DJ Wich feat. Viktor Sheen - Tma (feat. Viktor Sheen) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Wich feat. Viktor Sheen - Tma (feat. Viktor Sheen)




Tma (feat. Viktor Sheen)
Ténèbres (feat. Viktor Sheen)
Chtěl bych jenom na chvíli klid,
Je voudrais juste un peu de calme,
Celej týden nezvedat telefón,
Toute la semaine, ne pas décrocher le téléphone,
Celej víkend nezvedat půl litry,
Tout le week-end, ne pas lever la moitié de litre,
Přestat potom sledovat tvůj Instagram když sem na mol.
Arrêter de regarder ton Instagram quand je suis bourré.
Pak probudit se z noční múry, kde si pamatuju úryvky,
Puis, me réveiller du cauchemar je me souviens de fragments,
Měla vlasy po pás, ja chci jen chvíli mlčet,
Elle avait les cheveux longs, je veux juste me taire un instant,
Ona se na něco ptá, říka že bezemně nechce bejt,
Elle me pose une question, dit qu'elle ne veut pas être sans moi,
Ja nemůžu bejt sám se sebou, musím lejt,
Je ne peux pas être seul avec moi-même, je dois boire,
Abych to nebýl já! ja!
Pour ne pas être moi ! moi !
Já, chci jen klid, nechci řešit nic dneska,
Moi, je veux juste le calme, je ne veux rien régler aujourd'hui,
Ležím na gauči a nebo hraju show,
Je suis allongé sur le canapé ou je fais un concert,
Když zrovna netočím ten klip,
Quand je ne tourne pas le clip,
Hej, tak opláchnu si ksicht a řeknu ti:
Hé, je vais me laver le visage et te dire :
"Neměla bys mi psát." celej můj život je jen chaos,
« Tu ne devrais pas m'écrire. » Toute ma vie est juste un chaos,
Přitom jede jak má, každej víkend sem v jiným měste
Pourtant, elle fonctionne comme elle devrait, chaque week-end je suis dans une ville différente,
Zatím ten samej stát, zatím co skoušíš usnout sama jdu teprve hrát.
Toujours dans le même État, alors que tu essaies de t'endormir seule, je n'ai qu'à jouer.
Tak nech samotnýho jít tmou, jít tmou,
Alors laisse-moi aller seul dans les ténèbres, dans les ténèbres,
Nemusíš se bát, hey,
Tu n'as pas à avoir peur, hey,
Víš že žiju jen pro beat-flow,
Tu sais que je ne vis que pour le beat-flow,
Beat-flow, nemám co víc ti dát...
Beat-flow, je n'ai rien de plus à te donner...
Píšu o každym listu, každým tŕní, hey,
J'écris sur chaque feuille, chaque épine, hey,
projdu dalším peklem, víš to první,
Quand j'ai traversé un autre enfer, tu sais le premier,
Snažím se dát si život dokupy, nemyslet na ní,
J'essaie de remettre ma vie en ordre, de ne pas penser à elle,
Ale je to jako snažit se naladit obraz kterej stejně zrní.
Mais c'est comme essayer d'accorder une image qui pixelise toujours.
Vidím pokaždý, když zapnu internet,
Je te vois à chaque fois que j'allume internet,
Nemůžu to řešit interně, sorry sem interpret,
Je ne peux pas régler ça en interne, désolé, je suis un interprète,
Introvert, tohle je intro k životu kterej sem vedl,
Introverti, c'est l'intro à la vie que j'ai menée,
Teď sedím v káře sám, snažím se na nemyslet.
Maintenant, je suis assis seul dans la voiture, j'essaie de ne pas penser à elle.
Proč se pořád jen na něco ptáš?
Pourquoi me poses-tu toujours des questions ?
Dobře víš že nevím co na to říct! (hey)
Tu sais bien que je ne sais pas quoi répondre ! (hey)
Jezdím po městě, neptej se na čas,
Je roule en ville, ne me demande pas l'heure,
Neptej se na nic, jenom mi zapni hudbu.
Ne me pose pas de questions, juste mets-moi de la musique.
Chci mít klid...
Je veux du calme...
Neměla bys mi psát, celej můj život je jen chaos,
Tu ne devrais pas m'écrire, toute ma vie est juste un chaos,
Přitom jede jak má, každej víkend sem v jiným měste
Pourtant, elle fonctionne comme elle devrait, chaque week-end je suis dans une ville différente,
Zatím ten samej stát, zatím co skoušíš usnout sama, jdu teprve hrát. Čau.
Toujours dans le même État, alors que tu essaies de t'endormir seule, je n'ai qu'à jouer. Salut.
Tak nech samotnýho jít tmou, jít tmou,
Alors laisse-moi aller seul dans les ténèbres, dans les ténèbres,
Nemusíš se bát, hey,
Tu n'as pas à avoir peur, hey,
Víš že žiju jen pro beat-flow,
Tu sais que je ne vis que pour le beat-flow,
Beat-flow, nemám co víc ti dát...
Beat-flow, je n'ai rien de plus à te donner...
Nemám co víc ti dát...
Je n'ai rien de plus à te donner...
Sheen.
Sheen.






Attention! Feel free to leave feedback.