DJ Tommy Love - Shake It Out (Extended Mix) - translation of the lyrics into French
DJ Tommy Love Shake It Out (Extended Mix)

DJ Tommy Love - Shake It Out (Extended Mix)

Lyrics and translation DJ Tommy Love - Shake It Out (Extended Mix)




Shake It Out (Extended Mix)
Secoue-le (Version étendue)
Baby gotta do it like I tell ya
Bébé, il faut le faire comme je te dis
Gotta shine your light
Il faut faire briller ta lumière
Gotta shine your light
Il faut faire briller ta lumière
Every time you feel you're gonna tear up
Chaque fois que tu sens que tu vas pleurer
Step into the night
Entre dans la nuit
Step into the night
Entre dans la nuit
It's gonna be alright (right)
Tout va bien (bien)
Stand up from your seat (that's it)
Lève-toi de ton siège (c'est ça)
Let it come out side (that's right)
Laisse-le sortir (c'est ça)
Play a little bit (a bit)
Joue un peu (un peu)
Something on your mind (I see)
Quelque chose dans ton esprit (je vois)
Feels like breaking free (So free)
On dirait qu'on veut se libérer (Si libre)
Leave it all behind (That's right)
Laisse tout derrière toi (C'est ça)
And shake it to the beat beat
Et secoue-le au rythme du beat beat
Ohh
Ohh
Everybody come around
Tout le monde se rapproche
Ohh
Ohh
Shake it shake shake it out
Secoue-le, secoue-le, secoue-le
Ohh
Ohh
Don't let anything get to you
Ne laisse rien t'atteindre
Ohh
Ohh
Let your heart beat to the sound
Laisse ton cœur battre au son
Ohh
Ohh
Shake it shake shake it out
Secoue-le, secoue-le, secoue-le
Ohh
Ohh
If there's anything you want for you
S'il y a quelque chose que tu veux pour toi
Gotta get it, get it now
Il faut l'avoir, l'avoir maintenant
Baby gotta work it like you mean it
Bébé, il faut le faire comme si tu le pensais vraiment
Gotta do it right
Il faut le faire correctement
Gotta do it right
Il faut le faire correctement
Every time you feel that kinda feeling
Chaque fois que tu ressens ce genre de sentiment
Leave it to the side
Laisse-le de côté
Just leave it to the side
Laisse-le simplement de côté
It's gonna be alright (right)
Tout va bien (bien)
Stand up from your seat (that's it)
Lève-toi de ton siège (c'est ça)
Let it come out side (that's right)
Laisse-le sortir (c'est ça)
Play a little bit (a bit)
Joue un peu (un peu)
Something on your mind (I see)
Quelque chose dans ton esprit (je vois)
Feels like breaking free (So free)
On dirait qu'on veut se libérer (Si libre)
Leave it all behind (That's right)
Laisse tout derrière toi (C'est ça)
And shake it to the beat beat
Et secoue-le au rythme du beat beat
Ohh
Ohh
Everybody come around
Tout le monde se rapproche
Ohh
Ohh
Shake it shake shake it out
Secoue-le, secoue-le, secoue-le
Ohh
Ohh
Don't let anything get to you
Ne laisse rien t'atteindre
Ohh
Ohh
Let your heart beat to the sound
Laisse ton cœur battre au son
Ohh
Ohh
Shake it shake shake it out
Secoue-le, secoue-le, secoue-le
Ohh
Ohh
If there's anything you want for you
S'il y a quelque chose que tu veux pour toi
Gotta get it, get it now
Il faut l'avoir, l'avoir maintenant




Writer(s): Florence Welch, Paul Epworth, Tom Hull
DJ Tommy Love - Shake It Out (feat. Alinne Rosa & Lorena Simpson) - Single
Album
Shake It Out (feat. Alinne Rosa & Lorena Simpson) - Single
date of release
09-02-2017

1 Shake It Out (Radio Edit)
2 Shake It Out (Extended Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.