Lyrics and translation DJoNemesis & Lilly - TG Alieno (DJoNemesis & Lilly Remix)

TG Alieno (DJoNemesis & Lilly Remix)

Buongiorno a tutti, in questo ciclo eterno
Di alba senza tramonti...
Sì, perché il giorno manca senza una fonte
Di luce che sorge e tramonta...
Il segnale sarà un po' disturbato
Dal passaggio del Pianeta X
Diretto all'interno del Sistema Solare...

Diamo ora la linea alla Vecchina dell'Aceto
Per le ultime notizie.

Questo è il Telegiornale Alieno
Della Vecchina dell'Aceto: come state?
Benvenuti a tutti, figlioli cari...

Strepitoso, strepitoso, una cosa favolosa!

"50 Sfumature di Alieno" dei Fratelli Stellari,
Pubblicato da Youcanprint.

Leggetelo, lo trovate anche in e-bukke,
Ah per esempio... mmh, anche su Amazonne, eh,
Amazonne, sì, sì, e mmh... e poi, lo trovate anche...
Come v'ho detto?
Ora aspettate che non mi ricordo,
Saranno questi occhiali che mi fanno venire
Il mal di testa, ma insomma...
Che vi garbano? Son novi eh, l'ho comprati
L'altro giorno, non mi direte mica
Che non sono alla moda, vero?

Come si dice? Mmh... "50 Sfumature di Alieno",
Sì, e mmh... e ci so' anch'io, ma ora io non mi
Ricordo nemmeno che ci ho scritto...

E' un alieno, un mio amico, che è, che è
Joseffe, Joseffe de Suces, de de de Siuces,
Sciusce, mmh non so, perché insomma,
Ora le pronunce, sapete, eh insomma,
L'è francese...

Leggetelo! Leggetelo! Joseffe de Suces!

Epubbe, epubbe, epubbe...
Compratelo, "50 Sfumature di Alieno"!
Arrivederci, alla prossima puntata
Del Telegiornale Alieno della
Vecchina dell'Aceto. Baci!

Qui astronave Sorella Stellare
In avvicinamento alla Cintura di Orione...
Cintura, mi ricevete?

Sorella Stellare, qui lo Svincolo
Delle Bretelle Spaziali: siete fuori rotta.

TG Инопланетянин (DJoNemesis & Lilly Remix)

Доброе утро всем, в этом вечном цикле
Рассвета без заката...
Да, потому что день невозможен без источника
Света, который восходит и заходит...
Сигнал будет немного искажён
Из-за прохождения Планеты X
Направляющейся внутрь Солнечной Системы...

Передаём слово Уксусной Старушке
Для последних новостей.

Это — Новости Инопланетян
От Уксусной Старушки: как поживаете?
Добро пожаловать всем, дорогие детки...

Потрясающе, потрясающе, просто сказочно!

"50 Оттенков Инопланетянина" от Звёздных Братьев,
Издательство Youcanprint.

Читайте, вы найдете его также в электронном формате,
Ах, например... ммм, также на Амазоне, эх,
Амазон, да, да, и ммм... и потом, вы найдете его также...
Как я вам сказала?
Сейчас подождите, я не помню,
Это, наверное, эти очки, от которых у меня
Болит голова, но в общем...
Как вам нравятся? Новые, эх, я купила их
На днях, вы же не скажете мне,
Что они не модные, правда?

Как говорится? Ммм... "50 Оттенков Инопланетянина",
Да, и ммм... и я там тоже есть, но теперь я не
Помню даже, что я там написала...

Это инопланетянин, мой друг, который, который
Жозеф, Жозеф де Сьюсес, де де де Сьюсес,
Сьюс, ммм, не знаю, потому что, в общем,
Теперь произношение, знаете ли, эх, в общем,
Он француз...

Читайте! Читайте! Жозеф де Сьюсес!

Ииии, ииии, ииии...
Покупайте, "50 Оттенков Инопланетянина"!
До свидания, до следующего выпуска
Новостей Инопланетян от
Уксусной Старушки. Целую!

Здесь звездолёт Звёздная Сестра
Приближаемся к Поясу Ориона...
Пояс, как слышно?

Звёздная Сестра, это Развязка
Космических Путей: вы сбились с курса.