DJ Ötzi - Do Wah Diddy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Ötzi - Do Wah Diddy




Hello party people
Привет тусовщики
Put your hands up in the air
Поднимите руки вверх!
And sing loud with me
И пой громко со мной.
There she was just a walking
Там она была просто ходячая
Down the street singin'
Вниз по улице поют песни.
Do wah diddy diddy
Ду ва Дидди Дидди
Dum diddy do
Дам Дидди ду
Come on, one more time
Ну же, еще раз!
There she was just a walking
Там она была просто ходячая
Down the street singin'
Вниз по улице поют песни.
Do wah diddy diddy
Ду ва Дидди Дидди
Dum diddy do
Дам Дидди ду
There she was just a walking
Там она была просто ходячая
Down the street singin'
Вниз по улице поют песни.
Do wah diddy diddy
Ду ва Дидди Дидди
Dum diddy do
Дам Дидди ду
Snapping her fingers
Щелкает пальцами.
And a shuffling her feet singin'
И шарканье ее ног, поющих:
Do wah diddy diddy
Ду ва Дидди Дидди
Dum diddy do
Дам Дидди ду
She looked good
Она хорошо выглядела.
(Looked good)
(Выглядело хорошо)
She looked fine
Она выглядела прекрасно.
(Looked fine)
(Выглядел прекрасно)
She looked good
Она хорошо выглядела.
She looked fine
Она выглядела прекрасно.
And I nearly lost my mind
И я чуть не сошел с ума.
Before I knew it
Не успел я опомниться.
She was walking
Она шла.
Next to me singin'
Рядом со мной поет...
Do wah diddy diddy
Ду ва Дидди Дидди
Dum diddy do
Дам Дидди ду
Holding my hand
Держа меня за руку
Just as natural
Так же естественно.
As can be singin'
Как можно петь?
Do wah diddy diddy
Ду ва Дидди Дидди
Dum diddy do
Дам Дидди ду
We walked on
Мы пошли дальше.
(Walked on)
(Пошел дальше)
To my door
К моей двери
(My door)
(Моя дверь)
We walked on
Мы пошли дальше.
To my door
К моей двери
Then we kissed
Потом мы поцеловались.
A little more
Еще немного ...
Woah, woah
Уоу, уоу
I knew we were
Я знал, что мы ...
Falling in love
Влюбляюсь ...
Yes I did, so I told her
Да, так и было, и я сказал ей об этом.
All the things
Все эти вещи ...
I've been dreaming of
Я мечтал о ...
Now we're together nearly
Теперь мы почти вместе.
Every single day, singin'
Каждый божий день я пою.
Do wah diddy diddy
Ду ва Дидди Дидди
Dum diddy do
Дам Дидди ду
We're so happy
Мы так счастливы
And that's how
И вот как
We're gonna stay, singin'
Мы останемся и будем петь.
Do wah diddy diddy
Ду ва Дидди Дидди
Dum diddy do
Дам Дидди ду
Well I'm hers
Что ж, я принадлежу ей.
(I'm hers)
ее)
She's mine
Она моя.
(She's mine)
(Она моя)
I'm hers, she's mine
Я ее, она моя.
Wedding bells are
Свадебные колокола ...
Gonna chime
Буду звонить
Woah, woah
Уоу, уоу
I knew we were
Я знал, что мы ...
Falling in love
Влюбляюсь ...
Yes I did, so I told her
Да, так и было, и я сказал ей об этом.
All the things
Все эти вещи ...
I've been dreaming of
Я мечтал о ...
Come on, all right
Ну же, ладно.
Clap your hands
Хлопайте в ладоши!
Party people
Тусовщики
Clap your hands
Хлопайте в ладоши!
Come on
Давай
Party again now
Теперь снова вечеринка
1, 2, 3, 4
1, 2, 3, 4
There she was just a walking
Там она была просто ходячая
Down the street singin'
Вниз по улице поют песни.
Do wah diddy diddy
Ду ва Дидди Дидди
Dum diddy do
Дам Дидди ду
Snapping her fingers
Щелкает пальцами.
And a shuffling her feet singin'
И шарканье ее ног, поющих:
Do wah diddy diddy
Ду ва Дидди Дидди
Dum diddy do
Дам Дидди ду
She looked good
Она хорошо выглядела.
(Looked good)
(Выглядело хорошо)
She looked fine
Она выглядела прекрасно.
(Looked fine)
(Выглядел прекрасно)
She looked good
Она хорошо выглядела.
She looked fine
Она выглядела прекрасно.
And I nearly lost my mind
И я чуть не сошел с ума.
Singin'
Пою...
Do wah diddy diddy
Ду ва Дидди Дидди
Dum diddy do
Дам Дидди ду
Singin'
Пою...
Do wah diddy diddy
Ду ва Дидди Дидди
Dum diddy do
Дам Дидди ду
Singin'
Пою...
Do wah diddy diddy
Ду ва Дидди Дидди
Dum diddy do
Дам Дидди ду
She looks good
Она хорошо выглядит.
(She looks good)
(Она хорошо выглядит)
I look good
Я хорошо выгляжу
(Uu look good)
(уу, хорошо выгляжу).
Danke schön
Данке шен
(Ha, ha, ha)
(Ха-ха-ха)





Writer(s): Ellie Greenwich, Jeff Barry


Attention! Feel free to leave feedback.