Lyrics and translation DJ Ötzi - Anton Aus Tirol (English Version)

Anton Aus Tirol (English Version)

Ich bin so schön, ich bin so toll. ich bin der anton aus tirol.
meine gigaschlanken wadln san a wahnsinn für die madln.
mei figur a wunder dar natur. i bin so stoak und auch so wild.
ich treib es heiss und eisgekült. wippe ich mit dem gesäß,
schrein die hasen sos und wollen den anton aus tirol
Blaue brille, sellerie? des braucht so a anton nie.
koa tattoo und koane schmäh, a koa piercing und koa juche.
bin koa softie, bin koa tiger. girls, so an typ wie mi, des gab? s noch nie.

Ich bin so schön, ich bin so toll. ich bin der anton aus tirol.
meine gigaschlanken wadln san a wahnsinn für die madln.
mei figur a wunder dar natur. i bin so stoak und auch so wild.
ich treib es heiss und eisgekült. wippe ich mit dem gesäß,
schrein die hasen sos und wollen den anton aus tirol

Abends dann im discostadl zoag i mi mit 15 madl, denn gewinnen kann nur i.
ui, so shön woai no nie. lass alle buam im regen stehen.
koana is so urig shön. ahh, bin i shön. (ahhh, is der shön,
stoaka bua, von dir kriag i net gnua. komm her und mochs mit mia, main tiroler stier.

Ich bin so schön, ich bin so toll. ich bin der anton aus tirol.
meine gigaschlanken wadln san a wahnsinn für die madln.
mei figur a wunder dar natur. i bin so stoak und auch so wild.
ich treib es heiss und eisgekült. wippe ich mit dem gesäß,
schrein die hasen sos und wollen den anton aus tirol

Anton du Tyrol (Version Française)

Je suis si beau, je suis si génial. Je suis Anton du Tyrol.
Mes mollets super fins sont une folie pour les filles.
Ma silhouette, une merveille de la nature. Je suis si fort et aussi si sauvage.
Je suis torride et glacial à la fois. Quand je remue mon derrière,
les filles crient et veulent Anton du Tyrol.
Lunettes bleues, céleri ? Un Anton comme moi n'a pas besoin de ça.
Pas de tatouage, pas de blague, pas de piercing, pas de yodel.
Je ne suis pas une mauviette, je ne suis pas un tigre. Les filles, un type comme moi, ça n'a jamais existé.

Je suis si beau, je suis si génial. Je suis Anton du Tyrol.
Mes mollets super fins sont une folie pour les filles.
Ma silhouette, une merveille de la nature. Je suis si fort et aussi si sauvage.
Je suis torride et glacial à la fois. Quand je remue mon derrière,
les filles crient et veulent Anton du Tyrol.

Le soir, à la discothèque, je me montre avec 15 filles, car je suis le seul gagnant.
Oh, je n'ai jamais été aussi beau. Je laisse tous les gars sous la pluie.
Personne n'est aussi authentiquement beau. Ah, je suis beau. (Ah, il est beau,
Un gars costaud, je ne me lasse pas de toi. Viens ici et fais-le avec moi, mon taureau tyrolien.

Je suis si beau, je suis si génial. Je suis Anton du Tyrol.
Mes mollets super fins sont une folie pour les filles.
Ma silhouette, une merveille de la nature. Je suis si fort et aussi si sauvage.
Je suis torride et glacial à la fois. Quand je remue mon derrière,
les filles crient et veulent Anton du Tyrol.