DJ Ötzi - Pronto Guiseppe! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Ötzi - Pronto Guiseppe!




Pronto Guiseppe!
Pronto Guiseppe!
Pronto Giuseppe Salute senorina
Prêt Giuseppe, salut mademoiselle
Oh mamma mia, hast du Kapital
Oh mamma mia, avez-vous du capital
Pronto Giuseppe saluti senorina
Prêt Giuseppe, salut mademoiselle
Pizza, Spagetthi, jeden Tag einmal.
Pizza, spaghetti, tous les jours.
Jahrelang Tiroler Schmäh
Des années de plaisanteries tyroliennes
Fand die ganze Welt ok
Ont plu au monde entier
Trotzdem weiss ich jetzt gewiss,
Pourtant je sais maintenant,
Dass das halt nicht alles ist.
Que ce n'est pas tout.
Manche fidet es charmant,
Certains trouvent ça charmant,
Wenn ich erzähl vom Alpenland
Quand je parle du pays des Alpes
Ich bin zwat meistens gut in Form
Je suis en général en forme
Doch eines Stört enorm.
Mais une chose m'embête énormément.
Pronto Giuseppe, saluti Senorina
Prêt Giuseppe, salut mademoiselle
Oh mamma mia hast du Kapital
Oh mamma mia, avez-vous du capital
Pronto Giuseppe saluti senorina
Prêt Giuseppe, salut mademoiselle
Pizza, Spagetthi, jeden Tag einmal.
Pizza, spaghetti, tous les jours.
Alberto heisst mein bester Freund,
Alberto, c'est mon meilleur ami,
Er ist ein Mann von dem man träumt
C'est un homme dont on rêve
Schwarze Haare, Temprament
Cheveux noirs, tempérament
Keine Frau, die er nicht kennt
Aucune femme qu'il ne connaisse
Dieser Trick ist schnell Kopiert
Cette astuce est vite copiée
Ich benütz ihn ungeniert
Je l'utilise sans gêne
Italienisch Lektion eins,
Cours d'italien leçon un,
Schon sind die Mädels meins.
Les filles sont à moi.





Writer(s): Gerhard Gabriel, Harwin Pogo, Markus Wohlfahrt, Raymond Watts


Attention! Feel free to leave feedback.