DJ Ötzi - Anton aus Tirol - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation DJ Ötzi - Anton aus Tirol




Anton aus Tirol
Anton from Tyrol
Ich bin so schön, ich bin so toll. Ich bin der Anton aus Tirol.
I'm so beautiful, I'm so great. I'm Anton from Tyrol.
Meine gigaschlanken Wadln san a Wahnsinn für die Madln.
My super slim calves are a madness for the girls.
Mei Figur a Wunder dar Natur.
My figure is a miracle of nature.
I bin so stoak und auch so wild.
I'm so strong and wild.
Ich treib es heiss und eisgekühlt.
I do it hot and ice-cold.
Wippe ich mit dem Gesäß, s
When I wiggle my butt, s
Chrein die Hasen SOS und wollen den Anton aus Tirol.
The bunnies cry SOS and want Anton from Tyrol.
Blaue Pille, Sellerie - des braucht so a Anton nie.
Blue pill, celery - an Anton never needs that.
Koa Tattoo und koane Schmäh, a koa Piercing und koa Juche.
No tattoo and no swagger, no piercing and no cheering.
Bin koa Softie, bin koa Tiger. Girls,
I'm no softie, I'm no tiger. Girls,
So an Typ wie mi, des gab's noch nie.
There's never been a guy like me.
Ich bin so schön, ich bin so toll.
I'm so beautiful, I'm so great.
Ich bin der Anton aus Tirol.
I'm Anton from Tyrol.
Meine gigaschlanken Wadln san a Wahnsinn für die Madln.
My super slim calves are a madness for the girls.
Mei Figur a Wunder dar Natur.
My figure is a miracle of nature.
I bin so stoak und auch so wild.
I'm so strong and wild.
Ich treib es heiss und eisgekühlt.
I do it hot and ice-cold.
Wippe ich mit dem Gesäß, s
When I wiggle my butt, s
Chrein die Hasen SOS und wollen den Anton aus Tirol.
The bunnies cry SOS and want Anton from Tyrol.
Abends dann im Discostadl zoag i mi
In the evening at the disco barn I show myself
Mit 15 Madl, denn gewinnen kann nur i.
With 15 girls, because only I can win.
Ui, so schön woai no nie.
Oh, so beautiful as never before.
Lass alle Buam im Regen stehen.
Leave all the boys standing in the rain.
Koana is so urig schön.
No one is so rustic and beautiful.
Ahhh, bin i schön. Ahhhh,
Ahhh, am I beautiful? Ahhhh,
Is der schön, stoaka Bua, von dir kriag i net gnua.
He is handsome, strong boy, I can't get enough of you.
Komm her und mochs mit mia, mein Tiroler Stier.
Come here and make it with me, my Tyrolean bull.
Ich bin so schön, ich bin so toll.
I'm so beautiful, I'm so great.
Ich bin der Anton aus Tirol.
I'm Anton from Tyrol.
Meine gigaschlanken Wadln san a Wahnsinn für die Madln.
My super slim calves are a madness for the girls.
Mei Figur a Wunder dar Natur.
My figure is a miracle of nature.
I bin so stoak und auch so wild.
I'm so strong and wild.
Ich treib es heiss und eisgekühlt.
I do it hot and ice-cold.
Wippe ich mit dem Gesäß, s
When I wiggle my butt, s
Chrein die Hasen SOS und wollen den Anton aus Tirol.
The bunnies cry SOS and want Anton from Tyrol.





Writer(s): Friedrich Schicho, Walter Schachner, Manfred Padinger, Ingrid Evelyn Musenbichler


Attention! Feel free to leave feedback.