DJ Ötzi feat. Nik P. - Geboren um dich zu lieben - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Ötzi feat. Nik P. - Geboren um dich zu lieben




Ich war schon immer ein Optimist.
Я всегда был оптимистом.
Man schafft alles, wenn man nur will
Ты справляешься со всем, если только захочешь
Glaub an Dich, glaub an mich, glaub an uns
Верь в себя, верь в меня, верь в нас
Bei allem was wir tun
Во всем, что мы делаем
Der Himmel ist unendlich weit
Небо бесконечно далеко
Was weiss denn ich, von Raum und Zeit
Что я знаю о пространстве и времени
Und wieviele leuchtende Sterne da oben wohl stehn
И сколько светящихся звезд, вероятно, стоит там, наверху
Aber eines, weiss ich ganz genau:
Но одно я точно знаю:
Ich bin gebor′n um Dich zu lieben
Я рожден, чтобы любить тебя
Um für Dich da zu sein - bin ich gebor'n
Чтобы быть рядом с тобой - я рожден
Ich bin gebor′n um Dich zu lieben
Я рожден, чтобы любить тебя
Um für Dich da zu sein - bin ich gebor'n
Чтобы быть рядом с тобой - я рожден
Ich schenk Dir Liebe.
Я дарю тебе любовь.
Und all mein Glück.
И все мое счастье.
Von Dir bekomm ichs doppelt zurück.
От тебя я получу двойную компенсацию.
Und ich weiss, dass Du für mich
И я знаю, что ты для меня
Was Besonderes bist.
Что Особенного ты.
Egal was kommt. Und was war.
Независимо от того, что произойдет. И что было.
Wir schaffen alles, kommen klar.
Мы все справимся, разберемся.
Auch wenn ich nicht weiss, was uns beiden das Leben noch schenkt
Даже если я не знаю, что еще дает нам обоим жизнь
Aber eines, weiss ich ganz genau:
Но одно я точно знаю:
Ich bin gebor'n um Dich zu lieben
Я рожден, чтобы любить тебя
Um für Dich da zu sein - bin ich gebor′n
Чтобы быть рядом с тобой - я рожден
Ich bin gebor′n um Dich zu lieben
Я рожден, чтобы любить тебя
Um für Dich da zu sein - bin ich gebor'n
Чтобы быть рядом с тобой - я рожден
Oho oho
Oho oho
Oho oho
Oho oho
Oho oho
Oho oho
Oho oho
Oho oho
Ich bin gebor′n um Dich zu lieben
Я рожден, чтобы любить тебя
Um für Dich da zu sein - bin ich gebor'n
Чтобы быть рядом с тобой - я рожден
Ich bin gebor′n um Dich zu lieben
Я рожден, чтобы любить тебя
Um für Dich da zu sein - bin ich gebor'n
Чтобы быть рядом с тобой - я рожден





Writer(s): Nikolaus Presnik


Attention! Feel free to leave feedback.