Flexing - DJIZA translation in French

Flexing

صوتنا طموحنا
عندي ليريكس لحد بكرة
Dream big زي Pogba
عندي vibe زي السخنة
بجري بجري على قوتنا
Flexing Hard على اللي فوقنا
Piece of cake بناكلها
Peace or hate حناخدها
Big lies
Goodbyes
Big eyes
عالكاش
No hash
Green green attached
سيب سيب كشاف
فين؟
فين؟
مش بشوفكم عندي ليه؟
المصلحة خلصت ولا إيه؟
مش حتخلص على خير
مش حتخلص جوا الكار
بيني وبينك في تار
عندك ناس عندي Bars
عندي fans لحد Mars
في ضهري لحد ما أبقى ستار
مكالمة يبقوا في المطار
في أغنية يخلص الحوار
دي اتاوة ادفع الايجار

Flexing flexing flexing
جيتوا غلط ده الExit
بيكو و من غيركم مش بتفرق
جوا الصورة انتوا Pixel
Flexing flexing flexing
جيتوا غلط ده الExit
بيكو و من غيركم مش بتفرق
جوا الصورة انتوا Pixel

مستوى أقوى من إني ابان بيه
جواكوا رابر أنا حخفيه
بولع فحم عشان اشويه
أغسله دماغه عشان اكويه
ده تشويه
بكتب تراكي على البردي
انطوائي بس مرضي
همي بس على بطني
حملي بس على ضهري
شيك ولسة على وضعي
مهما تطس دي أرضي
زحمة وقفة أنا Bacardi
رامي الشبك على ما امضي
متعتمدش على صبري
بتقول إيه؟
Brunette?
اغمزلها مرة يبقى Connect
بتقولي تليفوني فصل Again
فـحطيت الشاحن جوا الSocket
V بعلمين أنا Corvette
مقفل العداد I'm so lit
انتوا أقزام زي ال Fossil
افضل آكل فيكوا زي البوري
بوري
بوري
سبتكوا شوية بس جه دوري
شايلكو من دماغي زي Dory
منيم الشباب زي Mouri

جودة
جودة عالية مفيش مقاولة
نص أخضرنص شايفك
دماغنا صاحية دماغنا دايرة
بنرص bars حضرلي ليَّك
اقفلي الباب مفيش حد جايلك
bang براسنا عال هيتَّايا
قفلين باراتنا للي زيك
صحصح
البخت عندي حيطة مايلة
شيك و جاية على ميعادها
تبان باردة و هي قايدة
مفيش مصالح غير بفايدة
مفيش مصالح غير بفايدة
بورصة الدنيا عايزة بانكك
دماغها ناشفة عايزة كازلك
دماغها ناشفة عايزة إيه؟
بطلنا لوم
بطلنا نوم
زحمة زحمة نجيلها بكذا لون
أحلى عندي الscene من البلكون
أعمق vibe جوا الملكوت
أنا فوق
أنا فوق
أنا فوق
أنا فوق
أنا فوق بـ Headbang
عروقي ماشي فيها Glitchat
لساني سايب عايز كلبسات
البيت ده عالي من ال Splifat
Exat كله Xat
عايزين يسمعوا بس Flexat
حياتي ورق بفرة Zigzag
مدير أنا أعين الأستاذ

Flexing

Notre voix, notre ambition
J'ai des paroles pour demain
Rêve grand comme Pogba
J'ai une vibe comme la chaleur
Je cours, je cours avec notre force
Je flexe fort sur ceux qui sont au-dessus de moi
On mange ça comme une part de gâteau
Paix ou haine, on prendra ça
Gros mensonges
Au revoir
Grands yeux
Au comptant
Pas de hachage
Vert vert attaché
Lâche, lâche la lampe de poche
Où ?
Où ?
Pourquoi je ne te vois pas ?
L'intérêt est terminé ou quoi ?
Ça ne finira pas bien
Ça ne finira pas dans la voiture
Il y a une rancune entre nous
Tu as des gens, moi j'ai des bars
J'ai des fans jusqu'à Mars
Dans mon dos jusqu'à ce que je sois une star
Un appel, ils seront à l'aéroport
La conversation se termine dans une chanson
C'est un tribut, paie le loyer

Flexing flexing flexing
Vous êtes venus au mauvais endroit, c'est la sortie
Avec ou sans vous, ça ne fait pas de différence
Dans la photo, vous êtes un pixel
Flexing flexing flexing
Vous êtes venus au mauvais endroit, c'est la sortie
Avec ou sans vous, ça ne fait pas de différence
Dans la photo, vous êtes un pixel

Un niveau plus fort que ce que je ne montre pas
Je cache un rappeur en toi
Je brûle du charbon pour le griller
Je lave son cerveau pour le repasser
C'est de la déformation
J'écris des vers sur le papyrus
Introverti mais malade
Je ne pense qu'à mon ventre
Mon fardeau est sur mon dos
Chic et toujours à ma place
Peu importe que tu danses, c'est ma terre
Foule debout, je suis Bacardi
Je lance le filet pour signer
Ne compte pas sur ma patience
Tu dis quoi ?
Brunette ?
Je lui fais un clin d'œil, c'est connecté
Tu me dis que ton téléphone est déchargé encore une fois
Alors j'ai branché le chargeur dans la prise
V, je suis une Corvette avec deux moteurs
Le compteur est bloqué, je suis tellement allumé
Vous êtes des nains comme un fossile
Je continue à te manger comme un bar
Bar
Bar
Je vous ai laissés tranquille pendant un moment, mais c'est mon tour
Je t'enlève de ma tête comme Dory
Je fais dormir les jeunes comme Mouri

Qualité
Haute qualité, pas de sous-traitance
Vert clair, vert, je te vois
Notre cerveau est éveillé, notre cerveau tourne
On range les bars, prépare-toi pour moi
Ferme la porte, personne ne vient te voir
Bang sur nos têtes sur le hit
On verrouille nos bars pour ceux comme toi
Réveille-toi
La chance est un mur penché pour moi
Chic et arrive à l'heure
Elle semble froide alors qu'elle conduit
Pas d'affaires sans profit
Pas d'affaires sans profit
La bourse mondiale veut que tu te plies
Son cerveau est sec, il veut que tu l'épates
Son cerveau est sec, qu'est-ce qu'il veut ?
On arrête de blâmer
On arrête de dormir
Foule, foule, on vient vers elle avec de nombreuses couleurs
La meilleure scène pour moi est depuis le balcon
Vibe plus profonde dans le royaume
Je suis au-dessus
Je suis au-dessus
Je suis au-dessus
Je suis au-dessus
Je suis au-dessus avec un headbang
Mes veines courent avec un glitch
Ma langue est libre, elle veut des pinces
Cette maison est haute, faite de spliff
Exat, tout est Xat
Ils veulent juste entendre Flexat
Ma vie est un papier à rouler zigzag
Je suis le directeur, les yeux du professeur