Win or Lose (feat. Roboy, Burga & Yung Flexx) - DJ Winn translation in German

Win or Lose (feat. Roboy, Burga & Yung Flexx)

See in life
We all take wins and losses
It′s how you come back from it
And make something of yourself
We all came from the bottom

I done took so many losses
But I'm still here
These niggas know that I′m solid
I put that shit on my father
And all I got is the less
Love don't live here
I'm coming straight from the bottom
So we got nothing in common

See in this life you gon′ win or lose
People gon′ pick and choose
They judge but won't switch the shoes
I′m going against the rules
Not dumb never been a fool
And I ain't finish school
Yeah, nigga make some moves
And cherish your family jewels
Yeah, yeah

I had to get off my ass
And go get it myself
′Cause I had nobody to run to
And ask 'em for help
You know when it′s time to
Return the favor niggas never be there
I know that the tables gone turn
And when they do don't bother wasting your breath

But I can't be mad
You got excuses I know
I done heard ′em before
You got a bag then you broke out on me
I guess you allergic to broke
The shit is so sad
The people that′s closest to you
Ones that hurt you the most
See I got it bad
You apologized
But we can't be homies no more

Sleeping on couches and hard floors
Guess that′s the reason my heart cold
Hand me downs only Lord knows
That my body can't fit in these large clothes

Taking losses watching doors close up on me
They won′t open
Gave her my heart she dropped it
It shattered in pieces
I know how it feel to be heartbroken

I know I'm broke
I know that this money can′t fix my problems
I know that the time just keep getting harder
I learned from my lessons
Now I'm getting smarter

I done took so many losses
But I'm still here
These niggas know that I′m solid
I put that shit on my father
And all I got is the less
Love don′t live here
I'm coming straight from the bottom
So we got nothing in common

See in this life you gon′ win or lose
People gon' pick and choose
They judge but won′t switch the shoes
I'm going against the rules
Not dumb never been a fool
And I ain′t finish school
Yeah, niggas make some moves
And cherish your family jewels
Yeah, yeah

Steady robbin'
Got niggas feel like provoking
No lying people advise I leave the streets
'Cause I′m chosen
And I know it, fuck it no hiding
I′mma live in the moment
Keep sucka niggas from round me
'Cause these niggas be phony

And I know it′s shots from the K
Now it's a man down
I′m 228 going hard everyday
So I won't stand down
A loser kid they all laughed in my face
But now they fans now
And I forbid to give it all away
Just for some gram clout

I thought you′d be the one I could run to
You said that you loved me
Then turn around and act like it's fuck me
Can't say it ain′t touch me
Or walk around and act like it′s nothing
And I can never break cause I'm thuggin′
So end of discussion

Roboy just here to make a difference
They say the sauce never complete
Unless the hate is in it
I sweep a loss up underneath
'Cause it can′t make me different
To be the boss you eat defeat
Like it was bacon nigga

I done took so many losses
But I'm still here
These nigga know that I′m solid
I put that shit on my father
And all I got is the less
Love don't live here
I'm coming straight from the bottom
So we got nothing in common

See in this life you gon′ win or lose
People gon′ pick and choose
They judge but won't switch the shoes
I′m going against the rules
Not dumb never been a fool
And I ain't finish school
Yeah, nigga make some moves
And cherish your family jewels
Yeah, yeah

11th grade dropped out of school
Told my father gotta make a move
In these street you gon′ win or lose
I done bossed up, I don't know bout you
I done hit a nigga, I done made the news
I done hit a nigga, I done made the news

Bitch you know what′s happening with me
What's brackin' with me
Don′t talk about doing songs
′Cause ain't no feature for free
I broke the rules dropped out of school
My mama preaching to me
Them same niggas say what′s up
Them niggas leaches to me, whoa

Get them racks stack it up one more
Mama playing that I make it home
In the street boy you all alone
One false move that'll get you gone
I feel this shit all in my soul
These niggas tryna to steal my flow
I′m saying yes but they like oh no
I'm jumping hurdles doing shit on purpose
What you mean I don′t deserve it
When I did my first show
I couldn't believe but I was nervous
When I hit my first lick
I couldn't believe that I ain′t murk him

I done took so many losses
But I′m still here
These niggas know that I'm solid
I put that shit on my father
And all I got is the less
Love don′t live here
I'm coming straight from the bottom
So we got nothing in common

See in this life you gon′ win or lose
People gon' pick and choose
They judge but won′t switch the shoes
I'm going against the rules
Not dumb never been a fool
And I ain't finish school
Yeah, nigga make some moves
And cherish your family jewels
Yeah, yeah

Gewinnen oder Verlieren (feat. Roboy, Burga & Yung Flexx)

Siehst du, im Leben
Wir alle erleben Siege und Niederlagen
Es geht darum, wie du dich davon erholst
Und etwas aus dir machst
Wir kamen alle von ganz unten

Ich habe so viele Niederlagen einstecken müssen
Aber ich bin immer noch hier
Diese Niggas wissen, dass ich solide bin
Ich schwör's bei meinem Vater
Und alles, was ich habe, ist das Geringste
Liebe wohnt hier nicht
Ich komme direkt von ganz unten
Also haben wir nichts gemeinsam

Siehst du, in diesem Leben wirst du gewinnen oder verlieren
Leute werden auswählen und sich entscheiden
Sie urteilen, aber würden nicht die Schuhe tauschen
Ich verstoße gegen die Regeln
Nicht dumm, war nie ein Narr
Und ich habe die Schule nicht beendet
Yeah, Nigga, mach was
Und schätze deine Familienjuwelen
Yeah, yeah

Ich musste meinen Arsch hochkriegen
Und es mir selbst holen
Weil ich niemanden hatte, zu dem ich rennen
Und ihn um Hilfe bitten konnte
Du weißt, wenn es Zeit ist
Den Gefallen zu erwidern, sind Niggas nie da
Ich weiß, das Blatt wird sich wenden
Und wenn es das tut, verschwende nicht deinen Atem

Aber ich kann nicht sauer sein
Du hast Ausreden, ich weiß
Ich hab sie schon mal gehört
Du hattest Geld und hast mich dann im Stich gelassen
Ich schätze, du bist allergisch gegen Pleite
Die Scheiße ist so traurig
Die Menschen, die dir am nächsten stehen
Sind die, die dich am meisten verletzen
Siehst du, mich hat's schlimm erwischt
Du hast dich entschuldigt
Aber wir können keine Kumpel mehr sein

Schlafen auf Sofas und harten Böden
Ich schätze, das ist der Grund, warum mein Herz kalt ist
Nur abgelegte Sachen, Gott allein weiß
Dass mein Körper nicht in diese großen Klamotten passt

Niederlagen einstecken, zusehen, wie sich Türen vor mir schließen
Sie wollen sich nicht öffnen
Gab ihr mein Herz, sie ließ es fallen
Es zersprang in tausend Stücke
Ich weiß, wie es sich anfühlt, ein gebrochenes Herz zu haben

Ich weiß, ich bin pleite
Ich weiß, dass dieses Geld meine Probleme nicht lösen kann
Ich weiß, dass die Zeiten immer härter werden
Ich habe aus meinen Lektionen gelernt
Jetzt werde ich klüger

Ich habe so viele Niederlagen einstecken müssen
Aber ich bin immer noch hier
Diese Niggas wissen, dass ich solide bin
Ich schwör's bei meinem Vater
Und alles, was ich habe, ist das Geringste
Liebe wohnt hier nicht
Ich komme direkt von ganz unten
Also haben wir nichts gemeinsam

Siehst du, in diesem Leben wirst du gewinnen oder verlieren
Leute werden auswählen und sich entscheiden
Sie urteilen, aber würden nicht die Schuhe tauschen
Ich verstoße gegen die Regeln
Nicht dumm, war nie ein Narr
Und ich habe die Schule nicht beendet
Yeah, Niggas, macht was
Und schätzt eure Familienjuwelen
Yeah, yeah

Ständig am Rauben
Bringt Niggas dazu, provozieren zu wollen
Keine Lüge, Leute raten mir, die Straße zu verlassen
Weil ich auserwählt bin
Und ich weiß es, scheiß drauf, kein Verstecken
Ich werde im Moment leben
Halte falsche Niggas von mir fern
Weil diese Niggas falsch sind

Und ich weiß, es sind Schüsse aus der K
Jetzt ist ein Mann am Boden
Ich bin 228, gebe jeden Tag alles
Also werde ich nicht klein beigeben
Ein Verliererkind, sie lachten mir alle ins Gesicht
Aber jetzt sind sie Fans
Und ich verbiete mir, alles wegzugeben
Nur für etwas Gram-Ruhm

Ich dachte, du wärst diejenige, zu der ich rennen könnte
Du sagtest, dass du mich liebst
Dann drehst du dich um und tust so, als wär's 'fick mich'
Kann nicht sagen, dass es mich nicht berührt hat
Oder herumlaufen und so tun, als wär's nichts
Und ich kann niemals brechen, weil ich ein Thug bin
Also Ende der Diskussion

Roboy ist nur hier, um einen Unterschied zu machen
Sie sagen, die Soße ist nie komplett
Wenn der Hass nicht drin ist
Ich kehre eine Niederlage unter den Teppich
Weil sie mich nicht verändern kann
Um der Boss zu sein, frisst du Niederlagen
Als wär's Speck, Nigga

Ich habe so viele Niederlagen einstecken müssen
Aber ich bin immer noch hier
Diese Niggas wissen, dass ich solide bin
Ich schwör's bei meinem Vater
Und alles, was ich habe, ist das Geringste
Liebe wohnt hier nicht
Ich komme direkt von ganz unten
Also haben wir nichts gemeinsam

Siehst du, in diesem Leben wirst du gewinnen oder verlieren
Leute werden auswählen und sich entscheiden
Sie urteilen, aber würden nicht die Schuhe tauschen
Ich verstoße gegen die Regeln
Nicht dumm, war nie ein Narr
Und ich habe die Schule nicht beendet
Yeah, Nigga, mach was
Und schätze deine Familienjuwelen
Yeah, yeah

In der 11. Klasse die Schule abgebrochen
Sagte meinem Vater, ich muss was bewegen
Auf diesen Straßen gewinnst oder verlierst du
Ich hab mich hochgearbeitet, ich weiß nichts über dich
Ich hab einen Nigga geschlagen, ich war in den Nachrichten
Ich hab einen Nigga geschlagen, ich war in den Nachrichten

Schlampe, du weißt, was bei mir los ist
Was geht bei mir ab
Rede nicht darüber, Songs zu machen
Denn es gibt kein Feature umsonst
Ich habe die Regeln gebrochen, die Schule abgebrochen
Meine Mama predigt mir
Dieselben Niggas sagen 'Was geht'
Diese Niggas sind Blutsauger für mich, whoa

Hol die Scheine, staple sie noch einen drauf
Mama betet, dass ich es nach Hause schaffe
Auf der Straße, Junge, bist du ganz allein
Eine falsche Bewegung und du bist weg
Ich fühle diese Scheiße tief in meiner Seele
Diese Niggas versuchen, meinen Flow zu stehlen
Ich sage ja, aber sie sagen oh nein
Ich springe über Hürden, mache Scheiß mit Absicht
Was meinst du, ich verdiene es nicht
Als ich meine erste Show hatte
Ich konnte es nicht glauben, aber ich war nervös
Als ich meinen ersten Coup landete
Ich konnte nicht glauben, dass ich ihn nicht umgelegt habe

Ich habe so viele Niederlagen einstecken müssen
Aber ich bin immer noch hier
Diese Niggas wissen, dass ich solide bin
Ich schwör's bei meinem Vater
Und alles, was ich habe, ist das Geringste
Liebe wohnt hier nicht
Ich komme direkt von ganz unten
Also haben wir nichts gemeinsam

Siehst du, in diesem Leben wirst du gewinnen oder verlieren
Leute werden auswählen und sich entscheiden
Sie urteilen, aber würden nicht die Schuhe tauschen
Ich verstoße gegen die Regeln
Nicht dumm, war nie ein Narr
Und ich habe die Schule nicht beendet
Yeah, Nigga, mach was
Und schätze deine Familienjuwelen
Yeah, yeah