Lyrics and translation DJAANY - Аз съм българче

Аз съм българче

ANDY on the beat

Праим prime time grime, blunt-a ми е с lime
Ти си версия за бедни кат Собрание Refine
Вдигаме левълите дори като копаем
Бате, слагам ги на колене викайте ми Ливайн

Ъндъра на ъндъра, подземни складове
Всеки ден изскачаме с неземни гадове
Бийтовете само с некви вредни падове
Старата школа, бе, тва са древни барове (ей)

Влез, зег дадумле, през век
Е добре да дойде некой като мене през плет да плете
Тез дет ебете ги проверявайте, че ако качва стълбите 'ма само през пет е дете
Тоя рапър дето много шибал мицифайката
Да каже във затвора разшириха ли му гайката?
Изскачам с Безимката - бате Тони и Джамайката
Със попочителство над вас щот ви ебавам майката

Припират да рапират, кат ме чуят предозират
И умират и прибират се рими да репетират, убиват се да копират
Опитват се, имитират, обират се кат' опира до тва да се надрогират
Ако знаеш само кви неща във кръвта им се намират, ей
Ако ги ухапе кобра, вероятно ще я хоспитализират

Всекви разноски праим откъм обноски краен
Кат' Левандовски в Байерн, на моя пост гениален
А ти на пост социален си викаш по специален
Няма ли кой ти ка'е че си си прост и тва е?

Са нещо ще ми кажеш ли, всезнайко? Кай го
Като Star Wars толко high бро Куай Гон
Жена му вика на диван от Айко: "Дай го"
Тоя ли верно вика че праи го майко? (Eй, ей, ей)

Че праи го майко
Тоя ли верно вика че праи го майко?
Тоя ли верно вика че праи го майко?
Тоя ли верно вика че праи го майко?

Верно ли се биеш за мастията, мъжки?
Бръсна си главата 'щото тия са въжки
Дръж ги дръж ги тия външни дръжки
'Ма не питай после що си само в тъжни връзки, ах

Искаш текст от мене, еми виж, не пречи
Писал съм и на Радев новогодишни речи
В рап играта има само едно хубаво нещо, ама аз го извадих вече, ах
Jingle Bells, надълбоко с големи риби кат' син на Phelps
Нит' си женен в Лондон нит' си single в Уелс
Нит' си дриладжия нит' си бил в Картел

Аз съм българче, обичам наш'те планини зелени
Тука глава не свеждаме пред мутри и корумпираните им системи
Аз съм българче и силна майка мене е родила
На Балканите убивам дрила, съединението прави сила
Аз съм българче свободно, в край свободен аз живея
И си отстоявам свободата 'щото няма как да ми отнемат нея
Аз съм българче и расна в тежки дни и мноо тежко време
Щото син съм на земя прекрасна 'ма я управлява тва продажно племе

Лижеш задника на известните
Че да може да ми станеш конкуренция ли бе, готин? О Боже
Ако ще да се маскираш като мен
Я няма приликата, не мое ми стъпиш на flow-a, камоли на лириката
Ако си тегав колкото си интелигентен
Си тегав точно колкото е бебешки рожден ден
Часовника не праи рапъра тва не е Ben 10
Нищо не излиза от тебе кат импотентен

Порока ви е коката на потока на стоката
Знаеш винаги мога да сменя от блока посоката
Видимо много дълбока невидимо с глока
Широка съм ти напраил тая рана, бате, 'ма колкото толкова
Лирика строго жестоката, спираме тока в бърлогата
Пали го тоя, за кво па са толко мноо се е газирал?
Даже да махнеме low cut-а праа бати тревогата
Във очите му личи че скоро не е заспивал

Аз съм врел и кипел, а ти си ми врел некипел
И си вече толкова под мене, че до там недикел
Иска жумела дебел и табела бела с орел
И дебела поговорка за тва, че е смел и довел ми е хора
Цели новели с отрова цели ни всеки
Но мога смело да твърдя, че могат само да го духат
'Що треперите цели от злоба, сменете целите
Моля, да бе, ставате, ама Джанката ви издуха

Аз съм българче, обичам наш'те планини зелени
Тука глава не свеждаме пред мутри и корумпираните им системи
Аз съм българче и силна майка мене е родила
На Балканите убивам дрила, съединението прави сила
Аз съм българче свободно, в край свободен аз живея
И си отстоявам свободата 'щото няма как да ми отнемат нея
Аз съм българче и расна в тежки дни и мноо тежко време
Щото син съм на земя прекрасна 'ма я управлява тва продажно племе

Je suis bulgare

ANDY on the beat

On fait du prime time grime, mon blunt est au citron vert
T'es qu'une version low-cost de l'Assemblée, mec, une contrefaçon
On élève le niveau même en creusant le trou
Mec, je les mets à genoux, appelle-moi Levine

L'underground de l'underground, des entrepôts souterrains
Chaque jour on débarque avec des monstres d'outre-tombe
Les beats sont chargés de flows démoniaques
La vieille école, mec, c'est des punchlines antiques (hé)

Entre, pose-toi, c'est parti pour un siècle
Ça fait du bien qu'un mec comme moi vienne mettre son grain de sel
Ceux que vous baisez, vérifiez-les bien, parce que s'il monte les escaliers qu'une marche sur deux, c'est qu'il est encore un enfant
Ce rappeur qui tirait trop sur la weed
Qu'il nous dise, en prison, est-ce qu'on lui a élargi l'anus ?
Je débarque avec Bezimkata, Tony et la Jamaïque
Avec clémence, je vous baise vos mères

Ils essaient de rapper, quand ils m'écoutent ils font une overdose
Ils meurent et reviennent répéter mes rimes, ils se tuent à me copier
Ils essaient, imitent, et se plantent quand il s'agit de se défoncer
Si tu savais ce qu'on trouve dans leur sang, eh
Si un cobra les mord, on l'hospitalise direct

On fait toutes sortes de combinaisons, jusqu'au bout des chaussettes
Comme Lewandowski au Bayern, je suis un génie à mon poste
Et toi, t'es juste un influenceur sur les réseaux, tu te crois spécial
Y a personne pour te dire que t'es con et que c'est tout ?

T'as quelque chose à dire, Monsieur je sais tout ? Allez, balance
Comme Star Wars, je suis tellement high, je suis Qui-Gon Jinn
Sa meuf lui dit sur le canapé Ikea : "Vas-y, fais-le"
C'est lui qui dit qu'il gère, vraiment ? (Hé, hé, hé)

Qu'il gère, vraiment
C'est lui qui dit qu'il gère, vraiment ?
C'est lui qui dit qu'il gère, vraiment ?
C'est lui qui dit qu'il gère, vraiment ?

Tu te bats vraiment pour l'honneur, mon pote ?
Tu te rases la tête parce que les autres sont des lâches
Tiens bon, tiens bon, accroche-toi
Mais viens pas pleurer après parce que t'es tout seul dans des relations tristes, ah

Tu veux des lyrics de moi ? Eh bien écoute, ne me dérange pas
J'ai même écrit les discours du Nouvel An de Radev
Dans le rap game, il n'y a qu'une seule bonne chose, mais je l'ai déjà sortie, ah
Jingle Bells, je plonge profond avec les gros poissons, comme le fils de Phelps
Je ne suis ni marié à Londres, ni célibataire au Pays de Galles
Je ne suis ni un dealer, ni un ancien du cartel

Je suis bulgare, j'aime nos montagnes vertes
Ici, on ne baisse pas la tête devant les voyous et leurs systèmes corrompus
Je suis bulgare, et c'est une mère forte qui m'a mis au monde
Dans les Balkans, j'anéantis le gorille, l'union fait la force
Je suis bulgare et libre, je vis dans un pays libre
Et je défends ma liberté parce que personne ne peut me l'enlever
Je suis bulgare, j'ai grandi dans des jours sombres et des temps difficiles
Parce que je suis le fils d'une terre magnifique, mais dirigée par une bande de vendus

Tu lèches le cul des célébrités
Pour me faire concurrence, c'est ça ? Mon Dieu...
Même si tu te déguises en moi
Tu n'arriveras pas à m'égaler, ni mon flow, ni mes paroles
Si t'es aussi chiant qu'intelligent
T'es aussi chiant qu'un anniversaire de bébé
La montre ne fait pas le rappeur, on n'est pas dans Ben 10
Rien ne sort de toi, comme un impuissant

Votre vice, c'est la cocaïne du flot de la marchandise
Tu sais que je peux changer de direction à tout moment
Visiblement très profond, invisiblement sous coke
Je t'ai fait une grosse blessure, mec, mais bon...
Des paroles cruelles et implacables, on coupe le courant dans votre tanière
Allume-le, celui-là, pourquoi il s'est autant énervé ?
Même si on enlève le low cut, ça va faire du bruit
Dans ses yeux, on voit qu'il n'a pas dormi depuis longtemps

Moi j'ai bouillonné, toi t'es resté froid
T'es tellement en dessous de moi que tu ne peux même pas imaginer
Il veut un gros joint et une belle pancarte blanche avec un aigle
Et une grosse histoire sur le fait qu'il est courageux et qu'il m'a amené des gens
Des romans entiers de poison, ils nous visent tous
Mais je peux dire avec certitude qu'ils ne peuvent que sucer
Pourquoi vous tremblez tous de rage ? Changez de cible
Allez-y, levez-vous, mais Djanka vous a tous baisés

Je suis bulgare, j'aime nos montagnes vertes
Ici, on ne baisse pas la tête devant les voyous et leurs systèmes corrompus
Je suis bulgare, et c'est une mère forte qui m'a mis au monde
Dans les Balkans, j'anéantis le gorille, l'union fait la force
Je suis bulgare et libre, je vis dans un pays libre
Et je défends ma liberté parce que personne ne peut me l'enlever
Je suis bulgare, j'ai grandi dans des jours sombres et des temps difficiles
Parce que je suis le fils d'une terre magnifique, mais dirigée par une bande de vendus