Lyrics and translation DJ Wich feat. Martin Svátek - One More Time
One More Time
Encore une fois
I'm
not
playing,
I'm
not
tryin'
put
you
down
Je
ne
joue
pas,
je
n'essaie
pas
de
te
rabaisser
I
finally
see
it,
so
many
chances
i
have
lost
Je
vois
enfin,
tant
de
chances
que
j'ai
manquées
But
I
keep
dreamin',
open
up
that
door
to
me
Mais
je
continue
de
rêver,
ouvre-moi
cette
porte
I
was
blind
but
you
have
to
believe
J'étais
aveugle
mais
tu
dois
croire
Girl,
I
reach
your
lie,
show
part
of
my
dreams
Chérie,
j'atteins
ton
mensonge,
montre
une
partie
de
mes
rêves
And
if
I
could
turn
back
the
time
Et
si
je
pouvais
remonter
le
temps
When
u
were
mine
Quand
tu
étais
à
moi
Baby
let
me
love
u
one
more
time
Bébé,
laisse-moi
t'aimer
encore
une
fois
Let
me
cleared
up,
let
me
show
you
how
Laisse-moi
clarifier,
laisse-moi
te
montrer
comment
Baby
let
me
love
u
one
more
timeee,
yeah
Bébé,
laisse-moi
t'aimer
encore
une
fois,
ouais
Baby
let
me
love
u
one
more
time
Bébé,
laisse-moi
t'aimer
encore
une
fois
Let
me
light
up
- your
world,
let
me
take
u
out
Laisse-moi
illuminer
ton
monde,
laisse-moi
te
sortir
Baby
let
me
love
u
one
more
time
Bébé,
laisse-moi
t'aimer
encore
une
fois
Baby
let
me
love
Bébé,
laisse-moi
t'aimer
You're
the
sunlight,
you're
the
greatest
inspiration
Tu
es
la
lumière
du
soleil,
tu
es
la
plus
grande
inspiration
You're
my
treasure,
you're
my
salty
apple
of
my
eye
Tu
es
mon
trésor,
tu
es
la
prunelle
de
mon
œil
Can't
u
see???
Ne
vois-tu
pas
???
I
was
blind
but,
I
allready
see
J'étais
aveugle
mais
je
vois
déjà
Girl,
I
reach
your
lie,
show
the
part
of
my
dreams
Chérie,
j'atteins
ton
mensonge,
montre
la
partie
de
mes
rêves
And
if
I
could
turn
back
the
time
Et
si
je
pouvais
remonter
le
temps
When
u
were
mine
Quand
tu
étais
à
moi
Baby
let
me
love
u
one
more
time
Bébé,
laisse-moi
t'aimer
encore
une
fois
Let
me
cleared
up,
let
me
show
you
how
Laisse-moi
clarifier,
laisse-moi
te
montrer
comment
Baby
let
me
love
u
one
more
timeee,
yeah
Bébé,
laisse-moi
t'aimer
encore
une
fois,
ouais
Baby
let
me
love
u
one
more
time
Bébé,
laisse-moi
t'aimer
encore
une
fois
Let
me
light
up
- your
world,
let
me
take
u
out
Laisse-moi
illuminer
ton
monde,
laisse-moi
te
sortir
Baby
let
me
love
u
one
more
time
Bébé,
laisse-moi
t'aimer
encore
une
fois
Baby
let
me
love
Bébé,
laisse-moi
t'aimer
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anthony Moore, T. Bangalter, G. Homen-christo, Thomas Bangalter, Guy Christo, Anthony Wayne Moore
Attention! Feel free to leave feedback.