DJ Ötzi - I sing a Liad für dich - Single Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Ötzi - I sing a Liad für dich - Single Version




I sing a Liad für dich - Single Version
Я пою песню для тебя - Сингл версия
I sing a liad für di
Я пою песню для тебя
Und daun frogst du mi
И ты спрашиваешь меня
Mogst mid mir daunzn gehn
Хочешь ли ты потанцевать со мной
I glaub i steh auf di
Кажется, я влюбляюсь в тебя
I sing a liad für die
Я пою песню для тебя
Und kaun di sterndal seng
И вижу миллионы звёзд
I hob mi verknoid in di
Я влюбился в тебя
I hob a engal gseng
Я увидел ангела
über di strossn gehn
Идущего по улице
Es hod so liab glocht
Он так мило улыбался
In ana saumstog nocht
В летнюю ночь
Hod jo zu mir gsogt
Он сказал мне
Und i hob mi gfrogt
И я спросил себя
Wos so a engale woi mog
Что же такому ангелу может нравиться
In di leuchtenden augn
В твои сияющие глаза
Muas ma einischaun
Надо заглянуть
Weil a engal in da nocht
Ведь ангел ночью
So liaba locht
Улыбается так мило
Bei da haund hots mi gschnappt
Что-то меня кольнуло
Und i hobs ertappt
И я понял
Weils ka flügal hod wos klappt
Что у него нет крыльев, чтобы летать
I sing a liad für di
Я пою песню для тебя
Und daun frogst du mi
И ты спрашиваешь меня
Mogst mid mir daunzn gehn
Хочешь ли ты потанцевать со мной
I glaub i steh auf di
Кажется, я влюбляюсь в тебя
I sing a liad für di
Я пою песню для тебя
Und kaun di sterndal seng
И вижу миллионы звёзд
I hob mi verknoid in di
Я влюбился в тебя
Noch dem erstn hallo
После первого "привет"
Hods mi ghobt sowiso
Меня это захватило
A engal und a deifal
Ангел и дьявол
Des is amol a so
Так бывает
Host mia a bussal gebn
Ты поцеловала меня
I hob mi nimma länga gfrogt
Я перестал спрашивать себя
Wos so a engal leicht woi mog
Что же такому ангелу может нравиться
Haund in haund zagt si mir
Рука об руку ты показываешь мне
Daun di himmlstür
Врата рая
Jetzt woar mir kloar
Теперь мне ясно
Das des koa engal woar
Что это был не ангел
Hät i gwusst wos passiert
Если бы я знал, что произойдет
Wär i ned so verwirrt
Я бы не был так смущен
Wenn so a engal ohne flügal fliagt
Когда ангел без крыльев летает
I sing a liad für di
Я пою песню для тебя
Und daun frogst du mi
И ты спрашиваешь меня
Mogst mid mir daunzn gehn
Хочешь ли ты потанцевать со мной
I glaub i steh auf di
Кажется, я влюбляюсь в тебя
I sing a liad für di
Я пою песню для тебя
Und kaun di sterndal seng
И вижу миллионы звёзд
I hob mi verknoid in di
Я влюбился в тебя
Ah uh lalala a so a schena tog
Ах у ляляля, такой прекрасный день
Uh lalala weil i a engal hob
У ляляля, потому что у меня есть ангел
Uh lalala a so a schene nocht
У ляляля, такая прекрасная ночь
Da himml hod mir a engal brocht
Небеса послали мне ангела
I sing a liad für di
Я пою песню для тебя
Und daun frogst du mi
И ты спрашиваешь меня
Mogst mid mir daunzn gehn
Хочешь ли ты потанцевать со мной
I glaub i steh auf di
Кажется, я влюбляюсь в тебя
I sing a liad für di
Я пою песню для тебя
Und kaun di sterndal seng
И вижу миллионы звёзд
I hob mi verknoid in di
Я влюбился в тебя
I sing a liad für di
Я пою песню для тебя
Und daun frogst du mi
И ты спрашиваешь меня
Mogst mid mir daunzn gehn
Хочешь ли ты потанцевать со мной
I glaub i steh auf di
Кажется, я влюбляюсь в тебя
I sing a liad für di
Я пою песню для тебя
Und kaun di sterndal seng
И вижу миллионы звёзд
I hob mi verknoid in di
Я влюбился в тебя





Writer(s): Andreas Gabalier


Attention! Feel free to leave feedback.