DJ Yoda feat. Biz Markie - Breakfast Cereal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Yoda feat. Biz Markie - Breakfast Cereal




Breakfast Cereal
Хлопья на завтрак
I'm the B-I-Z and it goes like this
Я B-I-Z, и вот как это бывает:
Eating a bowl of cereal's on top of my list
Съесть тарелку хлопьев - это вверху моего списка,
Forget eating lunch; I like to munch
Забудь о ланче, я люблю похрустеть
On a stupid big bowl of Captain Crunch
Огромной тарелкой Captain Crunch.
Whether it's Peanut Butter Crunch, Berries or Regular
Будь то арахисовое масло Crunch, ягоды или обычные,
Feels real good going past my jugular
Так приятно, когда они проходят по пищеводу.
I go cuckoo for Coco Pops
Я схожу с ума по Coco Pops,
Eat whole box of cereals down to the dust
Съедаю целую коробку хлопьев до последней пылинки.
Cookie Crisp, Sugar Crisp and Sugar Smacks
Cookie Crisp, Sugar Crisp и Sugar Smacks,
Wheat Rice Corn and Bran Chex, I like the tex
Рисовые, пшеничные, кукурузные и Bran Chex, мне нравится их текстура.
I like Rice Crispies and corn flakes with the frosting
Я люблю Rice Crispies и кукурузные хлопьев с глазурью,
When I had Count Chocula I lost it
Когда у меня были Count Chocula, я терял голову.
I get three scoops of raisins with my Raisin Bran
Я кладу три ложки изюма в мои Raisin Bran,
I wonder what cereal they eat in Japan?
Интересно, какие хлопья едят в Японии?
No matter what it is, I know it's sweet
Что бы это ни было, я знаю, что это сладко.
From hood to hood, from city to street
От района к району, от города к городу.
I like cereal, you like cereal
Я люблю хлопья, ты любишь хлопья,
No matter who you are, they all like cereal
Неважно, кто ты, все любят хлопья.
I like cereal, you like cereal
Я люблю хлопья, ты любишь хлопья,
No matter who you are, you all like cereal
Неважно, кто ты, все любят хлопья.
I like cereal, you like cereal
Я люблю хлопья, ты любишь хлопья,
No matter who you are, we all like cereal
Неважно, кто ты, все мы любим хлопья.
I like cereaaaaaaaal
Я люблю хлопьяяяяяя.
Since we're on the subject of cereal
Раз уж мы заговорили о хлопьях,
It's a (?) funky fresh material
Это (?) чертовски классный материал.
Grape nuts takes you long to chew
Grape Nuts нужно долго жевать,
And all-bran cereals make me doo doo
А от отрубей меня проносит.
Well I could eat a whole box of Honey Nut Cheerios
Ну, я бы мог съесть целую коробку Honey Nut Cheerios,
And some all-bran cereals taste like toes
А некоторые отруби на вкус как пальцы ног.
I like the Crunch called Cinnamon Toast
Мне нравятся хрустящие Cinnamon Toast,
But Alpha-Bits, I can spell my name from coast to coast
Но из Alpha-Bits я могу выложить свое имя от побережья до побережья.
Frosted Mini-Wheats make me do the funky beat
От глазированных Mini-Wheats я начинаю танцевать фанки,
Like ah-ow AH-OW, get you out your seats
Как ах-оу АХ-ОУ, поднимайтесь с мест.
No matter what they do, no matter what they say,
Неважно, что они делают, неважно, что они говорят,
I could eat cereal any time of day
Я могу есть хлопья в любое время суток.
Like Fat Albert said, "Hey, hey, hey!"
Как говорил Толстый Альберт: "Эй, эй, эй!"
Anything else is just a bunch of blasé
Все остальное - просто чушь собачья.
They say breakfast is the most important meal
Говорят, что завтрак - самый важный прием пищи,
So you might as well start off with a bowl of cereal
Так что ты могла бы начать с тарелки хлопьев.





Writer(s): Marcel Hall, Mark Ross, Duncan Jerome Beiny


Attention! Feel free to leave feedback.