DJ Xquizit feat. Paul Bartolome - Fly - translation of the lyrics into German

Fly - DJ Xquizit , Paul Bartolome translation in German




Fly
Fliegen
If you love me why did you go
Wenn du mich liebst, warum bist du gegangen
And leave me stranded
Und hast mich allein gelassen
If I could turn back time
Wenn ich die Zeit zurückdrehen könnte
Would you stay with me
Würdest du bei mir bleiben
Would you save me
Würdest du mich retten
And now I'm ready to go
Und jetzt bin ich bereit zu gehen
I'm ready to go
Ich bin bereit zu gehen
(I'm breaking out)
(Ich breche aus)
(I'm searching out to make it alright)
(Ich suche nach einem Weg, es wieder gut zu machen)
And now I'm ready to go
Und jetzt bin ich bereit zu gehen
I'm ready to go
Ich bin bereit zu gehen
(I'm breaking out)
(Ich breche aus)
(I'm searching out to make it alright)
(Ich suche nach einem Weg, es wieder gut zu machen)
Let me fly away
Lass mich wegfliegen
(Floating through the atmosphere)
(Schwebend durch die Atmosphäre)
(Tryna find my way back home to you)
(Versuche, den Weg zurück zu dir zu finden)
Let me fly away
Lass mich wegfliegen
(Floating through the atmosphere)
(Schwebend durch die Atmosphäre)
(Tryna find my way back home to you)
(Versuche, den Weg zurück zu dir zu finden)
Fly away, help me find my way
Flieg davon, hilf mir, meinen Weg zu finden
'Cause I'm losing faith
Denn ich verliere den Glauben
Won't you save my soul
Wirst du meine Seele retten
Fly away, till I find my place
Flieg davon, bis ich meinen Platz finde
In the human race
In der menschlichen Rasse
Won't you save my soul
Wirst du meine Seele retten
Oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-ooh-oh
Save my soul tonight
Rette meine Seele heute Nacht
Oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-ooh-oh
Save my soul tonight
Rette meine Seele heute Nacht
I feel so down tonight
Ich fühle mich heute Nacht so down
I feel so lost oh, I know
Ich fühle mich so verloren, oh, ich weiß
That I need to be much better than I am
Dass ich besser sein muss, als ich es jetzt bin
I'm sick of trying, I feel so tired of let go
Ich bin es leid zu versuchen, ich bin so müde vom Loslassen
But I need to try my, try harder than I am
Aber ich muss mich mehr anstrengen, als ich es tue
And now I'm ready to go
Und jetzt bin ich bereit zu gehen
I'm ready to go
Ich bin bereit zu gehen
(I'm breaking out)
(Ich breche aus)
(I'm searching out to make it alright)
(Ich suche nach einem Weg, es wieder gut zu machen)
And now I'm ready to go
Und jetzt bin ich bereit zu gehen
I'm ready to go
Ich bin bereit zu gehen
(I'm breaking out)
(Ich breche aus)
(I'm searching out to make it alright)
(Ich suche nach einem Weg, es wieder gut zu machen)
Let me fly away
Lass mich wegfliegen
(Floating through the atmosphere)
(Schwebend durch die Atmosphäre)
(Tryna find my way back home to you)
(Versuche, den Weg zurück zu dir zu finden)
Let me fly away
Lass mich wegfliegen
(Floating through the atmosphere)
(Schwebend durch die Atmosphäre)
(Tryna find my way back home to you)
(Versuche, den Weg zurück zu dir zu finden)
Fly away, help me find my way, oh-oh
Flieg davon, hilf mir, meinen Weg zu finden, oh-oh
'Cause I'm losing faith
Denn ich verliere den Glauben
Won't you save my soul
Wirst du meine Seele retten
Fly away, till I find my place
Flieg davon, bis ich meinen Platz finde
In the human race
In der menschlichen Rasse
Won't you save my soul
Wirst du meine Seele retten
Oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-ooh-oh
Save my soul tonight
Rette meine Seele heute Nacht
Oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-ooh-oh
Save my soul tonight
Rette meine Seele heute Nacht





Writer(s): Paul Michael Slayton, Antwan Thompson, Alonzo Mathis, Jasiel Almon T Robinson, Lewis Kinoshi

DJ Xquizit feat. Paul Bartolome - Fly (feat. Paul Bartolome) - Single
Album
Fly (feat. Paul Bartolome) - Single
date of release
04-06-2021

1 Fly


Attention! Feel free to leave feedback.