Lyrics and translation DJ Ötzi - Meine Prinzessin

Meine Prinzessin

Mit dir scheint die Sonne.
Es regnet, wenn du weinst.
Wolken ziehen weiter, wenn du lachst, ist alles wie einst.
Damals wo wir uns getroffen, ging alles wie beim ersten Mal.
Wie du vor mir stehst und mein'n Kopf verdrehst, wie ein Vulkan.
Mit einem Herz aus Feuer und Flamme, schau ich dir ins Gesicht.
Wünsch mich mit dir und immer zusammen.
Und dass das Schicksal es nie bricht.
Du bist meine, meine Prinzessin.
Lass uns schweben Himmelwärts.
Du bist meine, meine Prinzessin.
Im siebten Himmel schick' ich dir mein Herz.
Schicke dir mein Herz.
Komm in schlechten Zeiten.
Dreh'n wir an der Uhr.
Bis wir uns nicht mehr streiten.
Schalte um von Roller auch Tour.
Echte Liebe kommt von Herzen.
Und sie rostet nie.
Wenn sie Feuer und Flamme, denn wir gehör'n zusammen.
Du bist meine, meine Prinzessin.
Lass uns schweben Himmelwärts.
Du bist meine, meine Prinzessin.
Im siebten Himmel schick' ich dir mein Herz.
Schicke dir mein Herz.
Schicke dir mein Herz.
Du bist meine, meine Prinzessin.
Lass uns schweben Himmelwärts.
Du bist meine, meine Prinzessin.
Du bist meine, meine Prinzessin.
Du bist meine, meine Prinzessin.
Im siebten Himmel schick' ich dir mein Herz.
Ich schicke dir mein Herz.

Моя принцесса

С тобой светит солнце.
Идет дождь, когда ты плачешь.
Облака уплывают, когда ты смеешься, все как прежде.
Тогда, когда мы встретились, все было как в первый раз.
Как ты стоишь передо мной и кружишь мне голову, словно вулкан.
С сердцем, объятым огнем, я смотрю тебе в лицо.
Хочу быть с тобой всегда вместе.
И чтобы судьба никогда нас не разлучила.
Ты моя, моя принцесса.
Давай воспарим к небесам.
Ты моя, моя принцесса.
На седьмом небе я посылаю тебе свое сердце.
Посылаю тебе свое сердце.
Приходи в трудные времена.
Переведем стрелки часов.
Пока мы больше не будем ссориться.
Переключимся с роллера на тур.
Настоящая любовь исходит из сердца.
И она никогда не ржавеет.
Если она пылает огнем, ведь мы принадлежим друг другу.
Ты моя, моя принцесса.
Давай воспарим к небесам.
Ты моя, моя принцесса.
На седьмом небе я посылаю тебе свое сердце.
Посылаю тебе свое сердце.
Посылаю тебе свое сердце.
Ты моя, моя принцесса.
Давай воспарим к небесам.
Ты моя, моя принцесса.
Ты моя, моя принцесса.
Ты моя, моя принцесса.
На седьмом небе я посылаю тебе свое сердце.
Я посылаю тебе свое сердце.