des singes
Je vis pour le hip-hop
(Ne t'arrête pas)
Je vis pour le hip-hop
(Hip-hop)
Je vis pour le hip-hop
(Ne t'arrête pas)
Je vis pour le hip-hop
(Arrête, arrête, arrête)
Yo, je rappe de manière si visuelle, même le cinéma ne peut pas le faire
Parce que beaucoup de fronteurs sont à l'extérieur
Coq et à l'intérieur Chatte' comme Lilo Wanders
J'ai une bouche qui s'adapte aux micros
J'aime mes tranches, les gros seins
De grands yeux comme dans beaucoup de mangas
Laisse-moi partir même sans grande occasion
J'aime les femmes du Sri Lanka
J'aime aussi les strings, mais je préfère les culs nus
Reste ferme dans les moments difficiles
Vous pouvez dire autant de mots que vous voulez
Mais sachez que je suis méchant par nature
Rapidement Stieber Twins avec des beats je suis en état de choc
Curse est le genre de gars qui demande après le bain
Et peindre tes carreaux avec un marqueur
Faire durer ta fille dans les cabines de chant
A cause de la douceur mais toujours dit chez les belles-mères
Celui qui touche à beaucoup de choses que beaucoup de gens aiment, celui qui brûle beaucoup de gens
Qui a plus d'esprit que de gravier sur Banca
Qui pour le Philly Blunt médecin annonce paisiblement
Que tu es un vrai Chah
Non sérieusement, mais mon style est standard
Et jusqu'à ce que la musique me rapporte des devises
Je me tiens comme un pique 7 chez Burger King
Pour les frites même en cas de grande affluence
Et quand cet homme peut accéder aux micros
La lumière s'éteint pour tous les autres MC, mec
Yo, paix alors
Je vis pour le hip-hop
(Ne t'arrête pas)
Je vis pour le hip-hop
(Hip-hop)
Je vis pour le hip-hop
(Ne t'arrête pas)
Je vis pour le hip-hop
(Arrête, arrête, arrête)
En haut de Kreuzberg, en Allemagne, souffle des blocs marron bordeaux
Gamin, on brille de la Pomme qui fait monter le rock de combat
Des tirs mécaniques, brisent à travers un panneau de flics
Étalez-les avec des chauves-souris, des obus de bombe percent le visage
Gaz chimique, on déchire du DAT numérique
Matériel, stéréo, universel sur cire
Inondé de noirs, je roule avec une équipe avec des chauves-souris
Les chats de Brooknam, mes frères de l'île de Stat'
Livin Hip-Hop, Wu-Tang Clan, le Fils de l'Homme
On ne s'arrêtera pas, les cultures d'herbe verte d'Amsterdam
Les machines éclatent, du sang sur le décor, chaud
Fils du hip-hop, on vit pour le partage dans la goutte
Oui, oui, yo
Hé, yo mon flow conçu en pissant, le savoir est le pouvoir
Ce qui me dégoûte en Allemagne
Quand chaque connard fait du rap une science
Dur quand ton père après une dure journée
Et une crise cardiaque dans le fossé mais ne s'est pas réveillé
Les vrais ennemis te critiquent au moins publiquement
Les faux amis t'ouvrent et te dépouillent
Mais on planifie le jour, on intervient la nuit
Raser ton cul de merde, désinfecter avec de l'alcool parfois
Fonctionne dans l'autre sens comme une tondeuse à gazon avec un inverseur de phase
Quand les deux gros rappent
Sont souvent garantis sur votre confiture les toilettes vides
Quoi, tu veux aller deux fois au lit double avec les Stieber Twins
Platonique, sans sexe ? Pour toi le hip-hop n'est qu'un gag à la mode
Tu n'es sur le plateau que parce qu'il y a de l'argent dans le projet
Je suis celui qui écrit des textes, mon frère celui qui écrit des notes
Et entre Heidelberg et Munich, on donne deux tôles de fond
Trop d'alcool dans le cul, bien sûr, on est déjà assis dans le test de l'idiot
Je vis pour le hip-hop
(Ne t'arrête pas)
Je vis pour le hip-hop
(Hip-hop)
Je vis pour le hip-hop
(Ne t'arrête pas)
Je vis pour le hip-hop
(Arrête, arrête, arrête)
Je vis pour le hip-hop
(Ne t'arrête pas)
Je vis pour le hip-hop
(Hip-hop)
Je vis pour le hip-hop
(Ne t'arrête pas)
Je vis pour le hip-hop
(Arrête, arrête, arrête)
Je vis pour le hip-hop !