Lyrics and translation DJAANY - Ще можеш ли сам (feat. FYRE)

Ще можеш ли сам (feat. FYRE)

Ей, ей-ей
София, па-па
Ей, ей

Ще можеш ли сам (ау)
Ако знаеш, че глутницата ти я няма в очите, ще имаш ли план?
В тоя град на омразата или заставаш като мъж, или ходиш насран
Вчера няма да се върне, утре може да не дойде, за тва не се давам
Готов съм да ги изям, те не го знаят, аз си го знам (ау, ау)
Ако знаеш, че глутницата ти я няма в очите, ще имаш ли план?
В тоя град на омразата или заставаш като мъж, или ходиш насран
Вчера няма да се върне, утре може да не дойде, за тва не се давам
Готов съм да ги изям, те не го знаят, аз си го знам (ау)

Готов ли си да дадеш кръв, за да си пръв?
Хищник или стръв, свобода или смърт
Млад или дърт, евтин или скъп
Асфалта за всички еднакво е твърд!
Нит′ си мъжкар, като ходиш се дървиш, нито мъж прави те сумата
Прави те мъж всеки ден да тренираш и тва да си държиш на думата

Бих им повярвал че са тегави
'Ма сега като ми го казаха вече със сигурност знам, че не са
Не е важно ква музика слушаш
′Ма не ми цитирай революционери като си снимаш гъза
Много шум за нищо като махнато гърне
DJAANY и FYRE, Kartela и 02 (кво?)
Знаем и 200, ма знаем и 2
Око за око, ама зъб за чене

Ще можеш ли сам (ау)
Ако знаеш, че глутницата ти я няма в очите, ще имаш ли план?
В тоя град на омразата или заставаш като мъж, или ходиш насран
Вчера няма да се върне, утре може да не дойде, за тва не се давам
Готов съм да ги изям, те не го знаят, аз си го знам (ау, ау)
Ако знаеш, че глутницата ти я няма в очите, ще имаш ли план?
В тоя град на омразата или заставаш като мъж, или ходиш насран
Вчера няма да се върне, утре може да не дойде, за тва не се давам
Готов съм да ги изям, те не го знаят, аз си го знам (ау)

Заспивал съм гладен, отчаян, съсипан, и в съня си бях някъде там
Не, не съм се помислил за някъв голям, брат, но съм орисан да стана голям (чу ли бе?)
Станах мъж в ринга, нямах стотинка
Целия в пот и кръв бях облян
Дявола в мен успях да подтисна, не употребявам, нито го продавам (не)

Кво като си VIP тип? Само кажи дума и носа ти е разбит-бит
Дилър на капака, пробваме махленски пикник
Нито ще те шибам, нито ще ти пратя dick pic
DJAANY и FYRE-то са на feat, и е биг хит (пау)
Сцената я носиме на клечка като big crick
20 chain-a на врата ми все едно съм Slick Rick
Бутаме ви бункерите, линията Зигфрид (ус)

Ще можеш ли сам (ау)
Ако знаеш, че глутницата ти я няма в очите, ще имаш ли план?
В тоя град на омразата или заставаш като мъж, или ходиш насран
Вчера няма да се върне, утре може да не дойде, за тва не се давам
Готов съм да ги изям, те не го знаят, аз си го знам (ау, ау)
Ако знаеш, че глутницата ти я няма в очите, ще имаш ли план?
В тоя град на омразата или заставаш като мъж, или ходиш насран
Вчера няма да се върне, утре може да не дойде, за тва не се давам
Готов съм да ги изям, те не го знаят, аз си го знам (ау)

Pourras-tu le faire seul (feat. FYRE)

Hé, hé-hé
Sofia, bye-bye
Hé, hé

Pourras-tu le faire seul (ouh)
Si tu sais que ta meute n'est pas à la hauteur, auras-tu un plan ?
Dans cette ville de haine, soit tu te tiens droit comme un homme, soit tu rampes comme un chien
Hier ne reviendra pas, demain pourrait ne jamais arriver, alors je ne me laisse pas abattre
Je suis prêt à les dévorer, ils ne le savent pas, mais moi je le sais (ouh, ouh)
Si tu sais que ta meute n'est pas à la hauteur, auras-tu un plan ?
Dans cette ville de haine, soit tu te tiens droit comme un homme, soit tu rampes comme un chien
Hier ne reviendra pas, demain pourrait ne jamais arriver, alors je ne me laisse pas abattre
Je suis prêt à les dévorer, ils ne le savent pas, mais moi je le sais (ouh)

Es-tu prêt à donner ton sang pour être le premier ?
Prédateur ou proie, liberté ou mort
Jeune ou vieux, bon marché ou cher
L'asphalte est dur pour tout le monde !
Tu n'es pas un homme juste parce que tu fais le malin, ce n'est pas l'argent qui fait l'homme
Ce qui fait de toi un homme, c'est de t'entraîner tous les jours et de tenir parole

J'aurais pu croire qu'ils étaient lourds
Mais maintenant qu'ils me l'ont dit, je sais avec certitude qu'ils ne le sont pas
Peu importe la musique que tu écoutes
Mais ne me cite pas de révolutionnaires quand tu te filmes les fesses
Beaucoup de bruit pour rien, comme une casserole vide
DJAANY et FYRE, Kartela et 02 (quoi ?)
On connaît le 200, mais on connaît aussi le 2
Œil pour œil, mais dent pour mâchoire

Pourras-tu le faire seul (ouh)
Si tu sais que ta meute n'est pas à la hauteur, auras-tu un plan ?
Dans cette ville de haine, soit tu te tiens droit comme un homme, soit tu rampes comme un chien
Hier ne reviendra pas, demain pourrait ne jamais arriver, alors je ne me laisse pas abattre
Je suis prêt à les dévorer, ils ne le savent pas, mais moi je le sais (ouh, ouh)
Si tu sais que ta meute n'est pas à la hauteur, auras-tu un plan ?
Dans cette ville de haine, soit tu te tiens droit comme un homme, soit tu rampes comme un chien
Hier ne reviendra pas, demain pourrait ne jamais arriver, alors je ne me laisse pas abattre
Je suis prêt à les dévorer, ils ne le savent pas, mais moi je le sais (ouh)

Je me suis déjà endormi le ventre vide, désespéré, brisé, et dans mes rêves j'étais ailleurs
Non, je ne me suis jamais pris pour quelqu'un d'important, frère, mais je suis destiné à le devenir (tu m'entends ?)
Je suis devenu un homme sur le ring, je n'avais pas un sou
J'étais couvert de sueur et de sang
J'ai réussi à maîtriser le diable en moi, je ne me drogue pas, je n'en vends pas (non)

C'est quoi d'être un VIP ? Dis un mot de travers et je te brise le nez
Dealer sur le capot, on s'essaie à un pique-nique de quartier
Je ne vais ni te frapper, ni t'envoyer de dick pic
DJAANY et FYRE sont en featuring, et c'est un tube (pause)
On porte la scène sur nos épaules comme un big crick
20 chaînes autour du cou, on dirait Slick Rick
On défonce vos bunkers, la ligne Siegfried (wouh)

Pourras-tu le faire seul (ouh)
Si tu sais que ta meute n'est pas à la hauteur, auras-tu un plan ?
Dans cette ville de haine, soit tu te tiens droit comme un homme, soit tu rampes comme un chien
Hier ne reviendra pas, demain pourrait ne jamais arriver, alors je ne me laisse pas abattre
Je suis prêt à les dévorer, ils ne le savent pas, mais moi je le sais (ouh, ouh)
Si tu sais que ta meute n'est pas à la hauteur, auras-tu un plan ?
Dans cette ville de haine, soit tu te tiens droit comme un homme, soit tu rampes comme un chien
Hier ne reviendra pas, demain pourrait ne jamais arriver, alors je ne me laisse pas abattre
Je suis prêt à les dévorer, ils ne le savent pas, mais moi je le sais (ouh)