DJ Zan-D feat. Reason - Rigorous - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Zan-D feat. Reason - Rigorous




Rigorous
Rigoureux
Rigorous (Rigorous, Rigorous, Rigorous)
Rigoureux (Rigoureux, Rigoureux, Rigoureux)
Gang gang looking rigorous
Gang gang, on dirait qu'on est rigoureux
My champagne when I′m rigorous
Mon champagne quand je suis rigoureux
My campaign looking rigorous
Ma campagne, on dirait qu'elle est rigoureuse
Whole team hella rigorous
Toute l'équipe est vraiment rigoureuse
Lifestyle so rigorous, hair style so rigorous
Un style de vie si rigoureux, une coiffure si rigoureuse
The top five ain't rigorous
Le top 5 n'est pas rigoureux
If you left out this rigorous
Si tu as laissé de côté ce rigoureux
Rigorous, rigorous, rigorous
Rigoureux, rigoureux, rigoureux
Rigorous, rigorous, rigorous
Rigoureux, rigoureux, rigoureux
Me and my niggas is rigorous
Moi et mes mecs, on est rigoureux
Rigorous, rigorous, rigorous
Rigoureux, rigoureux, rigoureux
Rigorous, rigorous, rigorous
Rigoureux, rigoureux, rigoureux
All of my niggas is rigorous
Tous mes mecs sont rigoureux
World class with the process
Classe mondiale avec le processus
When I walk in I be rigorous
Quand j'entre, je suis rigoureux
The format was adopted from an old man
Le format a été adopté d'un vieil homme
Who was rigorous
Qui était rigoureux
Flawless with the finishes
Impeccable avec les finitions
Oh man, he was rigorous
Oh mec, il était rigoureux
Whole time he was talking
Tout le temps qu'il parlait
He would drop shit that was rigorous
Il lâchait des trucs qui étaient rigoureux
Smart thing, I was listening
C'était intelligent, j'écoutais
Same shit heavy rigorous
La même chose, lourdement rigoureuse
On stage I be rigorous
Sur scène, je suis rigoureux
On your page I be rigorous
Sur ta page, je suis rigoureux
Fashion week, looking fresh and clean
La Fashion Week, frais et propre
′Cause the better man heavy rigorous
Parce que le meilleur homme est lourdement rigoureux
You wouldn't say I'm from the era
Tu ne dirais pas que je suis de l'époque
Where they think it′s better to be rocking Timbalands
ils pensent qu'il vaut mieux porter des Timbalands
Red Vans, rigorous, Tag Heuer looking rigorous
Des Vans rouges, rigoureux, une Tag Heuer qui a l'air rigoureuse
Man you tell it if you also had it
Mec, dis-le si tu l'as aussi
′Cause the whole time you'd be rigorous
Parce que tout le temps, tu serais rigoureux
Rigorous, rigorous, no time to be any less
Rigoureux, rigoureux, pas le temps d'être moins
Too def like the L.E.S
Trop déf comme le L.E.S
& Off white looking rigorous
& Off white, on dirait qu'il est rigoureux
Gang gang looking rigorous
Gang gang, on dirait qu'on est rigoureux
My champagne when I′m rigorous
Mon champagne quand je suis rigoureux
My campaign looking rigorous
Ma campagne, on dirait qu'elle est rigoureuse
Whole team hella rigorous
Toute l'équipe est vraiment rigoureuse
Lifestyle so rigorous, hair style so rigorous
Un style de vie si rigoureux, une coiffure si rigoureuse
The top five ain't rigorous
Le top 5 n'est pas rigoureux
If you left out this rigorous
Si tu as laissé de côté ce rigoureux
Rigorous, rigorous, rigorous
Rigoureux, rigoureux, rigoureux
Rigorous, rigorous, rigorous
Rigoureux, rigoureux, rigoureux
Me and my niggas is rigorous
Moi et mes mecs, on est rigoureux
Rigorous, rigorous, rigorous
Rigoureux, rigoureux, rigoureux
Rigorous, rigorous, rigorous
Rigoureux, rigoureux, rigoureux
All of my niggas is rigorous
Tous mes mecs sont rigoureux
Rigorous with the flows, yeah
Rigoureux avec les flows, ouais
Rigorous I′m a pro, yeah
Rigoureux, je suis un pro, ouais
Get it in from the go, yeah
Je l'ai dès le départ, ouais
Lionel with the goals, yeah
Lionel avec les buts, ouais
You can see my approach, yeah
Tu peux voir mon approche, ouais
I don't really need a coach, yeah
Je n'ai pas vraiment besoin d'un coach, ouais
I can do it better than he did it
Je peux le faire mieux qu'il ne l'a fait
Baby look at everything I do, yeah
Bébé, regarde tout ce que je fais, ouais
It′s rigorous, rigorous, rigorous, rigorous
C'est rigoureux, rigoureux, rigoureux, rigoureux
All of my efforts is rigorous
Tous mes efforts sont rigoureux
All of my records is rigorous
Tous mes disques sont rigoureux
All of my visuals rigorous
Tous mes visuels sont rigoureux
Even in person I'm rigorous
Même en personne, je suis rigoureux
Gahd Body with a with a black papi
Gahd Body avec un black papi
On the left, mami looking rigorous
À gauche, mami a l'air rigoureuse
You wanna, rigorous, playground, rigorous
Tu veux, rigoureux, terrain de jeu, rigoureux
Day ones, rigorous, K, rigorous
Day ones, rigoureux, K, rigoureux
Say some, if you must, pace up 'cause I′m in a rush
Dis quelque chose, si tu dois, accélère le pas parce que je suis pressé
Take off in a little bit, schedule′s pretty rigorous
Départ dans un peu, l'emploi du temps est plutôt rigoureux
Gang gang looking rigorous
Gang gang, on dirait qu'on est rigoureux
My champagne but I'm rigorous
Mon champagne mais je suis rigoureux
My campaign looking rigorous
Ma campagne, on dirait qu'elle est rigoureuse
Whole team hella rigorous
Toute l'équipe est vraiment rigoureuse
Lifestyle so rigorous, hair style so rigorous
Un style de vie si rigoureux, une coiffure si rigoureuse
The top five ain′t rigorous
Le top 5 n'est pas rigoureux
If you left out this rigorous
Si tu as laissé de côté ce rigoureux
Look at us, look at us, look at us, ayy
Regarde-nous, regarde-nous, regarde-nous, ayy
Look at us, look at us
Regarde-nous, regarde-nous
Look at us, look at us, look at us, ayy
Regarde-nous, regarde-nous, regarde-nous, ayy
Look at us, look at us
Regarde-nous, regarde-nous





Writer(s): Sizwe Moeketsi

DJ Zan-D feat. Reason - Rigorous
Album
Rigorous
date of release
26-06-2017



Attention! Feel free to leave feedback.